Перевод: Астафьев Виктор Петрович, Лохвицкий (Аджук-Гирей) Михаил Юрьевич, Знаменский А., Дадиани И., Сапожников В., Эбаноидзе Александр ЛуарсабовичГод издания: 1961Формат: fb2Язык: ruРазмер: 306 KbСкачиваний: 1890

Перевод: Твалтвадзе Фатьма Антоновна, Старостин Анатолий Васильевич, Эбаноидзе Александр ЛуарсабовичГод издания: 1978Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2219 KbСкачиваний: 1274

Отиа Шалвович Иоселиани родился в 1930 году в селе Гвиштиби Цхалтубского района Грузинской ССР. Детство его прошло в родном селе. Первым произведением Иоселиани был рассказ для детей «Нишо». В 1960 году вышла на грузинском языке первая книга его новелл. На русском языке издательством «Заря Востока» выпущен сборник его новелл «Девушка в белом». Печатался в журналах «Урал», «Дружба народов», в газетах и сборниках. По новеллам Иоселиани «Со скорого поезда» и «Левана» поставлены фильмы грузинской киностудией. В 1961 году Отиа Шалвович закончил Высшие литературные курсы в Москве. В этом же году завершил работу над своим первым крупным произведением — романом «Звездопад», который переведён на русский язык. Живёт и работает О. Иоселиани по-прежнему в родном селе Гвиштиби. Для детей младшего и среднего возраста. Перевод: Астафьев Виктор ПетровичГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 966 KbСкачиваний: 1468

Друзья, перед вами книга сказок грузинского детского писателя Отия Иоселиани. Кто это такой - Бачо? Бачо - настоящий богатырь и знаменитый охотник. И ничего, что он только-только появился на свет и еще совсем маленький. Ведь он очень добр и храбр, а его отважное сердце не знает страха! Когда настает ночь и все в доме, даже драчливые петушки, засыпают, Бачо тихонько вылезает из пеленок, одевается и уходит. Ведь его ждут множество приключений и огромный интересный мир, в котором он растет и делает свои первые богатырские шаги.Перевод: Эбаноидзе Александр ЛуарсабовичГод издания: 1980Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 25161 KbСкачиваний: 766

Повесть современного грузинского писателя об озорном пятикласснике Кахабере Девдариани, его мечтах и первых серьёзных испытаниях, с которыми он сталкивается в жизни. Перевод: Эбаноидзе Александр ЛуарсабовичГод издания: 1977Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7414 KbСкачиваний: 799