Помни Рубена [Remember Ruben - ru]
👤 Бети Монго
Роман «Помни Рубена» принадлежит перу известного камерунского писателя. В романе отражаются сложные социальные конфликты переломного момента в истории вымышленной африканской страны накануне достижения национальной независимости.
Перевод: Стефанов Юрий НиколаевичГод издания: 1978Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1671 KbСкачиваний: 915
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Перпетуя, или Привычка к несчастью [Perpétue et l'habitude du malheur - ru]
👤 Бети Монго
Роман «Перпетуя, или Привычка к несчастью» принадлежит перу известного камерунского писателя. Сегодняшняя реальность вымышленной африканской страны раскрывается в процессе поисков героем книги причин гибели его сестры Перпетуи. Кого винить в ее смерти? Пытаясь дать ответ на этот вопрос, автор рисует многоплановую картину жизни страны с ее трудностями, трагизмом и надеждой.
Перевод: Световидова Нина АлексеевнаГод издания: 1978Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1291 KbСкачиваний: 951
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Помни Рубена. Перпетуя, или Привычка к несчастью [сборник]
👤 Бети Монго
Романы «Помни Рубена» и «Перпетуя, или Привычка к несчастью» принадлежат перу известного камерунского писателя. В первом отражаются сложные социальные конфликты переломного момента в истории вымышленной африканской страны — накануне достижения национальной независимости.
Во втором романе сегодняшняя реальность вымышленной африканской страны раскрывается в процессе поисков героем книги причин гибели его сестры Перпетуи. Кого винить в ее смерти? Пытаясь дать ответ на этот вопрос, автор рисует многоплановую картину жизни страны с ее трудностями, трагизмом и надеждой.
Перевод: Стефанов Юрий Николаевич, Световидова Нина АлексеевнаГод издания: 1978Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2597 KbСкачиваний: 1302
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Избранные произведения писателей Тропической Африки [сборник]
👤 Ачебе Чинуа
В очередной том Библиотеки избранных произведений писателей Азии и Африки включены романы А. К. Армы «Осколки» (Гана), Ф. Ойоно «Жизнь боя» (Камерун), повести Г. Окары «Голос», Сембена Усмана «Почтовый перевод» (Сенегал), пьеса В. Шойинки «Сильный род» (Нигерия), а также избранные рассказы писателей Кении (Нгуги Ва Тхионго, М. Мванги, Г. Огот), Берега Слоновой Кости (Б. Дадье), Нигерии (Ч. Ачебе, С. Эквенси), Конго (А. Лопез) и других стран.
Перевод: Немчинова Наталия Ивановна, Кистяковский Андрей Андреевич, Лорие Мария Федоровна, Моисеенко Ольга Владимировна, Сергеев Андрей Яковлевич, Моисеенко Юрий Николаевич, Филипович Н., Трифонов Ю.Год издания: 1979Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2784 KbСкачиваний: 4750
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии