Арно Ж. Сожгите всех! В своем романе известный современный французский писатель Ж. Арно в остросюжетной форме детектива срывает покровы внешней респектабельности и демократичности, под которыми скрывается подлинная суть буржуазного общества, основанного на безграничной власти капитала. Мванги М. Тени в апельсиновой роще. Роман известного кенийского писателя, лауреата международной премии «Лотос» Меджа Мванги посвящен актуальной теме сохранения уникальной африканской фауны, повествует о борьбе молодого независимого государства с попытками хищнического разграбления его национальных богатств. ! Жорж Жан Арно. Сожгите всех Меджа Мванги. Тени в апельсиновой роще Перевод: Нолле Надежда Александровна, Рамзес Виктор БорисовичГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5683 KbСкачиваний: 1864

Молодым кенийцам, вынужденным ютиться в трущобах, посвящает свой роман «Неприкаянные» кенийский писатель Меджа Мванги. Трудна и беспросветна жизнь его героев — Майны и Меджи. Лучшим их устремлениям не суждено осуществиться. Под давлением обстоятельств оба героя скатываются все ниже, пока не оказываются на самом дне Пафос романа Мванги в протесте против социальной несправедливости, порождаемой капитализмом. Первое издание: журнал «Иностранная литература», 1977 г., №№ 2, 3, 4. Перевод: Чугунов Константин АлексеевичГод издания: 1979Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1063 KbСкачиваний: 1607

Год издания: 1979Формат: fb2Язык: ruРазмер: 417 KbСкачиваний: 1123

В очередной том Библиотеки избранных произведений писателей Азии и Африки включены романы А. К. Армы «Осколки» (Гана), Ф. Ойоно «Жизнь боя» (Камерун), повести Г. Окары «Голос», Сембена Усмана «Почтовый перевод» (Сенегал), пьеса В. Шойинки «Сильный род» (Нигерия), а также избранные рассказы писателей Кении (Нгуги Ва Тхионго, М. Мванги, Г. Огот), Берега Слоновой Кости (Б. Дадье), Нигерии (Ч. Ачебе, С. Эквенси), Конго (А. Лопез) и других стран. Перевод: Немчинова Наталия Ивановна, Кистяковский Андрей Андреевич, Лорие Мария Федоровна, Моисеенко Ольга Владимировна, Сергеев Андрей Яковлевич, Моисеенко Юрий Николаевич, Филипович Н., Трифонов Ю.Год издания: 1979Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2784 KbСкачиваний: 4750

Роман известного кенийского писателя, лауреата международной премии «Лотос» Меджа Мванги посвящен актуальной теме сохранения уникальной африканской фауны, повествует о борьбе молодого независимого государства с попытками хищнического разграбления его национальных богатств. Перевод: Рамзес Виктор БорисовичГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 601 KbСкачиваний: 1994