Перевод: Владимирова И., Анисимов В., Глеб СГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 431 KbСкачиваний: 7828Серия: Тарзан #23

Перевод: Владимирова И.Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 202 KbСкачиваний: 13300Серия: Тарзан #24

Перевод: Хохрев АлександрГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 639 KbСкачиваний: 7860Серия: Тарзан #17

Перевод: Владимирова И., Анисимов В.Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 127 KbСкачиваний: 7656Серия: Тарзан #24

Новая библиотека приключений и научной фантастики, 1996 год В этот сборник Э. Берроуза вошли следующие произведения: 1. Тарзан — приемыш обезьян 2. Возвращение в джунгли 3. Тарзан и его звери Новый перевод знаменитого романа о приключениях белого человека в джунглях черной Африки выполнен в начале 21 века. «Возвращение Тарзана» — продолжение знаменитой серии приключений «короля джунглей» Тарзана, заново переведенное в начале XXI века. Перевод: Дубов Алексей ИгоревичГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2420 KbСкачиваний: 3063Серия: Тарзан

В 2012 году Тарзану, всемирно известному литературному герою, исполнилось 100 лет. Мог ли представить себе автор, Эдгар Райс Берроуз, бизнесмен-неудачник, решивший попробовать свои силы на литературном поприще, каким бестселлером окажется его роман о Тарзане? За первым романом, «Тарзан из племени обезьян», о приключениях потомка английских лордов, который вырос в джунглях, последовало 23 сиквела. Образ сильного, красивого, неустрашимого и справедливого героя, которому хочется подражать, сразу завоевал симпатии читателей. Писатель дает Тарзану возможность жить и в сказочных джунглях, и в мире людей; и тот постепенно не только знакомится с законами и благами цивилизации, но и подвергает их проверке. В настоящее издание вошли три первых романа Берроуза о Тарзане; они публикуются в новых переводах. Перевод: Степанов Андрей Дмитриевич, Тарасов Михаил ВасильевичГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7464 KbСкачиваний: 4399Серия: Тарзан

Перевод: Владимирова И., Анисимов В.Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 686 KbСкачиваний: 7989Серия: Тарзан #14

Перевод: Владимирова И., Анисимов В.Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 739 KbСкачиваний: 8555Серия: Тарзан #7

Захоплюючі історії про хлопчика Тарзана, вихованця диких джунглів, не залишать байдужими жодного читача.   Перевод: Покальчук Олег ВладимировичГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1445 KbСкачиваний: 1492Серия: Бібліотеки світової літератури для дітей у 100 томах «Світовид»Серия: Тарзан [uk] #3

Перевод: Хохрев АлександрГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 418 KbСкачиваний: 5804Серия: Тарзан #15

Продолжение книги «Тарзан Неукротимый». Перевод: Владимирова И., Анисимов В.Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 552 KbСкачиваний: 8319Серия: Тарзан #8

Перша книга із серії романів відомого американського письменника про захопливі пригоди головного героя, на ім’я Тарзан, — годованця великих мавп. Перевод: Покальчук Юрий Владимирович, Покальчук Олег ВладимировичГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1319 KbСкачиваний: 2538Серия: Тарзан [uk] #1

