Флоренс и Джайлс
👤 Хардинг Джон
Должна признаться, хотя, может, и не следовало бы, что для девочки моего возраста запас слов у меня весьма богатый. Но из-за того, что мой дядюшка — убежденный противник образования для женщин, я вынуждена скрывать свое красноречие, держать его под спудом, позволяя себе только простейшие, самые примитивные высказывания. Со временем скрытность стала моей второй натурой, а виной всему опасения, серьезнейшие опасения: заговори я вслух так, как думаю, все поймут, что я читаю книги, и тогда доступ в библиотеку для меня будет закрыт. А как я уже объясняла бедняжке мисс Уитекер (незадолго до ее гибели на озере), такой кары я бы не смогла перенести…
Перевод: Мигунова Елена ЯковлевнаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 803 KbСкачиваний: 5933
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии