В сборнике представлены произведения выдающихся ораторов — классиков древней Греции V-IV вв. до н.э.: Исократа, Демосфена, Диона Хрисостома, Либания и других. Перевод: Шульц Юрий Францевич, Кондратьев Сергей Петрович, Ошеров Сергей Александрович, Грабарь-Пассек Мария Евгеньевна, Брагинская Нина Владимировна, Рабинович Елена Георгиевна, Миллер Татьяна Адольфовна, Юнц Эдуард ГригорьевичГод издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1227 KbСкачиваний: 3908

Произведения II-V вв. н.э., переводы которых составили этот сборник, принадлежат ещё малоизвестной у нас эпохе и малоизвестным жанрам античной литературы — красноречию и эпистолографии. Искусство красноречия развивалось в основном по двум руслам. Это — глубокие и серьёзные речи, например, речь Юлиана «К совету и народу афинскому», и забавные, шутливые, например, декламация «Угрюмый ворчун, женившийся на болтливой женщине». Письма политиков, писателей и ораторов составили вторую часть книги. Рядом с обычной деловой перепиской в то время возникали своеобразные романы и рассказы в письмах, отправители и адресаты которых — вымышленные лица. Большинство произведений, вошедших в сборник, появляется на русском языке впервые. Перевод: Маркиш Шимон Перецович, Гаспаров Михаил Леонович, Грабарь-Пассек Мария Евгеньевна, Стрельникова Инна Петровна, Беркова Евгения АлександровнаГод издания: 1964Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 4337 KbСкачиваний: 2578Серия: Античные памятники #2