ФАНТАСТИКА Ежемесячный журнал [collapse collapsed title=Содержание:] Джефф Хетч. ЖИЗНЬ В СОБСТВЕННОМ СОКУ, рассказ Людмила Щекотова. МОЛОЧНЫЕ РЕКИ, САХАРНЫЕ БЕРЕГА Джек Чалкер. ДЕМОН ХЭНКИН-ХАУСА, рассказ Джеймс Хоган. АГЕНТ МАРСИАНСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, рассказ Игорь Кветной. ОТКРЫТКА ИЗ НОВОГО ВЕКА, ИЛИ МЕДИЦИНА НА ПОРОГЕ ХХI СТОЛЕТИЯ Дэвид Вебер. «МНЕ ЕЩЕ ЕХАТЬ ДАЛЕКО…», повесть Уильям Сандерс. НЕВЕДОМЫЙ ГАМЛЕТ, рассказ ИЗДАТЕЛЬСТВО «ПОЛЯРИС» ПРЕДСТАВЛЯЕТ: «Миры Пирса Энтони» Артур Кларк. ПЛОДЫ ВОСПИТАНИЯ, рассказ Вл. Гаков. ПОХИЩЕНИЕ ЕВРОПЫ НФ-НОВОСТИ РЕЦЕНЗИИ АНКЕТА «ЕСЛИ» PERSONALIA ВЕРНИСАЖ *Вл. Гаков. ЖЕЛЕЗНАЯ ДАМА СО СТАЛЬНОЙ СОБАЧКОЙ ВИДЕОДРОМ *Тема --- Дмитрий Караваев. ИСТОРИЯ СКВОЗЬ ПРИЗМУ ФЭНТЕЗИ *Хит сезона --- Александр Алексеев. О ХОРОШЕМ ОТНОШЕНИИ К ДИНОЗАВРАМ *Рецензии *Арсений Иванов. НОВОСТИ СО СЪЕМОЧНОЙ ПЛОЩАДКИ Обложка Х. Сораяма. Иллюстрации О. Васильева, А. Жабинского, А. Филиппова, А. Юрьевой. [/collapse] Перевод: Щёкотова Людмила Меркурьевна, Новиков Андрей Вадимович, Кабалкин Аркадий Юрьевич, Битов Олег ГеоргиевичГод издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1920 KbСкачиваний: 6450Серия: Если, 1997 #10

ФАНТАСТИКА Ежемесячный журнал [collapse collapsed title=Содержание:] Джефф Хетч. ЖИЗНЬ В СОБСТВЕННОМ СОКУ, рассказ Людмила Щекотова. МОЛОЧНЫЕ РЕКИ, САХАРНЫЕ БЕРЕГА Джек Чалкер. ДЕМОН ХЭНКИН-ХАУСА, рассказ Джеймс Хоган. АГЕНТ МАРСИАНСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, рассказ Игорь Кветной. ОТКРЫТКА ИЗ НОВОГО ВЕКА, ИЛИ МЕДИЦИНА НА ПОРОГЕ ХХI СТОЛЕТИЯ Дэвид Вебер. «МНЕ ЕЩЕ ЕХАТЬ ДАЛЕКО…», повесть Уильям Сандерс. НЕВЕДОМЫЙ ГАМЛЕТ, рассказ ИЗДАТЕЛЬСТВО «ПОЛЯРИС» ПРЕДСТАВЛЯЕТ: «Миры Пирса Энтони» Артур Кларк. ПЛОДЫ ВОСПИТАНИЯ, рассказ Вл. Гаков. ПОХИЩЕНИЕ ЕВРОПЫ НФ-НОВОСТИ РЕЦЕНЗИИ АНКЕТА «ЕСЛИ» PERSONALIA ВЕРНИСАЖ *Вл. Гаков. ЖЕЛЕЗНАЯ ДАМА СО СТАЛЬНОЙ СОБАЧКОЙ ВИДЕОДРОМ *Тема --- Дмитрий Караваев. ИСТОРИЯ СКВОЗЬ ПРИЗМУ ФЭНТЕЗИ *Хит сезона --- Александр Алексеев. О ХОРОШЕМ ОТНОШЕНИИ К ДИНОЗАВРАМ *Рецензии *Арсений Иванов. НОВОСТИ СО СЪЕМОЧНОЙ ПЛОЩАДКИ Обложка Х. Сораяма. Иллюстрации О. Васильева, А. Жабинского, А. Филиппова, А. Юрьевой. [/collapse] Перевод: Щёкотова Людмила Меркурьевна, Новиков Андрей Вадимович, Кабалкин Аркадий Юрьевич, Битов Олег ГеоргиевичГод издания: 1997Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 4141 KbСкачиваний: 1339Серия: Если, 1997 #10

[collapse collapsed title=Содержание:] Джеймс ХОГАН. ВНЕ ВРЕМЕНИ Хитроумный сыщик идет по следу исчезнувшего… времени. Клиффорд САЙМАК. ФОТО БИТВЫ ПРИ МАРАФОНЕ В заглавии нет исторической ошибки. Один из персонажей повести действительно сделал такой снимок. Джин ВУЛФ. РОДЕРИК В ЗООПАРКЕ А вы, читатель, не желаете вырастить тиранозавра? Терри БИССОН. ПУТЬ ИЗ ВЕРХНЕГО ЗАЛА Виртуально-эротическое путешествие может завести слишком далеко. Грег БИР. ВСЕ ИМЕНА МОЖЖЕВЕЛЬНИКА Загадочные и трагические события происходят на космической станции. Кто виноват — злокозненные инопланетяне или законы мироздания? Фредерик ПОЛ. ПЕРЕКВАЛИФИКАЦИЯ Куда податься выгнанному со службы роботу? Людмила ЛЯШОВА. ЛОВЦЫ ДУШ Минуло еще одно полугодие. Пора подводить итоги конкурса для начинающих фантастов. ВИДЕОДРОМ Впервые в рубрике «Адепты жанра» рассказ о российском мультипликаторе… Роботы на марше… Очерк об итальянской фантастике… Рецензии. Александр РОЙФЕ. В ТУПИКЕ К утешительным выводам приходит московский критик, обозревая итоги «фантастического полугодия» книжного рынка. РЕЦЕНЗИИ Новые книги — новые отклики. КУРСОР Новости из мира фантастики. Кир БУЛЫЧЁВ. КАК СТАТЬ ФАНТАСТОМ Внимание! Мы начинаем публикацию воспоминаний одного из самых популярных фантастов нашего времени. ПЕРСОНАЛИИ Авторы о себе и критики об авторах. [/collapse]Перевод: Силакова Светлана Владимировна, Кабалкин Аркадий Юрьевич, Филонов Александр Васильевич, Никонова Дарина Николаевна, Хаустова НадеждаГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1676 KbСкачиваний: 8253Серия: Если, 1999 #8

Original title - «Assassin» Published: · May 1978 in «Stellar 4» ed. Judy-Lynn del Rey (contents: We Who Stole the Dream · James Tiptree, Jr.; Animal Lover · Stephen R. Donaldson; Snake Eyes · Alan Dean Foster; The Last Decision · Ben Bova; The Deimos Plague · Charles Sheffield; Assassin · James P. Hogan; About the Authors · Misc.); · 1988 in «Minds, Machines and Evolution». Формат: fb2Язык: ruРазмер: 107 KbСкачиваний: 2630

Год издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 125 KbСкачиваний: 2549

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1683 KbСкачиваний: 1484Серия: Гиганты #4

Когда миссия по исследованию системы Юпитера обнаруживает на Ганимеде останки вмёрзшего в лёд космического корабля, человечество оказывается перед лицом шокирующего открытия: задолго до них в Солнечной системе уже существовала высокоразвитая цивилизация гигантов! В попытке пролить свет на их судьбу учёные берутся за исследование инопланетных артефактов, которое не только обернётся встречей с неожиданными гостями из прошлого, но и в корне изменит представления людей о происхождении собственного вида… Перевод: Седунов АлексейГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1271 KbСкачиваний: 1558Серия: Гиганты #2

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 22 KbСкачиваний: 2278

После долгих поисков людям, наконец, удается выйти на связь с представителями древней цивилизации, некогда обитавшей в Солнечной системе. Однако добродушные гиганты не спешат вступать в контакт, предчувствуя недобрые намерения со стороны землян. Удастся ли обеим расам преодолеть свои противоречия и объединиться, чтобы дать отпор древним Наблюдателям, которые вот уже несколько тысяч лет сеют хаос на Земле и за ее пределами?Перевод: Седунов АлексейГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2489 KbСкачиваний: 750Серия: Гиганты #3

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1218 KbСкачиваний: 1550Серия: Гиганты #3

Человек, которого нашли на Луне, был мертв. Его окрестили Чарли. Мужчина отличался крупными глазами, обильной растительностью на теле и сравнительно длинными ноздрями. На момент обнаружения его скелетированные останки были облачены в ярко-красный скафандр, скрытый внутри каменной гробницы. Кем он был, как туда попал и от чего погиб, оставалось тайной. Известно было лишь, что возраст трупа составлял 50 000 лет, а значит, этот мужчина каким-то чудом жил задолго до того, как мог появиться на свет!Перевод: VoyualФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1901 KbСкачиваний: 2814Серия: Гиганты #1

Человек, которого нашли на Луне, был мертв. Его окрестили Чарли. Мужчина отличался крупными глазами, обильной растительностью на теле и сравнительно длинными ноздрями. На момент обнаружения его скелетированные останки, облаченные в ярко-красный скафандр, были скрыты внутри каменной гробницы. Кем он был, как туда попал и от чего погиб, оставалось тайной. Известно было лишь, что возраст трупа составлял 50 000 лет, а значит, этот мужчина каким-то чудом жил задолго до того, как мог появиться на свет! Перевод: Седунов АлексейГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1346 KbСкачиваний: 3671Серия: Гиганты #1

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 650 KbСкачиваний: 3715Серия: Кодекс Творца #1

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 920 KbСкачиваний: 1285Серия: Гиганты #2

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 42 KbСкачиваний: 2856

Пролететь тысячи световых лет в пространстве и 50 000 лет назад во времени, чтобы создать новую историю... Только для того, чтобы обнаружить, что пути назад нет. Земля приспосабливается к будущему, в котором она будет мирно сосуществовать с развитыми инопланетянами с Туриена, потомками тех, кто когда-то населял Минерву, исчезнувшую планету Солнечной системы. Планы отдалённо родственных людей с планеты-изгоя Джевлен по уничтожению своих древних соперников с Земли и захвату системы миров Туриан были сорваны, но остаётся загадкой, как бежавшие лидеры джевленцев смогли вернуться в прошлое через пространство и время и появиться на Минерве до её разрушения. Виктор Хант и группа его коллег отправляются на Туриен, чтобы провести совместное с инопланетными учёными исследование странной физики взаимосвязей между бесчисленными альтернативными вселенными, которые составляют высшую реальность. Когда их открытия приводят сначала к странному общению с озадаченными коллегами из других вселенных, а затем к возможности физического перемещения, возникает идея отправить миссию в прежний мир Минервы с поразительной целью — создать новую семью реальностей, в которой удастся избежать его разрушения. Но Имарес Брогилио, свергнутый лидер джевленцев, вместе с несколькими тысячами преданных последователей и пятью хорошо вооружёнными кораблями уже там. И им есть за что отомстить.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1413 KbСкачиваний: 1464Серия: Гиганты #5

Впервые под одной обложкой блистательная коллекция лучших научно-фантастических повестей и рассказов последних лет! Самые характерные и яркие произведения таких мастеров, как Пол Андерсон, Джо Холдеман, Хол Клемент, Стивен Бакстер и многих других, представлены на страницах новой антологии серии «Лучшее»! Путешествия во времени и пространстве, освоение далеких миров, торжество научно-технического прогресса и коварство неожиданных открытий — возрождение всех этих традиционных для научной фантастики тем порадует истинных поклонников жанра. Современное воплощение классических идей и сюжетов не оставит равнодушными ценителей достойной прозы. Многие произведения впервые публикуются на русском языке! Перевод: Сидюк Борис, Пчелинцев Михаил Алексеевич, Мартынов Олег, Фролова Наталия, Двинина Валерия Владимировна, Новиков Андрей Вадимович, Асвадов Адам, Савина-Баблоян Мария, Белкина Татьяна, Соловьева Галина Викторовна, Казакова Тамара Анатольевна, Ратникова Ольга Валентиновна, Ибрагимова Назира ХакимовнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3038 KbСкачиваний: 24451

Новая антология юмористического фэнтези — это коллекция поистине великолепных смешных историй, принадлежащих перу таких прославленных авторов, как Гарри Гаррисон, Нил Гейман, Алан Дин Фостер, Джин Вулф, Крэг Шоу Гарднер, Лион Спрэг де Камп и других. Многие рассказы были написаны специально для этой антологии и на русском языке выходят впервые. Элвис Пресли, получивший новую пару голубых замшевых ботинок, разорившиеся торговцы льдом, таинственный Джек Подстригатель, гном, обитающий в метро, демоны, прыгающие на «тарзанке», — фантазия авторов безгранична и не перестает изумлять. Перевод: Двинина Валерия Владимировна, Русакова Илона Борисовна, Богданов Игорь Алексеевич, Полухина Ольга, Алешина Наталья, Высоцкий Лев Николаевич, Ратникова Ольга ВалентиновнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1922 KbСкачиваний: 30106

В начале 21-го века, СССР построила космическую станцию "Валентина Терешкова". Орбитальный городок внешне кажется как мирный утопический эксперимент, но разведка докладывают об обратном. Когда ученая Пола Брайс и агент Лью Мак-Кейн навещает станцию для иследований, они становятся заключенными в тюрьме. Побег представляется не возможным, — но если они не смогут убежать, Армагеддон неизбежен… Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1517 KbСкачиваний: 4705

Настоящий томик современной зарубежной фантастики, включает в себе фантастические циклы романов современных авторов зарубежья. Имена авторов этого сборника как уже известные, так и новые любознательному читателю. Приятного чтения, уважаемый читатель! [collapse collapsed title=Содержание] ГОНКА ЗА СМЕРТЬЮ: 1. Бен Гэлли: Гонка за смертью (Перевод: Михаил Головкин) 2. Бен Гэлли: Жуткое утешение (Перевод: Михаил Головкин) 3. Бен Гэлли: Укрощая хаос (Перевод: Михаил Головкин) НАСЛЕДИЕ ЧЁРНОГО ЖЕЛЕЗА: 1. Гарет Ханрахан: Молитва из сточной канавы (Перевод: Н. Иванов) 2. Гарет Ханрахан: Святой из тени (Перевод: Н. Иванов) 3. Гарет Ханрахан: Сломленный бог (Перевод: Н. Иванов) ВОЗРОЖДЁННАЯ ИМПЕРИЯ: 1. Девин Мэдсон: Мы оседлаем бурю (Перевод: Наталия Рокачевская) 2. Девин Мэдсон: Мы обнимем смерть (Перевод: Наталия Рокачевская) 3. Девин Мэдсон: Мы потребуем крови (Перевод: Наталия Рокачевская) 4. Девин Мэдсон: Мы воплотим богов (Перевод: Наталия Рокачевская) ВСЕЛЕННАЯ БОБА: 1. Деннис Тейлор: Мы – Легион. Мы – Боб (Перевод: Михаил Головкин) 2. Деннис Тейлор: Потому что нас много (Перевод: Михаил Головкин) 3. Деннис Тейлор: Все эти миры (Перевод: Михаил Головкин) 4. Деннис Тейлор: Небесная река (Перевод: Михаил Головкин) КВАНТОВАЯ ЭВОЛЮЦИЯ: 1. Дерек Кюнскен: Квантовый волшебник (Перевод: Михаил Новыш) 2. Дерек Кюнскен: Квантовый сад (Перевод: Михаил Новыш) ГИГАНТЫ: 1. Джеймс Патрик Хоган: Звёзды в наследство (Перевод: Алексей Седунов) 2. Джеймс Патрик Хоган: Галантные гиганты Ганимеда (Перевод: Алексей Седунов) 3. Джеймс Патрик Хоган: Звезда гигантов 4. Джеймс Патрик Хоган: Вселённый 5. Джеймс Патрик Хоган: Миссия на Минерву [/collapse]  Перевод: Головкин Михаил Александрович, Иванов Николай Владимирович, Рокачевская Наталия Владимировна, Новыш Михаил Анатольевич, Седунов АлексейГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 32413 KbСкачиваний: 1702