🐾 CatOPDS Browser
Cover
Π’ ΠΏΡƒΡ‡ΠΈΠ½Π΅ Π±Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°. ЯпонскоС искусство ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€ Π‘Π΅Ρ€Π³Π΅ΠΉ ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅Π² πŸ‘€ Π¨Ρ‚Π΅ΠΉΠ½Π΅Ρ€ Π•Π²Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ Π‘Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡
Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ XIXΒ Π²Π΅ΠΊΠ° СвропСйскоС искусство ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΎ свой взгляд Π½Π° восток ΠΈ стало Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ эстСтикой японской Π³Ρ€Π°Π²ΡŽΡ€Ρ‹. Одним ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ стал ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π³Ρ€Π°Π²ΡŽΡ€Ρ‹ ΡƒΠΊΠΈΡ‘-э Π² России, стал Π‘Π΅Ρ€Π³Π΅ΠΉ ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅Π², Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ моряк ΠΈ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ-Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ. Π•ΠΌΡƒ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΡƒΡŽ Π² странС – Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎ врСмя ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π² ЕвропС – ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΡŽ японского искусства. Π§Π΅Ρ€Π΅Π· нСсколько Π»Π΅Ρ‚ послС ΠžΠΊΡ‚ΡΠ±Ρ€ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ 1917Β Π³ΠΎΠ΄Π° коллСкция ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»Π° Π² ГосударствСнный ΠΌΡƒΠ·Π΅ΠΉ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… искусств ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ А. Π‘. ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π° ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π½Π΅ исслСдовалась ΠΈ Π½Π΅ Π²Ρ‹ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ»Π°ΡΡŒ. Π˜ΡΠΊΡƒΡΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π΅Π΄ Π•Π²Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ Π¨Ρ‚Π΅ΠΉΠ½Π΅Ρ€ Π² своСй ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ рассказываСт ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ этого собрания, ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠΆΠ°Π΅Ρ‚ читатСля Π² историко-ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ контСкст, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ для знакомства с Π³Ρ€Π°Π²ΡŽΡ€Π°ΠΌΠΈ, Π° Π² качСствС ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ листы ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ БСргСя ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅Π²Π°. Π•Π²Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ ШтСйнСр – ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ-японист, Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€ искусствовСдСния, профСссор Π¨ΠΊΠΎΠ»Ρ‹ востоковСдСния НИУ Π’Π¨Π­ ΠΈ ассоциированный ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π° ΠΏΠΎ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π¨ΠΊΠΎΠ»Ρ‹ восточных ΠΈ африканских исслСдований (School of Oriental and African Studies, SOAS) Лондонского унивСрситСта. The book researches the life of the Russian collector of Japanese art Sergei Kitaev (1864–1927) and investigates the dramatic history of his collection of woodblock prints and paintings, which was once the largest in Russia and possibly one of the largest private collections of Japanese art in Europe. A few years after the October Revolution of 1917, the Kitaev Collection was nationalized and became part of the holdings of The Pushkin State Museum of Fine Arts (Moscow). It has never been fully researched, cataloged, or exhibited. The author worked on the catalog of prints from this collection and found that compared with archival data, what is now kept in the Pushkin Museum is significantly different in terms of the number of artifacts and their condition. The book is devoted to the investigation of this problem. The Chapter 4 is an updated version of the text and illustrations first published as β€œThe Kitaev Collection of Japanese Art in the Pushkin Museum: Historia Calamitatum,” in Impressions, The Journal of the Japanese Art Society of America, No. 12 (2011) (www.japaneseartsoc.org). Copyright © Japanese Art Society of America Π“ΠΎΠ΄ издания: 2022Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: fb2Π―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 9301 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 1323
FB2 Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ EPUB MOBI ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
Дзэн-Тизнь: Иккю ΠΈ окрСстности πŸ‘€ Π¨Ρ‚Π΅ΠΉΠ½Π΅Ρ€ Π•Π²Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ Π‘Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡
Π’ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ ΠΈ творчСская ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π° Иккю Бодзюна (1394 - 1481), японского поэта, ΠΊΠ°Π»Π»ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ„Π°, Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°, дзэнского мастСра ΠΈ наставника ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ ΠΌΠΈΡ€Π° искусств срСднСвСковой Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ. Иккю Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹Ρ… прСдставитСлСй классичСской японской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΅Π΅ Π½Π°ΠΈΠ²Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π³ΠΎ расцвСта (эпоха ΠœΡƒΡ€ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ΠΈ), Π½ΠΎ ΠΎΠ½ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ СдинствСнный Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ повСствования. Автор ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ рассматриваСт Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ атмосфСру, ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°Π²ΡˆΡƒΡŽ Иккю, Π²Π΅Ρ€ΠΎΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒ ΠΈ эстСтику Дзэн. Для Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ контСкста Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ΡΡ многочислСнныС экскурсы Π² Ρ€Π°Π½Π½ΡŽΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Чань Π² ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅ ΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡŽ Дзэн Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ; ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Ρ‹ ΠΈ анализируСтся Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ ΠΊΠΎΠ°Π½ΠΎΠ², Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ мСдитация. Много внимания ΡƒΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ комплСксу дзэнских искусств ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ Тивописи Ρ‚ΡƒΡˆΡŒΡŽ, поэзии, Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΌΡƒ дСйству ΠΈ искусству сада ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉ. Иккю ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΈ внСсли ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π² искусство ΠŸΡΡ‚ΠΈ монастырСй (систСму ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ дзэнской ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ) ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ влияниС Π½Π° Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ всСй ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ худоТСствСнной Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ. ΠžΡΠΎΠ±ΠΎΠΌΡƒ Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΡ€Ρƒ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΡ‚Ρ‹ взгляды Иккю Π½Π° Π½Π΅Π΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ чСловСчСского ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°, Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ тСлСсного, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ подчас ΡˆΠΎΠΊΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ сблиТСниС Дзэн ΠΈ сСкса. На ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π΅ творчСства Иккю, Π΅Π³ΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ соврСмСнников, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ мноТСства классичСских китайских ΠΈ японских источников Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ΡΡ обобщСния ΠΎ спСцификС творчСского сознания Π² срСднСвСковой японской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ. Π“ΠΎΠ΄ издания: 2006Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: pdfΠ―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 8284 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 1983
PDF ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
ΠŸΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ЀудзиямС πŸ‘€ Π¨Ρ‚Π΅ΠΉΠ½Π΅Ρ€ Π•Π²Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ Π‘Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡
Книга извСстного востоковСда ΠΈ искусствовСда ЕвгСния Π¨Ρ‚Π΅ΠΉΠ½Π΅Ρ€Π° ΠΎΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· самых Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… стран Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅. НСвСроятно ΡƒΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ рассказ ΠΎ Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ Π΅Π΅ Π»ΡŽΠ΄ΡΡ…, ΠΎΠ± ΠΈΡ… особом ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ. Книга, которая ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎ всС Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° позволяло Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ муТСствСнно Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΡΠΆΠ΅Π»Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ΅ испытания ΠΈ всСгда Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ послС ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ‹Ρ… Π²ΠΎΠΉΠ½ ΠΈ стихийных бСдствий. ΠšΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ изыскания Π² сочСтании с Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… наблюдСний Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° выводят ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ Π·Π° Ρ€Π°ΠΌΠΊΠΈ путСводитСля ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Π²Π΅Π»ΠΎΠ³Π°. Книга ЕвгСния Π¨Ρ‚Π΅ΠΉΠ½Π΅Ρ€Π° ΠΎ Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎ японцах, ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ урбанистичСской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅, ΠΎ традициях ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡ΠΊΠ°Ρ…, ΠΎ стСрСотипах ΠΈ Ρ‚Π°ΠΉΠ½Π°Ρ… страны восходящСго солнца. ГСографичСская ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… зСмСль ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π΄Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ политичСская изоляция ΠΎΡ‚ всСго ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ Π² истории Японских островов. Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½Π° зСмлСтрясСниям, Ρ‚Π°ΠΉΡ„ΡƒΠ½Π°ΠΌ, Ρ†ΡƒΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌ людСй всСгда Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ настороТС. Π­Ρ‚ΠΎ сформировало особый взгляд Π½Π° Тизнь, ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ ΠΈ Π² эпоху всСстороннСй ΠΌΠΎΠ΄Π΅Ρ€Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Врадиционная рСлигия синто приписываСт Π΄ΡƒΡ… ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡƒΡˆΡƒ всСм ΠΆΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°ΠΌ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ для ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ прогрСссивной Π½Π°Ρ†ΠΈΠΈ. ΠšΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΡΡ‚ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΌ Π΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ с ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈ Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ соврСмСнным ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ - Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ японской Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹. Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ японцы - Π² основном ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ самых густонасСлСнных Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π½Π° Π—Π΅ΠΌΠ»Π΅ - ΠΈ сСгодня ΡΡ‚Π°Ρ€Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΠ±Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ: лСса ΠΈ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‚ ΠΈΠΌ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ своих Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²; ΠΏΠ°Ρ€ΠΊΠΈ ΠΈ сады Π² городских Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Ρ… Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°ΡΡΠ»Π°Π±ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ послС интСнсивных Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π±ΡƒΠ΄Π½Π΅ΠΉ; Π² своих ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°ΠΊΡ‚Π½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠΌΠΈΠΊΠ°Ρ… ΠΈ садиках ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ ΡƒΡ…Π°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π·Π° малСнькими растСниями. Π’ΠΎ всС Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° японцы муТСствСнно Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ посылаСмыС ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±ΠΎΠΉ испытания, ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ восстанавливали свою страну послС Π²ΠΎΠΉΠ½ ΠΈ стихийных бСдствий. "ΠŸΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ЀудзиямС" - ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°, которая Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ интСрСсна Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΡ‚ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±Ρ‹Π²Π°Π» Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ Ρ€Π°Π· ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΠΎ этой странС; ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° - Π² Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠΉ стСпСни полСзная Π²Π΄ΡƒΠΌΡ‡ΠΈΠ²ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΡƒ, Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ готовящСмуся ΠΊ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠ΅, ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΡ‚ΠΎ Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚ "Π±Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ" ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌ ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΠΊΠ°ΠΌ свСта Π½Π΅ выходя ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΌΠ°. "Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ эту ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, Π½Π΅ вылСзая ΠΈΠ· крСсла: Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π·Π° мСсто - Япония ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ особСнного Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π² японском Π΄ΡƒΡ…Π΅, ΠΈ это Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ самым настоящим ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ ЀудзиямС". Π•Π²Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ Π¨Ρ‚Π΅ΠΉΠ½Π΅Ρ€Π“ΠΎΠ΄ издания: 2011Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: pdfΠ―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 6133 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 1022
PDF ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