Повести и рассказы югославских писателей
👤 Андрич Иво
В том «Библиотеки югославской литературы», представляющий лучшие достижения югославской прозы в жанре повести и рассказа за тридцать лет (1945—1975), вошли произведения писателей всех литературных поколений социалистической Югославии. Читатели смогут познакомиться с творчеством более сорока писателей.
Перевод: Попова Татьяна Протогеновна, Жарова Татьяна Ивановна, Рыжова Майя Ильинична, Вирта Татьяна Николаевна, Макаровская Ирина Иосифовна, Романенко Александр Данилович, Беляева Юлия Дмитриевна, Лемаш Изабелла Марковна, Грецкая Римма Петровна, Толовский Диме, Савинов Н., Вагапова Наталья Михайловна, Шраер-Петров Давид, Кутасова Ольга Дмитриевна, Кочи Роза ДмитриевнаГод издания: 1978Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2707 KbСкачиваний: 339
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Сучасна югославська повість [збірка]
👤 Калич Душан
До збірника ввійшли кращі твори сучасних югославських письменників: Циріла Космача (Словенія), Ташка Георгіевськоґо (Македонія), Дервіша Сушича (Боснія), Мирка Божича (Хорватія), Душана Калича (Сербія).
Усім цим творам притаманна тематична різноманітність, правдиве й глибоке проникнення в життя народу, гостросюжетність і висока авторська майстерність.Перевод: Ющук Иван Филиппович, Лисенко Андрей, Непорожная Надежда Александровна, Чикирисов Юрий Семенович, Гримич Виль ГригорьевичГод издания: 1981Формат: djvuЯзык: ukРазмер: 8363 KbСкачиваний: 790
Скачать
Подробнее / Серии
Я, Данила
👤 Сушич Дервиш
Роман видного современного югославского писателя Дервиша Сушича «Я, Данила» (1960) построен в форме монолога главного героя Данилы Лисичича, в прошлом боевого партизанского командира, а ныне председателя сельского кооператива. Рассказчик с юмором, а подчас и с горечью повествует о перипетиях своей жизни, вызванных несоответствием его партизанской хватки законам мирной жизни. Действие романа развертывается на широком фоне югославской действительности 40—50-х годов.
Перевод: Макаровская Ирина ИосифовнаГод издания: 1982Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1716 KbСкачиваний: 1046
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии