ΠΠ± Π°Π²ΡΠΎΡΠ΅
ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΠΆΠΎΠ½ΡΠΎΠ½ / Jane Johnson - Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ°, ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊ ΠΈ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡ.
ΠΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΠΌΠΈ:
ΠΠ°Π±ΡΠΈΡΠ»Ρ ΠΠΈΠ½Π³ / Gabriel King ΠΈ ΠΠΆΡΠ΄ Π€ΠΈΡΠ΅Ρ / Jude Fisher.
Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² 1960 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΠΎΡΠ½ΡΠΎΠ»Π»Π΅. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»Π° Π»ΠΈΡΠΊΠΈΡΠ΄ΡΠΊΡΡ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ (Liskeard Grammar School), Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π»Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΠΠΎΠ»Π΄ΡΠΌΠΈΡΡ-ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ΅ (Goldsmiths' College) ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°. Π ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡ Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΈΠ½Π°, Π²ΡΠ±ΡΠ°Π»Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΡΠΌ ΠΈΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°ΠΌ. ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΡΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»Π° Π² ΠΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ΅ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π° (North London College). ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ° ΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π° Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ½ΠΎΡΠ²Π΅ΠΆΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠΎΡΠ²Π΅Π³ΠΈΠΈ ΠΈ Π΅Π΅ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΡΡΠ° ΡΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ½Π°Π²ΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ. ΠΠ½Π° ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΈΠ»Π° Π² ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ° ΠΈ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»Π° Π΅Π΅ ΠΏΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Β«ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΈΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°Β». ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ Π΅ΠΉ Π½Π΅ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·Π»ΠΎ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ Π½Π° ΡΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΎΠ½Π° ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Ρ ΡΠΎΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΠΉ, ΠΈ ΡΠ° ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΡΡΡ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»Π°, Π³Π΄Π΅ ΡΠ° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ, ΡΠΎΡΠ΅Π΄ΠΊΠ° ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ»Π°: Β«George Allen & Unwin PublishersΒ». ΠΠ»Ρ ΠΠΆΠΎΠ½ΡΠΎΠ½ ΡΡΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°, Π²Π΅Π΄Ρ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ·Π΄Π°Π²ΡΠ°Ρ Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΈΠ½Π°. Π£Π·Π½Π°Π², ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΠ΅Π΄ΠΊΠ° ΡΡ
ΠΎΠ΄ΠΈΡ Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅, ΡΡΠΌΠ΅Π»Π° ΡΡΡΡΠΎΠΈΡΡΡΡ Π½Π° ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ. Π£ΠΆΠ΅ Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ ΡΠΏΡΡΡΡ ΠΎΠ½Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»Π° Ρ ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΈΠ½Π° ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΡΡΠ½ΡΠ΅Π·ΠΈΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ. Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π² ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π² Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΎΠ½Π° ΡΡΠ°Π»Π° ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ.
ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π² Β«George Allen & Unwin PublishersΒ» ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΠΆΠΎΠ½ΡΠΎΠ½ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π»Π° Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ Π·Π° Ρ
ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠΎΡΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΈΠ½Π°, Π·Π°ΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»Π° Ρ ΠΠΆΠΎΠ½Π° Π₯ΠΎΡ (John Howe) ΠΈ ΠΠ»Π°Π½Π° ΠΠΈ (Alan Lee) ΡΠΈΡΡΠ½ΠΊΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΠ΅ΠΊ ΠΈ ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°ΡΠ΅ΠΉ. ΠΠ½Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π’Π΅Π΄Π° ΠΡΡΠΌΠΈΡΠ° (Ted Nasmith). C 1995 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠΈ Β«VoyagerΒ» Π² ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅ Β«HarperCollinsΒ». ΠΠ½Π° ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ
Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ²: ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆΠ° ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½Π°, Π ΠΎΠ±ΠΈΠ½ Π₯ΠΎΠ±Π±, ΠΡΡΡΡΠ° ΠΠ»Π°ΡΠΊΠ°, ΠΠ»Π°ΠΉΠ²Π° ΠΠ°ΡΠΊΠ΅ΡΠ°...
Π‘Π²ΠΎΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π° Π² ΡΠΎΠ°Π²ΡΠΎΡΡΡΠ²Π΅ Ρ Π. ΠΠΆΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π₯Π°ΡΡΠΈΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠΌ ΠΡΠ±ΡΠΈΠ΅Π» ΠΠΈΠ½Π³. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠΌ ΠΠΆΡΠ΄ Π€ΠΈΡΠ΅Ρ, ΠΈΠ·Π΄Π°Π»Π° ΡΡΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Β«ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΎ ΡΡΡΠ°Β» (Β«Fool's GoldΒ»). Π‘ 2005 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ·Π΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ. ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ Π½Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ², ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΡΡΡ Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΠΈΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Π½Π΄Π°Ρ
, Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ. ΠΠ²Π° ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅.
Π£ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠΈΠ΄ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°, Π° ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ β ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΈ ΠΎΠ½Π° Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±Ρ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΡΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ Π½Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅, Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ°Π±ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ Π½Π° ΡΠΊΠ°Π»Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ°, Π° Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ΡΡ Π³ΠΎΡ, ΡΠΎ ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ Π΅Π΅ Π² Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠ΅ΠΌ ΡΠΏΠΎΡΡΠ·Π°Π»Π΅, Π³Π΄Π΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΡΡΡΡΡ Π°Π»ΡΠΏΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ. Π‘ΠΊΠ°Π»ΠΎΠ»Π°Π·Π°Π½ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½Π° ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ»Π°ΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π±ΡΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠ°ΡΡΠ½Π΅ΡΡ ΠΠ°ΠΉΠΊΡ Π₯Π°ΡΡΠΈΡΠΎΠ½Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ»Π° Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡ
ΠΏΠ°ΡΠ° ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π»Π°ΡΡ. ΠΠ½Π° Π·Π°Π±ΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π½Π° Π³ΠΎΡΡ Π² ΠΠΎΡΠ²Π΅Π³ΠΈΠΈ, ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠ΅Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ, ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΡ
ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π°Ρ
, Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π‘Π¨Π. ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Ρ Π½Π΅Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΈΡΠ΅ΡΡ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π»Ρ ΠΈ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π²Π½ΠΈΠ· Π½Π° ΠΏΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡ
ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠΈΡΡΡΡ
ΡΠ°Π΅ΠΊ ΠΈ Π³Π°Π»ΠΎΠΊ; Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±ΡΠ» Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΊΡΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ Π·Π°ΠΆΠΈΠΌ.
ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΡΡΡΠ±ΠΎΠ», Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π² ΠΊΠΈΠ½ΠΎ, ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠΉ, ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π»ΡΠ±ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ
(ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠ΅ΠΊ).
Π‘Π°ΠΉΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°: www.janejohnsonbooks.com
ΠΡΠΊΡΡΡΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»