Лорд Джон Клейтон — таково его имя, доставшиеся ему от отца. Тарзан — под таким именем его знают джунгли. Джунгли, для которых неважно сколько у тебя денег в банке и насколько именит твой род. Для них важны сила, отвага, смелость, мужество — всё это есть у Тарзана, которого вырастили обезьяны и который живет по законам джунглей — по жестоким, но справедливым законам. Тарзан - сын британского лорда, брошенного вместе с женой на западном побережье Африки. Родители умерли (были убиты обезьянами), когда мальчик был совсем маленьким, и он вырос среди обезьян, давших ему имя Тарзан ("бледнокожий"). Матерью стала обезьяна по имени Кала. Настоящее имя Тарзана - Джон Клейтон (англ. John Clayton), лорд Грейсток. Когда Тарзан вырос, он встретил девушку по имени Джейн Портер (англ. Jane Porter, в некоторых фильмах - Джейн Паркер, англ. Jane Parker). Джейн, ее отец и другие люди были точно так же оставлены на побережье Африки, как и родители Тарзана двадцать лет назад. Тарзан влюбляется в Джейн и следует за ней, когда она покидает джунгли и возвращается в США. В более поздних книгах Тарзан и Джейн сочетаются браком и какое-то время живут вместе в Англии. У них рождается сын Джек. Впоследствии Тарзан и Джейн возвращаются в Африку. Содержание: 1.Эдгар Райс Берроуз: Приемыш обезьяны(Перевод: Мария Ватсон) 2.Эдгар Райс Берроуз: Возвращение в джунгли(Перевод: Э. Бродерсен) 3.Эдгар Райс Берроуз: Тарзан и его звери(Перевод: Э. Бродерсен) 4.Эдгар Райс Берроуз: Сын Тарзана 5.Эдгар Райс Берроуз: Тарзан и сокровища Опара(Перевод: Николай Чуковский, Ф. Маркушевич, Лидия Чуковская) 6.Эдгар Райс Берроуз: Приключения Тарзана в джунглях(Перевод: Николай Чуковский, Ф. Маркушевич, Лидия Чуковская) 7.Эдгар Райс Берроуз: Тарзан неукротимый(Перевод: И. Владимирова, Всеволод Кочетов) 8.Эдгар Райс Берроуз: Тарзан Ужасный(Перевод: И. Владимирова, В. Анисимов) 9.Эдгар Райс Берроуз: Тарзан и золотой лев(Перевод: И. Владимирова, В. Анисимов) 10.Эдгар Райс Берроуз: Тарзан и люди-муравьи(Перевод: В. Анисимов) 11.Эдгар Райс Берроуз: Тарзан – повелитель джунглей(Перевод: И. Владимирова, В. Анисимов) 12.Эдгар Райс Берроуз: Тарзан и потерянная империя 13.Эдгар Берроуз: Тарзан и убийства в джунглях 14.Эдгар Райс Берроуз: Приключения в недрах Земли 15.Эдгар Райс Берроуз: Тарзан Непобедимый(Перевод: И. Владимирова, В. Анисимов) 16.Эдгар Райс Берроуз: Тарзан торжествующий 17.Эдгар Райс Берроуз: Тарзан и Город Золота(Перевод: И. Владимирова, В. Анисимов) 18.Эдгар Райс Берроуз: Тарзан и человек-лев(Перевод: А. Хохрев) 19.Эдгар Райс Берроуз: Тарзан и люди-леопарды(Перевод: И. Владимирова, В. Анисимов) 20.Эдгар Райс Берроуз: Поиск Тарзана 21.Эдгар Райс Берроуз: Тарзан и запретный город 22.Эдгар Райс Берроуз: Тарзан великолепный 23.Эдгар Райс Берроуз: Тарзан и «Иностранный легион»(Перевод: С. Глеб, И. Владимирова, В. Анисимов) 24.Эдгар Райс Берроуз: Тарзан и сумасшедший(Перевод: С. Глеб, И. Владимирова, В. Анисимов) 25.Эдгар Райс Берроуз: Тарзан и потерпевшие кораблекрушение(Перевод: И. Владимирова) 26.Эдгар Райс Берроуз: Тарзан и чемпион(Перевод: И. Владимирова, Всеволод Кочетов) Перевод: Чуковский Николай Корнеевич, Чуковская Лидия Корнеевна, Владимирова И., Анисимов В., Бродерсен Эва Карловна, Хохрев Александр, Глеб С., Ватсон Мария, Маркушевич Ф.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8522 KbСкачиваний: 5256Серия: Тарзан

Содержит: Тарзан, приёмыш обезьян [Tarzan of the Apes] Возвращение в джунгли [The Return of Tarzan] Тарзан и его звери [The Beasts of Tarzan] Сын Тарзана [The Son of Tarzan]Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1707 KbСкачиваний: 3158Серия: Тарзан

Содержит: Приключения Тарзана в джунглях [Jungle Tales of Tarzan] Тарзан и сокровища Опара [Tarzan and the Jewels of Opar] Тарзан великолепный [Tarzan the Magnificent] Тарзан и запретный город [Tarzan and the Forbidden City]Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1440 KbСкачиваний: 2085Серия: Тарзан

Содержит: Тарзан и золотой лев [Tarzan and the Golden Lion] Тарзан и люди-муравьи [Tarzan and the Ant Men] Приключения в недрах Земли [Tarzan at the Earth’s Core] Тарзан и потерпевшие кораблекрушение [Tarzan and the Castaways] Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1175 KbСкачиваний: 1969Серия: Тарзан

Содержит: Тарзан и город золота [Tarzan and the City of Gold] Тарзан непобедимый [Tarzan the Invincible] Тарзан и чемпион [Tarzan and the Champion] Тарзан и потерянная империя [Tarzan and the Lost Empire]Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1239 KbСкачиваний: 1803Серия: Тарзан

Содержит: Неистовый Тарзан (Тарзан неукротимый) [Tarzan the Untamed] Тарзан - страшный человек (Тарзан ужасный) [Tarzan the Terrible] Тарзан и «Иностранный легион» [Tarzan and «The Foreign Legion»]Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1472 KbСкачиваний: 1841Серия: Тарзан

Содержит: Тарзан и человек-лев [Tarzan and the Lion Man] Тарзан и люди-леопарды [Tarzan and the Leopard Men] Тарзан — повелитель джунглей [Tarzan, Lord of the Jungle]Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1078 KbСкачиваний: 1805Серия: Тарзан

Содержит: Поиск Тарзана [Tarzan’s Quest] Тарзан и сумасшедший [Tarzan and the Madman] Тарзан торжествующий [Tarzan Triumphant]Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1010 KbСкачиваний: 1867Серия: Тарзан