Америка: Улица Разделения
👤 Райт Ричард
В сборник включены очерки, эссе, воспоминания, репортажи и статьи американских авторов, образующие своеобразную художественно-публицистическую летопись жизни США за последние десятилетия. Крупнейшие писатели и публицисты размышляют о политической жизни страны, о социальных, экономических, нравственных и культурных проблемах Америки.
Год издания: 1984Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3396 KbСкачиваний: 1563
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Белый медведь
👤 Колдуэлл Эрскин
Юмористический рассказ «Белый медведь» принадлежит перу американского пролетарского писателя Эрскина Колдуэлла.
Советскому читателю этот автор уже знаком по его книге «Американские рассказы», в которой рассказывается о белых и черных рабах капиталистического юга, США, и роману «Табачная дорога», повествующему о страшной эксплоатации негров-издольщиков на табачных плантациях.
«Белый медведь» взят из нового сборника рассказов Колдуэлла, в которых наблюдательный художник живописует жизнь мелких фермеров на юге Соединенных Штатов.
Рисунки М. Милославского.
Из журнала «Вокруг света» № 7, 1939 г.
Перевод: Волосов Марк ГригорьевичГод издания: 1939Формат: fb2Язык: ruРазмер: 326 KbСкачиваний: 1245
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
В гуще людской
👤 Колдуэлл Эрскин
рассказ входит в сборник Эрскин Колдуэлл " Повести и рассказы" Москва, Издательство иностранной литературы, 1956г
По природе и склонности — Колдуэлл, конечно, новеллист. Именно в рассказе достиг он наивысших побед. Никто, кажется, не показал ярче Колдуэлла «ухмыляющегося звериного лика» провинциальной Америки.
А. Барсук
Перевод: Волжина Наталья АльбертовнаГод издания: 1956Формат: fb2Язык: ruРазмер: 71 KbСкачиваний: 1103
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
В чапарели
👤 Колдуэлл Эрскин
В этом году Тарл решил не утруждать себя придумыванием благовидного предлога для ухода из дому, а прямиком отправиться на Фридей-ривер и две-три недельки — а то и больше, если захочется, — половить рыбку. Однако с Ьесси такой номер не пройдет…
Перевод: Лев ГригорийФормат: fb2Язык: ruРазмер: 14 KbСкачиваний: 1190
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Вдоль и поперёк Америки
👤 Колдуэлл Эрскин
В книге рассказывается о путешествии известного американского писателя Эрскина Колдуэлла по родной стране. В записках путешественника много тематических линий, разнообразие драматических и комических эпизодов, запоминающихся встреч с рядовыми людьми Америки, много метких наблюдений. Книга "Вдоль и поперек Америки", ярко запечатлевшая ее облик, ее разительные социальные контрасты и расовые антагонизмы, несомненно, представит большой интерес для читателя - она раскрывает много нового и неожиданного, она обогащает представление об Америке и ее людях живыми впечатлениями и запоминающимися образами.Год издания: 1966Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 1655 KbСкачиваний: 457
Скачать
Подробнее / Серии
Дженни. Ближе к дому
👤 Колдуэлл Эрскин
В книге американского писателя глубокий драматизм событий сочетается с глубинным раскрытием сил, заложенных внутри американского общества, небольших ростков протеста и гнева против расизма.
Перевод: Дарузес Нина ЛеонидовнаГод издания: 1963Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1728 KbСкачиваний: 1839
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Мальчик из Джорджии
👤 Колдуэлл Эрскин
Главным героем «Мальчика из Джорджии» является двенадцатилетний сын Страупов — Вильям, но это не повесть о детстве. В ней раскрывается мир взрослых, увиденный глазами быстро повзрослевшего ребенка, тот сухой и жестокий мир, который, полностью изгнав детские игры и фантазии и даже общество сверстников, деформирует психику и поведение подростка. Пестрым, смешным и жутким балаганом отдает все, что «делается в штате Джорджия».
Несмотря на внешнюю самостоятельность всех эпизодов, образующих ее четырнадцать глав, повесть отличается органической цельностью.
Перевод: Кашкин Иван Александрович, Волжина Наталья АльбертовнаГод издания: 1956Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1033 KbСкачиваний: 1623
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Рэйчел
👤 Колдуэлл Эрскин
Рассказ входит в сборник Эрскин Колдуэлл " Повести и рассказы" Москва, Издательство иностранной литературы, 1956г
По природе и склонности — Колдуэлл, конечно, новеллист. Именно в рассказе достиг он наивысших побед. Никто, кажется, не показал ярче Колдуэлла «ухмыляющегося звериного лика» провинциальной Америки.
А. Барсук
Перевод: Елонская Анна СергеевнаГод издания: 1956Формат: fb2Язык: ruРазмер: 50 KbСкачиваний: 854
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии