Перед Вами вторая книга серии «Мастера фантастики». Фирма «Полярис» совместно с издательством «Авотс» продолжает выпуск многотомного издания для любителей и ценителей фантастики. Мы стараемся выполнять свои обещания и печатаем два произведения, которые до сих пор не издавались на русском языке. Это роман известного английского писателя Джона Уиндема «Кракен пробуждается» и роман знаменитого американского фантаста Клиффорда Саймака «Космические Инженеры». Уиндем знаком нашему читателю, как автор замечательного романа «День триффидов». Имя Саймака и вовсе не нуждается в рекламе, достаточно вспомнить такие его произведения как «Заповедник гоблинов» или «Город». Оба публикуемых романа написаны около сорока лет назад и во всем мире заслужено считаются классикой. Впрочем, настоящая фантастика не стареет, она и сегодня читается с тем же интересом, что и сорок лет назад — в этом Вы можете убедиться сами. Повесть популярного французского писателя Франсиса Карсака «Горы Судьбы» и его роман «Львы Эльдорадо» уже переводились на русский язык, но тем не менее включены в настоящий сборник. Оба произведения издавались много лет назад и давно стали раритетами, потому что написаны они в жанре приключенческой, авантюрной фантастики и во всех отношениях не уступают знаменитым романам Гарри Гаррисона. В ближайшее время издание серии «Мастера фантастики» будет продолжено. Мы по-прежнему намерены печатать книги самых известных зарубежных фантастов, стараясь при этом отразить все многообразие фантастической литературы и удивить читателя чем-то новым. Перевод: Корженевский Александр Игоревич, Мендельсон Феликс Львович, Захаренков Алексей Леонидович, Элксне С.Год издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2623 KbСкачиваний: 3048

Попытки постичь непознаваемое иногда приводят к самым неожиданным открытиям. Но до каких пределов простирается право исследователя на вмешательство в прошлое? Что важнее – знание или вера? Этот вопрос волновал человечество во все времена. Оказывается, ответ на него не в силах дать не только жители Земли, но и обитатели других планет. Перевод: Кафиева Карина ЯковлевнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 742 KbСкачиваний: 7388Серия: Саймак, Клиффорд. Романы

Клиффорд Саймак – один из отцов-основателей современной фантастики, писателей-исполинов, благодаря которым в американской литературе существует понятие «золотой век НФ». В начале литературной карьеры Саймак писал «твердые» научно-фантастические и приключенческие произведения, а также вестерны, но затем раздвинул границы жанра НФ и создал свой собственный стиль, который критики называли мягким, гуманистическим и даже пасторальным, сравнивая прозу Саймака с прозой Рэя Брэдбери. За пятьдесят пять лет Саймак написал около тридцати романов и более ста двадцати повестей и рассказов. Награждался премиями «Хьюго», «Небьюла», «Локус» и другими. Удостоен звания «Грандмастер премии „Небьюла“». В этот сборник вошли четыре романа, относящиеся к позднему этапу творчества Клиффорда Саймака. Роман «Мастодония» публикуется в новом переводе. Перевод: Сосновская Надежда Андреевна, Битов Олег Георгиевич, Швейник Георгий Филиппович, Полошак Андрей СергеевичГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5550 KbСкачиваний: 2239

Год издания: 1993Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 11454 KbСкачиваний: 1279Серия: Миры Клиффорда Саймака #6

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 17 KbСкачиваний: 1519Серия: Рассказы

Двое друзей соорудили машину времени, и один из них отправился в прошлое, чтобы узнать, как вымерли динозавры. То, что он увидел, поразило и ужаснуло его! Перевод: Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир АнатольевичГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 29 KbСкачиваний: 5300Серия: Рассказы

Люди были готовы на все, чтобы предотвратить очередную войну. И вот пришло время применить крайнее средство, передатчики заработали, обрушив на людей облучение, которое воздействовало на мозг, «стимулируя латентные способности» — и все люди теперь могли предвидеть события на двадцать четыре часа вперед. Привыкнуть к новой жизни было совсем непросто, но им больше не грозила война. И ты знал, что не только ты будешь в безопасности, но и твои дети, а также дети твоих детей, и их внуки, и внуки внуков. За такую уверенность ты был готов заплатить практически любую цену, но иногда бывает нелегко…Перевод: Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир АнатольевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 12 KbСкачиваний: 5042Серия: Рассказы

Эти «тени» уж точно являли собой компанию более чем странную. Больше всего они походили на тряпичных кукол, которым кто-то забыл нарисовать черты лица. Это были сильные и подвижные гуманоиды. Ни ртов, чтобы улюлюкать или есть, ни носов, чтобы нюхать или дышать, ни ушей, чтобы слышать, у них нет. Эти «тени» — вовсе не живые существа. Они всего лишь какие-то шпионские устройства, засланные к нам кем-то еще. Но что было ясно как божий день — эти инопланетяне, которым «тени» служили авангардом, были более чем разумны.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 78 KbСкачиваний: 4870Серия: Рассказы

В сборник вошли ранние рассказы Великого Мэтра НФ, но уже в них Саймак создает свой — необыкновенный и тем не менее удивительно похожий на реальный — мир и ставит те проблемы, которые в течение многих последующих десятилетий будут волновать писателя: последствия бесконтрольного развития цивилизации и утрата ее непреходящих ценностей, ответственность каждого человека не только перед собой и теми, кто живет рядом, но и перед будущими поколениями, судьбы Вселенной и человечества в целом. Этот том полного собрания сочинений, лишь семь рассказов из которого были ранее опубликованы на русском языке, можно с полным правом назвать коллекционным. Он, несомненно, станет неожиданным подарком всем почитателям творчества Мастера. При составлении сборника была проведена поистине колоссальная работа в архивах и библиотеках США, чтобы разыскать те произведения, которые даже на Западе не входили ни в одно из книжных изданий и были лишь единожды напечатаны в периодике. Перевод: Ковальчук Вера, Рахманова Наталия Леонидовна, Королев Кирилл Михайлович, Почиталин Игорь Георгиевич, Филонов Александр Васильевич, Альтштейнер В, Шефановская Ирина Ивановна, Зубков Сергей Викторович, Орлов А., Монахова Е., Яковлева Виктория Г., Евстигнеев Андрей В., Иванов Игорь Борисович, Кузнецова Анастасия А., Тетерина Ирина Александровна, Бутенко Евгения ЛьвовнаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1998 KbСкачиваний: 11060Серия: Отцы-основатели. Весь Саймак #10

Год издания: 2006Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 38140 KbСкачиваний: 1235Серия: Отцы-основатели. Весь Саймак (pdf) #10

Харл Свенсон и Билл Крессман отправляются на машине времени в далекое будущее. Там они должны уничтожить Голан-Кирта, воплощение Зла, прибывшего на Землю пять миллионов лет назад. Перевод: Альтштейнер ВФормат: fb2Язык: ruРазмер: 53 KbСкачиваний: 4739Серия: Рассказы

Карл Свенсон и Билл Крессман отправляются в далекое будущее Земли, навстречу невероятным приключениям… Чиатайте первый напечатанный (еще в далеком 1931 году) рассказ Клиффорда Саймака. Перевод: Епифанов Б.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 259 KbСкачиваний: 2463Серия: Рассказы

В сборник вошли ранние рассказы Великого Мэтра НФ, но уже в них Саймак создает свой — необыкновенный и тем не менее удивительно похожий на реальный — мир и ставит те проблемы, которые в течение многих последующих десятилетий будут волновать писателя: последствия бесконтрольного развития цивилизации и утрата ее непреходящих ценностей, ответственность каждого человека не только перед собой и теми, кто живет рядом, но и перед будущими поколениями, судьбы Вселенной и человечества в целом. Этот том полного собрания сочинений, лишь семь рассказов из которого были ранее опубликованы на русском языке, можно с полным правом назвать коллекционным. Он, несомненно, станет неожиданным подарком всем почитателям творчества Мастера. При составлении сборника была проведена поистине колоссальная работа в архивах и библиотеках США, чтобы разыскать те произведения, которые даже на Западе не входили ни в одно из книжных изданий и были лишь единожды напечатаны в периодике. Перевод: Ковальчук Вера, Рахманова Наталия Леонидовна, Королев Кирилл Михайлович, Почиталин Игорь Георгиевич, Филонов Александр Васильевич, Альтштейнер В, Шефановская Ирина Ивановна, Зубков Сергей Викторович, Орлов А., Монахова Е., Яковлева Виктория Г., Евстигнеев Андрей В., Иванов Игорь Борисович, Кузнецова Анастасия А., Тетерина Ирина Александровна, Бутенко Евгения ЛьвовнаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 13447 KbСкачиваний: 2136

Сборник фантастических и приключенческих повестей и рассказов. [collapse collapsed title=Содержание] Дмитрий Биленкин. Создан, чтобы летать (рассказ), стр. 3-11 I [О произведениях, включённых в раздел I], стр. 12-13 Кир Булычев. На днях землетрясение в Лигоне (роман), стр. 14-163 Борис Володин. Кандидат в чемпионы породы (повесть о происшествии малозначительном и невероятном), стр. 164-219 Александр Кулешов. Рейс продолжается (повесть), стр. 220-313 Вл. Россельс. К столетию со дня рождения А.С. Грина (статья), стр. 314-315 Александр Грин. Бочка пресной воды (рассказ), стр. 316-320 Александр Грин. Обезьяна (рассказ), стр. 321-326 Александр Грин. Нож и карандаш (рассказ), стр. 326-331 II [О произведениях, включённых в раздел II], стр. 332-333 Андрей Балабуха. Майский день (фантастическая хроника), стр. 334-397 Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Повесть о дружбе и недружбе (сказка), стр. 398-438 Еремей Парнов. [Предисловие к повести Г. Шаха] (статья), стр. 439 Г. Шах. О, марсиане! (фантастическая повесть), стр. 440-505 Дмитрий Биленкин. Конец закона (повесть), стр. 506-563 Егор Лавров. Дождя сегодня не будет (рассказ), стр. 564-595 III [О повести К. Саймака], стр. 596-597 Клиффорд Саймак. Торговля в рассрочку (повесть, перевод Р. Рыбкина), стр. 598-648 IV Всеволод Ревич. На земле и в космосе. Заметки о советской фантастике 1977 года (статья), стр. 649-667 Библиография советской фантастики 1977 года, стр. 668-669 [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Краткие предисловия к разделам сборника, авторство которых не указано, вероятно, написаны составителем — В.А. Ревичем. Внутренние иллюстрации В. Лыкова. [/collapse] [collapse collapsed title=О серии] Ежегодные сборники приключенческих и научно-фантастических повестей и рассказов советских и зарубежных писателей выпускались издательством «Детская литература» с 1955 г. [/collapse]   Год издания: 1980Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3414 KbСкачиваний: 25552

Мир, которого не может быть.Перевод: Булычев КирФормат: fb2Язык: ruРазмер: 175 KbСкачиваний: 7482Серия: Рассказы

«Разве может человек, разумное существо, охотиться на другое разумное существо и убивать его ради шкурки, ради того, чтобы продать ее за пятьдесят тысяч долларов?» — Остатки древней марсианской цивилизации. Главный герой — археолог. Его трагические странствия по пустыне. Перевод: Битов Олег ГеоргиевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 75 KbСкачиваний: 6533Серия: Рассказы

О корпорации, которая усыпляла людей на долгий срок с показом сновидений. Перевод: Бурцев Андрей БорисовичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 128 KbСкачиваний: 5889Серия: Рассказы

Перевод: Гурова Ирина Гавриловна, Барсов Сергей Борисович, Битов Олег ГеоргиевичГод издания: 1978Формат: fb2Язык: ruРазмер: 642 KbСкачиваний: 11060Серия: Саймак, Клиффорд. Сборники

Содержание: Снова и снова, роман, перевод с английского Н. Сосновской Игрушка судьбы, роман, перевод с английского А. Козловского Иллюстрации: В. Иванов [b]Снова и снова[/b]: Человеческой расе удалось покорить Галактику и установить свою власть. Но среди андроидов, человекоподобных роботов, служащих людям, зреет недовольство своим рабским положением. Эшер Саттон, вернувшийся из далекого космического путешествия с миссией от другого, неподвластного людям мира, встает на защиту угнетенных. Сможет ли он изменить судьбу Галактики? [b]Игрушка судбы[/b]: Человек во вселенной… Кто он? Песчинка? Игрушка в руках предопределенной высшими силами судьбы? Или полноправный хозяин Времени и Пространства? Что ждет его в будущем – Вечность или Забвение? Перевод: Сосновская Надежда Андреевна, Козловский А.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1733 KbСкачиваний: 11072Серия: Миры Клиффорда Саймака #1

Содержание: Что может быть проще времени, роман, перевод с английского Г. Темкина Пересадочная станция, роман, перевод с английского А. Корженевского Иллюстрации: А. Кириллов Перевод: Корженевский Александр Игоревич, Темкин Григорий ЕвгеньевичГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2316 KbСкачиваний: 6707Серия: Миры Клиффорда Саймака #10