Перевод: Демин Ю. Б.Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 105 KbСкачиваний: 1423

Перевод: Пономарев В.Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 628 KbСкачиваний: 2384

Джед, как и все Выжившие, живет в катакомбах глубоко под землей. Это мир вечной темноты, в котором слух людей настолько обострился, что по звуковому эху жители легко ориентируются в путанице коридоров и переходов. О солнечном свете и поверхности у них остались самые смутные представления, превратившиеся в мифологию. Отличный роман-катастрофа, номинировавшийся в 1962 году на премию фантастики Хьюго. С 1962 по 2013 гг. роман выдержал 18 переизданий на английском языке. На русский был переведен только один раз и напечатан небольшим тиражем в 20000 экз. Перевод: Саблина Е.Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 520 KbСкачиваний: 2010

Авторский сборник «Слепой мир» посвящен творчеству американского писателя Дэниеля Ф. Галуи, которого следует отнести к категории авторов «интеллектуальной», научной фантастики. В книгу включены романы «Симулакрон-3», «Пришельцы — среди нас» и «Слепой мир». Перевод: Саблина Е., Пономарев В.Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1366 KbСкачиваний: 2809

Испытания, сквозь которые придется пройти землянам в будущем, могут обойтись им слишком дорого, если они не сумеют понять, что являются частью Вселенной, а не ее покорителями. Что ждет Человека в далеких мирах? Не станут ли его врагами Время и Пространство? Сможет ли он сохранить единство тела и души? Способен ли он разгадать тайны Разума? Время искать ответы на эти вопросы уже настало… Антология англоязычной фантастики. [collapse collapsed title=Содержание] Кристофер Гримм. Телохранитель (повесть, перевод А. Кутасевич), стр. 5-48 Эрик Ф. Рассел. Неспешиты (рассказ, перевод С. Клинченко), стр. 49-104 Брюс Дэниелс. Баалимский вопрос (рассказ, перевод И. Василенко), стр. 105-128 Кристофер Энвил. Королевская дорога (рассказ, перевод Т. Зиятдинова), стр. 129-186 Джо Пойер. Призвание (рассказ, перевод А. Стратиенко), стр. 187-212 Вердж Форей. Двойник (рассказ, перевод Д. Мариконды), стр. 213-242 Фредерик Уоллес. Задержка в пути (повесть, перевод Н. Кокошинской), стр. 243-292 Дэниел Ф. Галуй. Город энергии (повесть, перевод Ю. Демина), стр. 293-346 Фредерик Пол. Те, кого принимают в расчет (повесть, перевод А. Гнатюка), стр. 347-412 [/collapse] [collapse collapsed title=Выходные данные] Киев: АСК (А.С.К.) ISBN: 5-85434-067-4 Страниц: 413 [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Составитель антологии и тираж не указаны. При участии МП «Каннон», г. Киев, ЛИА «КИБОР», г. Киев, ТОО «Негоциант-Плюс», г. Калуга. [/collapse]  Перевод: Кутасевич А. В., Клинченко С. В., Зиятдинов Т. К., Стратиенко А. В., Кокошинская Н. А., Демин Ю. Б., Гнатюк А. Г., Мариконда Дж. Дж., Василенко И. В.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1357 KbСкачиваний: 10967

Испытания, сквозь которые придется пройти землянам в будущем, могут обойтись им слишком дорого, если они не сумеют понять, что являются частью Вселенной, а не ее покорителями. Что ждет Человека в далеких мирах? Не станут ли его врагами Время и Пространство? Сможет ли он сохранить единство тела и души? Способен ли он разгадать тайны Разума? Время искать ответы на эти вопросы уже настало… Антология англоязычной фантастики. [collapse collapsed title=Содержание] Кристофер Гримм. Телохранитель (повесть, перевод А. Кутасевич), стр. 5-48 Эрик Ф. Рассел. Неспешиты (рассказ, перевод С. Клинченко), стр. 49-104 Брюс Дэниелс. Баалимский вопрос (рассказ, перевод И. Василенко), стр. 105-128 Кристофер Энвил. Королевская дорога (рассказ, перевод Т. Зиятдинова), стр. 129-186 Джо Пойер. Призвание (рассказ, перевод А. Стратиенко), стр. 187-212 Вердж Форей. Двойник (рассказ, перевод Д. Мариконды), стр. 213-242 Фредерик Уоллес. Задержка в пути (повесть, перевод Н. Кокошинской), стр. 243-292 Дэниел Ф. Галуй. Город энергии (повесть, перевод Ю. Демина), стр. 293-346 Фредерик Пол. Те, кого принимают в расчет (повесть, перевод А. Гнатюка), стр. 347-412 [/collapse] [collapse collapsed title=Выходные данные] Киев: АСК (А.С.К.) ISBN: 5-85434-067-4 Страниц: 413 [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Составитель антологии и тираж не указаны. При участии МП «Каннон», г. Киев, ЛИА «КИБОР», г. Киев, ТОО «Негоциант-Плюс», г. Калуга. [/collapse]  Перевод: Кутасевич А. В., Клинченко С. В., Зиятдинов Т. К., Стратиенко А. В., Кокошинская Н. А., Демин Ю. Б., Гнатюк А. Г., Мариконда Дж. Дж., Василенко И. В.Год издания: 1993Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 9280 KbСкачиваний: 1546

Загадочные события происходят вокруг Дуга Холла. Погибает его наставник известный ученый Фуллер, затем исчезает его знакомый, а из памяти сотен людей стирается информация об исчезнувшем. Самого Холла все чаще одолевают приступы неизвестной болезни… Дуг подозревает, что это каким-то образом связано с таинственным открытием доктора Фуллера. Холл начинает собственное расследование, но сталкивается со странными препятствиями и попыткой уничтожить его. Дуг начинает сознавать, что его судьбой манипулируют из другого мира… Перевод: Скворцов ДмитрийГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 767 KbСкачиваний: 5941