Бет Марбл, Клифф Каммаш и другие межзвездные путешественники с корабля «Искательница солнц», которые сперва решили остаться в Чаше Небес, в итоге отправляются на Глорию. Ведь именно она была изначальной целью «Искательницы». Значит, они всё же должны исследовать этот новый и потенциально опасный мир – пусть даже на пути исследователей встают личные конфликты и вызовы. Как и Чаша Небес, двойная система Глории способна вызвать шок и восхищение своей невероятной сложной структурой и загадочностью. А представители ее цивилизации, на первый взгдяд, настроены вполне дружелюбно. Но экипаж «Искательницы» подозревает, что здесь что-то нечисто – и, похоже, не зря… Разумные обитатели Чаши и Глории уверены, что стабильное и прогрессивное общественное устройство невозможно для видов, не обладающих определенными способностями. А человечество в их глазах не так далеко ушло от приматов и заметно не дотягивает до высоких стандартов развитых рас. Не придется ли людям доказывать свое право на место под солнцем – и чего это будет стоить? Перевод: Сташевски КонрадГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2352 KbСкачиваний: 1713Серия: Мир-Вок #3

Правильный ли выбор сделала исследовательская экспедиция Земли, прервав свое путешествие к цели ради Чаши небес – невообразимо огромного артефакта, неожиданно обнаруженного в межзвёздном пространстве? Искушение изучить Чашу тем более велико, что она могла бы стать пристанищем для многих миллионов землян… Если бы уже не служила домом для неких весьма мало похожих на людей существ. Сложнейшая экосистема, удивительные ландшафты и невероятные формы, которые принимает разум – все это оказывается перед группой исследователей, которых преследует хозяева Чаши. Но хозяева ли они? Кто ее создал? И с какой целью? Землянам предстоит это выяснить, и вместе с тем узнать нечто такое, что перевернет их понимание Вселенной и позволит по-новому взглянуть на место человечества в мироздании. А на орбите Чаши капитан «Искательницы звезд» и его команда борются со своими проблемами. И пусть их корабль не военный, но каждый звездолет, странствующий в глубоком космосе, может стать грозным оружием, способным нанести немалый ущерб колоссальному артефакту перед ним. Перевод: Сташевски КонрадГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3639 KbСкачиваний: 2967Серия: Мир-Вок #2

Экспедиция, летящая от Земли к другой звездной системе, встречает в космосе нечто невероятное: чашеобразную конструкцию размером с Солнечную систему, внутри которой, подобно двигателю, горит звезда. Довольно быстро выясняется, что Чаша обитаема. Но куда она направляется? И кто ее создал? На объект посылают команду исследователей, но Первый Контакт идет совершенно не по плану. Теперь людям предстоит выяснить цели исполинского артефакта, узнать, кто его населяет, и благодаря этому изменить взгляды даже на свое место во Вселенной. Перевод: Сташевски КонрадГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4601 KbСкачиваний: 5031Серия: Мир-Вок #1

Перевод: Лапудев Антон АнатольевичГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 301 KbСкачиваний: 803

Вы деловой человек и у вас мало времени на воспитание ребенка? Хотите, чтобы ваш ребенок развивался в десять раз быстрее? Или наоборот, чтобы его детство как можно дольше радовало вас? И конечно же ваш ребенок должен быть вундеркиндом? Нет проблем! Компания «Ген-Инк» выполнит любую вашу прихоть! © Milliard (fantlab.ru) Перевод: Корженевский Александр ИгоревичГод издания: 1986Формат: fb2Язык: ruРазмер: 28 KbСкачиваний: 1091

Грегори Бенфорд. Тоска по Бесконечности. Содержание: Грегори Бенфорд. Моцарт и морфий (рассказ, перевод А. Колобова) Грегори Бенфорд. 233° по Цельсию (рассказ, перевод О. Колесникова) Грегори Бенфорд. И снова Манассас (рассказ, перевод М. Савиной) Грегори Бенфорд. Вниз по реке (повесть, перевод И. Тогоевой) Грегори Бенфорд. Червь в колодце (рассказ, перевод А. Новикова) Грегори Бенфорд. Погружение (повесть, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой) Дэвид Брин, Грегори Бенфорд. Париж покоряет всех (рассказ, перевод О. Битова) Грегори Бенфорд. Тайное знание (рассказ, перевод А. Новикова) Грегори Бенфорд. Танец для Шивы (рассказ, перевод Ю. Соколова) Грегори Бенфорд. Медленная симфония массы и времени (рассказ, перевод Е. Голубевой) Грегори Бенфорд. Тоска по бесконечности (рассказ, перевод В.П. Ковалевского, Н.П. Штуцер) Грегори Бенфорд. Топологическое путешествие (рассказ, перевод Ю. Соколова) Грегори Бенфорд. Водородная стена (рассказ, перевод А. Новикова) Грегори Бенфорд. Головная ударная волна (рассказ, перевод Г.В. Соловьёвой) Грегори Бенфорд. Червоточина (рассказ, перевод А. Колосова) Грегори Бенфорд. Тёмные небеса (повесть, перевод А. Новикова) Грегори Бенфорд. Отсюда в вечность (эссе) Перевод: Тогоева Ирина Алексеевна, Соколов Юрий Ростиславович, Жикаренцев Александр Владимирович, Герасименко Владимир, Колобанов Андрей, Серенков Юрий, Бланк Таисия, Лихачев Дмитрий АндреевичГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2459 KbСкачиваний: 2837

Грегори Бенфорд. Панорама Времен. Содержание: Грегори Бенфорд. Панорама времён (роман, перевод А. Кириченко) Гордон Эклунд, Грегори Бенфорд. А если звёзды — это боги? (рассказ, перевод К. Сташевски) Грегори Бенфорд. Под Леннона (рассказ, перевод В. Баканова) Грегори Бенфорд. Тёмный заповедник (рассказ, перевод Т. Шишовой) Грегори Бенфорд. А не прогуляться ли нам? (рассказ, перевод Т.А. Перцевой) Грегори Бенфорд. Роитель, скользитель (повесть, перевод А. Бурцева) Грегори Бенфорд. Гроза над заливом (повесть, перевод И. Климовицкой) Грегори Бенфорд. Конец материи (повесть, перевод Т. Казаковой) Грегори Бенфорд. Левиафан (рассказ, перевод А. Вольнова) Перевод: Зименкова ТатьянаГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2255 KbСкачиваний: 1796

Академия родилась не на Терминусе. Она родилась в самом центре Империи, на Тренторе, в день, когда блестящее выступление Гэри Селдона в суде переломило ход событий, направив его по проложенным психоисторией рельсам. Вот точка отсчета. Факт. Но, кроме факта, всегда хочется подробностей… Подробно о Гэри Селдоне решили рассказать три ведущих американских фантаста. О его прошлом выпало поведать Грегори Бенфорду, о настоящем — Грегу Биру, о будущем — Дэвиду Брину. Распад великой Галактической Империи, захватывающие путешествия по виртуальным мирам, встречи с роботами-еретиками и полубезумным менталиком невероятной силы и другие невероятные приключения на просторах Вселенной, созданной талантом великого Айзека Азимова! Перевод: Непочатова Ирина ВасильевнаГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1260 KbСкачиваний: 16942Серия: Академия [Азимов] #8

Содержание: 1. А если звезды — это боги? 2. Под Леннона 3. Темный заповедник 4. А не прогуляться ли нам? 5. Левиафан 6. Моцарт и морфий 7. И снова Манассас 8. Червь в колодце 9. Тайное знание 10. Медленная симфония массы и времени 11. Танец для Шивы 12. Тоска по бесконечности 13. Топологическое путешествие 14. Водородная стена 15. Головная ударная волна 16. Червоточина 17. Париж покоряет всех 18. Послесловие Перевод: Шишова Татьяна Львовна, Колосов Алексей, Перцева Татьяна Алексеевна, Соколов Юрий Ростиславович, Баканов Владимир Игоревич, Новиков Андрей Вадимович, Ковальский В. П., Битов Олег Георгиевич, Соловьева Галина Викторовна, Штуцер Нина Павловна, Колобанов Андрей, Сташевски Конрад, Голубева Елена Георгиевна, Савина М.Год издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1324 KbСкачиваний: 3298

Содержание: 1. Хрустальные сферы 2. Четвертая профессия Джорджа Густава 3. Опоздавшие 4. Вирус альтруизма 5. «Тс-с-с» 6. Дошколята доктора Пака 7. Следуя природе ™ 8. Этот огненный взгляд 9. Красный свет 10. Проверка реальности 11. На дне каньона Клеопатры 12. Париж покоряет всех 13. Послесловие Перевод: Ройфе Александр Михайлович, Приказчиков Д., Королев Кирилл Михайлович, Корженевский Александр Игоревич, Новиков Андрей Вадимович, Буркина Зоя, Битов Олег Георгиевич, Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир Анатольевич, Волкова Т., Митъко Марина, Кравченко В., Беляков Михаил ФГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 535 KbСкачиваний: 3168

М.: АСТ, 2000 г. Серия: Hugo & Nebula Winners Оригинал: Timescape Роман, 1980 годПеревод: Кириченко Александр И.Год издания: 2000Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 12494 KbСкачиваний: 867

Бредли Рэйнольдсу уже стукнуло пятьдесят восемь, и он устал от жизни. Когда-то командир первой экспедиции на Марс был знаменит, но те времена прошли. Космическая программа умирает — космос на Земле теперь мало кого интересует, а бывший кумир человечества работает рядовым астрономом на Лунной базе. Но однажды в Солнечной системе появляется инопланетный космический корабль, летящий в сторону Земли... Перевод: Сташевски КонрадГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 154 KbСкачиваний: 2280Серия: Брэдли Рейнольдс #1

Перевод: Шишова Татьяна ЛьвовнаГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 27 KbСкачиваний: 3038

Перевод: Соколов Юрий РостиславовичГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 59 KbСкачиваний: 3599

Перевод: Новиков Андрей ВадимовичГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 29 KbСкачиваний: 3072

Перевод: Новиков Андрей ВадимовичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 11 KbСкачиваний: 3389

Силверберг собрал для этой антологии великолепный ансамбль звезд первой величины мировой фантастики. И уговорил всех, чтобы каждый из них написал по свежей повести, но с одним условием: действие должно происходить в любимой Вселенной, выдуманной каждым автором. Не хочется ли вам опять побывать в мирах Гипериона и встретиться со Шрайком? Или быть может вы хотите знать как поживает Эндер? Или вновь окунуться в проблемы миров Ойкумены? Или побывать на заброшенной планете в мирах Возвышенных? Читайте новые продолжения, встречайте «старый знакомых», и получайте удовольствие... Перевод: Левин Михаил Борисович, Арсеньев Дмитрий, Мартынов Олег, Гурова Ирина Гавриловна, Ковалевский Владимир Павлович, Штуцер Нина Павловна, Гришечкин Владимир АлександровичГод издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1316 KbСкачиваний: 9038

Перевод: Бурцев Андрей БорисовичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 230 KbСкачиваний: 3273

Новая антология, собравшая под одной обложкой лучшие научно-фантастические произведения, опубликованные за год! Впервые на русском языке! Всемирно известный составитель Гарднер Дозуа представляет работы таких знаменитых авторов, как Грег Иган, Джон Барнс, Майкл Суэнвик, Пол Макоули, Стивен Бакстер и многих других. Истинные ценители жанра, а также любители увлекательной литературы смогут по достоинству оценить силу воображения и блистательность стиля прославленных мастеров. Как выжить в жестоких условиях Марса, что значит быть супругой джинна, ради чего стоит отказаться от собственного облика и как сделать из инопланетянина человека — на эти и многие другие не менее интригующие вопросы вы отыщете ответы на страницах популярного ежегодного сборника. Двадцать восемь захватывающих историй о путешествиях во времени и пространстве, о достижениях науки и техники для тех, кто не устает следить за новинками жанра! Перевод: Двинина Валерия Владимировна, Гайдукова Ольга, Кудрявцев Николай Валерьевич, Абовская Светлана Наумовна, Павлова Карина, Савина-Баблоян Мария, Киктенко Нина, Бродоцкая Анастасия Михайловна, Соловьева Галина Викторовна, Бабейкина Дария Александровна, Третьякова Елена, Маковецкая И., Королёв М., Ратникова Ольга ВалентиновнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3937 KbСкачиваний: 14830

    Трилогия, романы которой написаны Грегом Биром, Грегори Бенфордом и Дэвидом Брином, продолжающая темы цикла Академия, созданного Айзеком Азимовым. Содержание: Грегори Бенфорд. Страхи Академии перевод И. Непочатовой, Е. Шестаковой), стр. 5-472 Грег Бир. Академия и Хаос (перевод Н. Сосновской), стр. 473-812 Дэвид Брин. Триумф Академии (перевод Е. Кац), стр. 813-1084 Перевод: Сосновская Надежда Андреевна, Кац Евгений Абрамович, Непочатова Ирина Васильевна, Шестакова Елена АГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2854 KbСкачиваний: 10241Серия: Академия [Азимов]