Сборник составлен по материалам Международной научной конференции «ХХ век. Музыка войны и мира», прошедшей в Московской консерватории 21–25 апреля 2015 года. Статьи затрагивают широкий спектр философских, социальных, исторических, культурно-политических, музыкально-теоретических проблем, так или иначе связанных с темой войны. Это исследования о войне и мире, о нравственных и этических вопросах, экскурсы в музыкально-общественную жизнь 1941–1945 годов в СССР и за рубежом, непосредственное отражение мировых и локальных войн в различных направлениях искусства и музыкальных жанрах, в национальных школах, в творчестве отдельных композиторов. Ряд статей основан на архивных документах, впервые вводимых в научный оборот. Сборник адресован музыковедам, историкам и всем интересующимся проблемами отечественной и зарубежной музыки XX–XXI веков.Год издания: 2017Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 10685 KbСкачиваний: 166

Перевод: Каждан Александр Петрович, Феленковская Ирина Владимировна, Полякова Софья ВикторовнаГод издания: 1959Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1451 KbСкачиваний: 1055

Перед вами сборник хорошей прозы. Разной по звучанию – искренней, грустной, ироничной, злой, берущей за душу. Главное, что объединяет рассказы и повести «Двойной радуги», – настоящесть, та, которую не наиграть, не вымучить, не придумать понарошку. Мы составили сборник, который можно читать и перечитывать. С которым приятно и уютно быть рядом. С которым, переезжая из квартиры в квартиру, из города в город, из страны в страну, не захочется расставаться. Приятного вам чтения. Год издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1466 KbСкачиваний: 9303

сборник вошли двенадцать повестей и рассказов, принадлежащих перу успешных китайских писателей нового поколения, уроженцев восточной провинции Аньхой – одного из традиционных центров литературной и культурной жизни Китая. Знакомство с творчеством Пань Цзюня, Пань Сяопин, Сюй Чуньцяо, Цао Доюна, Сунь Чжибао, Хэ Шихуа и других позволит читателю ощутить удивительное переплетение общемировых тенденций и национальных традиций, отличающее современную китайскую литературу, а также соприкоснуться с жизнью и мечтами китайского народа – подлинного творца выдающихся достижений сегодняшнего Китая. Содержание Экономический взлет, литературное наследие, локальный колорит . . . 5 Пань Сяопин. ЮНОША (повесть, пер. Н. Н. Власовой) . . . 11 Сюй Чуньцяо. БЕЗ УЛОВА В СЕТИ (повесть, пер. О. П. Родионовой) . . . 64 Пань Цзюнь. ДВОЙНОЙ ЗРАЧОК. Автобиография гегемона (повесть, пер. Н. Н. Власовой) . . . 104 Цао Доюн. МИР С ВЫСОТЫ ЭСТАКАДЫ (повесть, пер. Е. Н. Колпачковой). . . 160 Хэ Шихуа. ДЕРЕВЯННЫЙ ПИСТОЛЕТ (повесть, пер. И. А. Егорова) . . . 204 Сунь Чжибао. НЕЖНЫЙ НОЖ (повесть, пер. Е. И. Митькиной) . . . 233 Ша Юйжун. НЕБО НАД КОЛОДЦЕМ (повесть, пер. Н. А. Сомкиной) . . . 292 Чэнь Биньсянь. НЕБЕСНОЕ СЧАСТЬЕ повесть, пер. Е. Ю. Заниной) . . . 342 Цю Сяомин. НА ПЕРЕПУТЬЕ (повесть, пер. А. А. Никитиной) . . . 380 Цзя Хунбинь. КВИТАНЦИЯ ИЗ ЛОМБАРДА (рассказ, пер. К. Н. Спешневой) . . . 425 Чэн Инбин. РАДОСТЬ ВСТРЕЧ (рассказ, пер. 2. И. Маяцкого) . . . 433 Мао &исинь. ЖИТЬ КАК БЕЗМОЛВНОЕ ДЕРЕВО (рассказ, пер. А. А. Родионова) . . . 447 Перевод: Егоров Игорь Александрович, Власова Наталья Николаевна, Родионов Алексей Анатольевич, Никитина Александра Андреевна, Колпачкова Елена Николаевна, Митькина Евгения Иосифовна, Родионова Оксана Петровна, Занина Екатерина Юрьевна, Маяцкий Дмитрий Иванович, Сомкина Надежда Александровна, Спешнева Ксения НиколаевнаГод издания: 2015Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 1410 KbСкачиваний: 1602

Детство – замечательная пора, и все мы помним это время. Это постоянные моменты счастья, радости и познания окружающего мира. Бывает, что дети капризничают и расстраивают взрослых, но это не в счёт. Сказки про девочку и тигра посвящены детям Донбасса, радость детства которых перемешана с горечью потерь, звуком прилётов снарядов и бдениями в подвалах во время воздушных тревог, артобстрелов с любимой плюшевой игрушкой в обнимку. В любой самой сложной ситуации маленький человек остаётся ребёнком и не перестаёт фантазировать, мечтать, улыбаться и верить в хорошее. Давайте погрузимся с маленькими читателями в сказки, где плюшевый тигр оживает и начинаются волшебные приключения. Мир спасёт доброта, в этом я лично нисколько не сомневаюсь, главное – верить, без веры никак нельзя жить. Владимир Денисов Год издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1916 KbСкачиваний: 175

Вниманию российского читателя впервые представляются переводы японских трактатов по теории поэзии. Японская теория поэзии - карон - это произведения особого характера, не похожие на обычные трактаты по теории поэзии, отдельный литературный жанр. Многие из трактатов представляют собой небольшие антологии. Стихи перемежаются теоретическими положениями, которые они иллюстрируют. Теоретические положения, как правило, достаточно лаконичны, и исключительно важная роль отводится обильному иллюстративному поэтическому материалу. [collapse collapsed title=Содержание ] От переводчика Ки-но Цураюки. Кокинвакасю. Канадзё (Собрание старых и новых японских песен. Предисловие) Ки-но Ёсимоти. Кокинвакасю. Манадзё (Собрание старых и новых японских песен. Предисловие) Ки-но Цураюки. Синсэн вака. Дзё (Заново отобранное собрание японских песен. Предисловие) Мибу-но Тадаминэ. Вакатэй дзиссю (Десять стилей японской песни) Фудзивара-но Кинто. Синсэн дзуйно (Сущность поэзии. [Руководство], вновь составленное) Фудзивара-но Кинто. Вака кухон (Девять ступеней вака) Фудзивара-но Тэйка. Киндай сюка (Прекрасные песни нового времени) (Трактат-антология) Фудзивара-но Ёсицунэ. Синкокинвакасю. Канадзё (Новое собрание старых и новых японских песен. Предисловие) Готоба-но ин. Синкокинвакасю. Манадзё (Новое собрание старых и новых японских песен. Предисловие) ПРИЛОЖЕНИЯ И.А. Воронина. "Душа" и "облик" японской песни. Развитие литературно-эстетической мысли в Японии в древности и в средние века И.А. Воронина. Предисловия к "Кокинвакасю" и китайские влияния ПРИМЕЧАНИЯ Словарь японских поэтологических терминов и культурных реалий VIH—XIII вв. (Сост. И.А. Воронина) Литература (Сост. И.А. Воронина) Указатель имен (Сост. И.А. Воронина) Список иллюстраций [/collapse]Перевод: перевод КоллективныйГод издания: 2006Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 4038 KbСкачиваний: 1065

Мотивы дежавю в творчестве современных авторов как попытка осмысления устройства всего мироздания, его глобальных перемен, социально-исторических процессов, а также перспектив развития личности и процессов творчества. Дежавю пришло в русский язык из французского (Déjà Vu) и переводится как «уже виденное». В научный мир психологии его ввел французский психолог Эмиль Буарак (1851–1917), и с тех пор оно стало настойчиво проникать не только в мировую медицинскую или научную терминологию, но и во все сферы творчества художников, писателей и поэтов. Магическое очарование красивого, загадочного слова и стоящего за ним четкого, но столь многогранного понятия не оставило равнодушными и русских авторов, подхвативших традицию. Все чаще в словаре русских современных писателей и поэтов стали появляться слово дежавю и связанные с ним образы, фантазии и сюжеты, бесспорно обогатившие все жанры лирики и прозы. В данной антологии собраны стихи и образцы малой прозы наших современников — поэтов и писателей, бывших соотечественников, разбросанных по всему свету, но продолжающих писать на русском языке. Год издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1211 KbСкачиваний: 1397

Ozon сообщает, что: Первая книга в рамках масштабного культурологического проекта "Александр Дейнека. Исследования, книги, выставки. 2008-2011", приуроченного к 110-летнему юбилею со дня рождения художника, представляет основной корпус журнальной, плакатной, книжной, станковой графики мастера, художественные дневники путешествий по СССР, Америке и Европе, военные и послевоенные зарисовки. В настоящем издании задействованы фонды Курской государственной картинной галереи имени А.А.Дейнеки, сотрудниками которой в процессе подготовки книги была осуществлена серьезная атрибуционная работа. В книгу также вошли произведения из собраний Государственной Третьяковской галереи, Государственного Русского музея (Санкт-Петербург), Государственного музея изобразительных искусств имени А.С.Пушкина, Государственного Литературного музея, Российской Государственной библиотеки, Башкирского государственного художественного музея имени М.В.Нестерова (Уфа), Государственного музея искусств Республики Казахстан имени Абылхана Кастеева (Алматы), материалы из архива вдовы художника Елены Павловны Волковой-Дейнеки и работы из частных коллекций. Книга является первым и наиболее обширным на сегодня обзором графического творчества Александра Дейнеки, предпринятым за последние двадцать лет. Текстовая часть книги представляет собой ряд высказываний по темам, значимым для искусства Александра Дейнеки в целом и специфическим для его графики. Год издания: 2009Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 56209 KbСкачиваний: 1845

Предлагаем современному читателю переиздание брошюры, 1963 года издания, которая с момента выхода в свет стала библиографический редкостью. Называлась она просто и длинно: «Судебный процесс по уголовному делу агента английской и американской разведок гражданина СССР Пеньковского О. В. и шпиона-связника подданного Великобритании Винна Г.». Издало ее столичное издательство «Политиздат». На дальнейшее переиздание этих редчайших материалов в ближайший век можно было не рассчитывать. Но… времена переменились, двери спецхранов отворились, техника и гласность совершили гигантские шаги, общество стало более открытым, и тайное стало явным. Но общество не утратило интереса к событиям полувековой давности, и личность американского Штирлица, кадрового, боевого офицера, служившего своим заокеанским хозяевам не за страх, а за совесть, нанёсшего максимально возможный в те времена вред своей Родине. Предстает перед нами в своем истинном иудином облике, без прикрас и грима. Материалы судебного процесса не дают возможности для размышлений и недомолвок, в этом и состоит ценность этого небольшого, но крайне поучительного документального повествования. Год издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1791 KbСкачиваний: 1588

Сборник документов содержит неизвестные данные о Фане Каплан, покушавшейся на В.И.Ленина 30 августа 1918 г. В книге публикуются полностью каторжное дело Каплан 1907-1917 гг. и следственное дело ВЧК 1918 г. Это второе, исправленное и дополненное издание, с иллюстрациями и комментариям.Год издания: 2003Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 60340 KbСкачиваний: 238Серия: Секреты специальных служб

Сборник «День Гагарина» посвящен 25-летию первого в мировой истории полета Ю. А. Гагарина в космос. В нем собраны свидетельства деятелей отечественной науки — создателей космического корабля «Восток», близко знавших основателя советского ракетостроения — С. П. Королева и работавших под его руководством; специалистов, которые осуществляли отбор будущих космонавтов и их подготовку к полету, а также родных и близких Ю. А. Гагарина. Эта книга поможет современному читателю по достоинству оценить и труд конструкторов, и вклад космонавтов, и самоотверженные усилия людей, открывших человечеству дорогу в космос. Год издания: 1986Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1556 KbСкачиваний: 1417

Год издания: 2011Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 2312 KbСкачиваний: 1440

Год издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3518 KbСкачиваний: 2290

Книга включает в себя ряд эссе, написанных людьми, которые в минувшее десятилетие в условиях российской действительности и стран СНГ прошли путь от авторов первых рассказов до издающихся писателей с аудиторией. А также короткие художественные рассказы от них же. Одна половина книги – это личные, а где-то и сокровенные истории двенадцати человек, которым удалось установить живой контакт с аудиторией уже в настоящем. Материалы, посвященные навыкам и инструментам писательского ремесла, а также методам работы с духовными барьерами, такими как неписун и непринятие творчества окружающими. Вторая половина включает избранные художественно-развлекательные рассказы, столь разные жанрово и стилистически, что ни одна другая книга не сумела бы объединить их под одной обложкой.Год издания: 2023Формат: epubЯзык: ruРазмер: 1293 KbСкачиваний: 727

В сборнике представлены материалы полевого фольклорно-этнолингвистического обследования д. Монастырь Гайнского района Коми округа и смежных с ней населенных пунктов (д. Плёсо, п. Пугмыс, Чуртан, Сёйва), в которых живет немало выходцев из Монастыря и из других окрестных, уже брошенных, деревень. Обследование проводилось в 2001 г. силами студентов и аспирантов филологического факультета Пермского государственного педагогического университета (аспиранты кафедры общего языкознания С. В. Хоробрых, Н. В. Жданова, Е. М. Волегова, С. М. Поздеева, студенты Н. Ю. Копытов, К. Н. Бронников, С. В. Лютова, Н. В. Чугаева, А. В. Зайцев, Э. В. Алтунина). Руководитель экспедиции — профессор ПГПУ И. А. Подюков. Предваряют описание историко-археологические статьи профессора ПГПУ А. М. Белавина, профессора ПГУ Г. Н. Чагина. Основные разделы сборника — сведения об истории, обрядовой традиции, фольклорных и диалектных особенностях местности, в которой исстари компактно проживает русское население. В помещенных в сборник рассказах жителей края подробно описываются основные особенности народной культуры. Раздел «Свадебная обрядность» подготовлен С. В. Хоробрых, раздел «Народная медицина» разработан Н. Ю. Копытовым. Сборник предназначается специалистам по традиционной культуре, фольклористам, историкам, диалектологам, краеведам, учителям, а также может быть интересен всем, кто интересуется традиционной (народной) культурой. Помещенные в нём материалы дают представление об особенностях жизни и быта, культуры, обрядах, верованиях и представлениях жителей северной русской деревни, сохранивших в инокультурном окружении немало славянской архаики и своеобразно воспринявших культуру соседей — коми-пермяков. Год издания: 2003Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 4007 KbСкачиваний: 442

Эта книга – великолепное учебное пособие для начинающих изучение производных финансовых инструментов (деривативов). Деривативы лежат в основе множества торговых стратегий, и хотя они существуют уже очень давно, область их применения продолжает расширяться по мере развития финансовых рынков. Одни производные инструменты предельно просты, другие же – очень сложные, однако в любом случае для их эффективного применения необходимо четко понимать связанные с ними риски и выгоды. Книга заинтересует трейдеров, аналитиков, банковских специалистов, а также инвесторов, менеджеров, студентов и преподавателей экономических вузов. 2-е издание. Перевод: Зуев Б.Год издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7299 KbСкачиваний: 1906

Сладкая выпечка и десерты были и остаются любимыми и популярными блюдами домашней кулинарии. Рецепты самых известных десертов как русской, так и мировой кухни представлены в этой книге, составленной лучшими московскими шеф-поварами. Здесь вы найдете как несложные в приготовлении блюда, так и настоящие сладкие «шедевры», над которыми стоит потрудиться, зато и результат приятно удивит вас, ваших близких и гостей. Год издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2620 KbСкачиваний: 3463Серия: Современная кулинария

В эту книгу наряду со стихами Стивенсона, Киплинга, Фроста, Нэша, Файлмэн включен перевод английских и американских народных песенок и стихов для детей. Общий литературный перевод. Стихи представлены как на русском, так и на оригинальном английском. Картинок — нет. Книга — для электронного чтения. Перевод: Лапидус Екатерина ВладимировнаГод издания: 2012Формат: rtfЯзык: ruРазмер: 30 KbСкачиваний: 656

Как кукушата узнают своих матерей? Есть ли у ежат иголки? Где живут лягушата? Кто такие выводковые животные? Зачем птенцам яичный зуб? Загляни-ка в книгу! Ты увидишь, сколько всего интересного о жизни ты узнаешь о животных! Книга предназначена для любознательных детей от 3-х лет. Для познания, игры и обучения С многочисленными открывающимися окошками, панорамной картинкой и учебной картой. Год издания: 2012Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 8523 KbСкачиваний: 661

В книге представлены воспоминания бывших узников фашистских лагерей и де- тей, насильно угнанных на работы. В этих воспоминаниях нет привычной для официоза ретуши. В них – правда вой- ны, увиденная детскими глазамиГод издания: 2009Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 3064 KbСкачиваний: 580