CatOPDS 🐾

Да сдохни блин уже 👤 Пиккирилли Том

Клей был честным Нью-йоркским полицейским, мечтавшим разгромить мафию и сделать город чуточку безопасней, даже когда казалось, что от него нет толку. Он всегда играл по правилам — пока безмозглый наркоман-убийца не убил всю его семью и оставил его умирать. Но Клей не позволит себе сдохнуть, пока не получит последнее, что ему нужно от жизни — месть. На русском языке книга не издавалась. Перевод взят из ЖЖ С. А. Карпова. Перевод: Карпов Сергей АндреевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 255 KbСкачиваний: 3212

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Никто [The Nobody] 👤 Пиккирилли Том

Крайер когда-то имел другое имя, но он не может его вспомнить. У него были жена, дочь, но его память не способна удержать их имена. В один злосчастный вечер их убили, а ему всадили семисантиметровое лезвие ножа в лоб, и этого он тоже не помнит. После многих месяцев кататонии Крайер пробуждается в психиатрической лечебнице. Он не может пройти простейшие психологические тесты, не может разговаривать, но в голове вместе с закрывшей место удара стальной пластиной засела цель… «Любовь потребует мести. Это единственная твоя задача. Держись за неё. Когда ты плачешь — ты плачешь во имя мести. Когда истекаешь кровью ‒ тоже.» Перевод: Домнина АннаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 151 KbСкачиваний: 2067

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии