Історія однієї ночі на три дії.Год издания: 1930Формат: pdfЯзык: ukРазмер: 15328 KbСкачиваний: 239

Твори в 2 томах. Том 1.Год издания: 1953Формат: pdfЯзык: ukРазмер: 17542 KbСкачиваний: 255

Твори в 2 томах. Том 2.Год издания: 1953Формат: pdfЯзык: ukРазмер: 17014 KbСкачиваний: 221

Збірник драматичних творів.Год издания: 1981Формат: pdfЯзык: ukРазмер: 74775 KbСкачиваний: 213

Драматичні твори. Художня проза. Публіцистика.Год издания: 1983Формат: pdfЯзык: ukРазмер: 32862 KbСкачиваний: 239

Книга містить фейлетони і статті відомого українського письменника Ярослава Галана (1902–1949), які при його житті не увійшли до збірників, що побачили в світ і у «Вибраному». Вони гостро викривають негативні явища адміністративно-бюрократичної системи – хабарництво і шахрайство, хамство і бездушність, чиновницьку чванливість. Публікуються у збірнику виступи тридцятих років, а також (уперше) уривки з листів та частина щоденника.Год издания: 1990Формат: pdfЯзык: ukРазмер: 7877 KbСкачиваний: 234

Збірник складається з нарисів, памфлетів, статей українських радянських письменників і публіцистів, у яких викрито реакційну ідеологію і ворожу народові, злочинну діяльність українських буржуазних націоналістів.Год издания: 1978Формат: pdfЯзык: ukРазмер: 141512 KbСкачиваний: 298

Ярослав Галан - народный писатель Украины из Львова. Постановлением Совета Министров Союза ССР ГАЛАНУ Ярославу Александровичу за памфлеты из сборника «Избранное» присуждена Сталинская премия второй степени за 1951 год. Оглавление РАССКАЗЫ Казнь. Перевод Вл. Россельса 5 Целина Перевод Вл. Россельса 19 На мосту. Перевод Г. Шипова 33 Неизвестный Петро. Перевод Вл. Россельса 38 ОЧЕРКИ И ФЕЛЬЕТОНЫ Львовские очерки Предгрозье. Перевод Владимира Беляева 47 Вторая молодость. Перевод Г. Шипова 53 Золотая арка. Перевод Г. Шипова 60 Свет с Востока. Перевод Г. Шипова 65 Величие освобожденного человека 71 Из нюрнбергского дневника Их лица. Перевод С. Маринич 76 Не играть с огнем! Перевод Т. Стах 84 То, чего не забывают. Перевод Т. Стах 89 Пауки в банке. Перевод Р. Майорской 93 Пигмеи без котурнов. Перевод Р. Майорской 99 Акушеры «третьей империи». Перевод Р. Майорской 103 Сломать шлагбаумы! Перевод Льва Шапиро 108 Остров чудес. Перевод Льва Шапиро 112 Протекторы измены. Перевод Льва Шапиро 118 Чудеса в герсбрукском решете. Перевод Льва Шапиро 123 ПАМФЛЕТЫ Плюю на папу! Перевод Льва Шапиро 129 Отец тьмы и присные. Перевод Вл. Россельса 133 Сумерки чужих богов. Перевод Льва Шапиро 190 На службе у сатаны. Перевод В. Тарсиса 204 ДРАМАТУРГИЯ Под золотым орлом. Пьеса. Перевод Г. Шипова 221 Владимир Беляев. Ярослав Галан. (Послесловие) 324Перевод: Коллектив авторов, Беляев Владимир Павлович, Тарсис Валерий Яковлевич, Шапиро Лев Яковлевич, Россельс Владимир Михайлович, Стах Татьяна Осиповна, Шипов Георгий, Майорская Р., Маринич Сергей СергеевичГод издания: 1952Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 6300 KbСкачиваний: 576

До книги видатного українського радянського письменника Ярослава Олександровича Галана (1902–1949) ввійшли п’єса «Любов на світанні», в якій відображені події, що відбуваються в повоєнні роки в одному з сіл на Галичині, а також публіцистичні твори, в яких письменник виступив як непримиренний борець проти фашизму, українського буржуазного націоналізму й клерикальної реакції.Год издания: 1986Формат: pdfЯзык: ukРазмер: 24945 KbСкачиваний: 190

У збірнику вміщено статті, дослідження, рецензії, памфлети, листи українських радянських письменників Степана Тудора (1898—1941), Мирослава Ірчана (1897— 1937), Василя Бобинського (1898—1938), Ярослава Галана (1902—1949), Петра Козланюка (1904—1965), Івана Крушельницького (1905—1934), Олександра Гаврилюка (1911—1941), в яких розкривається соціально-політична і духовна атмосфера життя на західноукраїнських землях у 1920—1930-х pp. і після визвольного Вересня 1939 року. Сучасний читач має можливість ознайомитися з літературно-критичною спадщиною цих письменників. Розраховано на широке коло читачів.Год издания: 1989Формат: pdfЯзык: ukРазмер: 26584 KbСкачиваний: 285

В своих произведениях Ярослав Галан бескомпромиссно выступает против враждебной идеологии, реакционной философии фашизма, украинского буржуазного национализма, клерикализма. Егопроизведения призывают к борьбе за мир, за коммунизм, человеческое счастье… Год издания: 1987Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1938 KbСкачиваний: 1876

В памфлете критикуется националистическая и клерикальная реакция.Перевод: Россельс Владимир МихайловичГод издания: 1949Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 23470 KbСкачиваний: 294

Перевод: Шевелев Н, Весенин Ефим Миронович, Киселев П., Шипов Георгий, Новосельцева Изида Зиновьевна, Щепотев Виктор Александрович, Нестеренко Леонид ЛукичГод издания: 1982Формат: fb2Язык: ruРазмер: 911 KbСкачиваний: 2048

Бібліотека «Перця», № 4. – К.: «Радянська Україна», 1952.Год издания: 1952Формат: pdfЯзык: ukРазмер: 47424 KbСкачиваний: 230

Антиклерикальная сатира «Плюю на Папу!», ставшая ответом на отлучение Я. А. Галана от церкви папой Пием XII. Статья послужила одним из мотивов убийства Галана 24 октября 1949 года украинскими националистами.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 10 KbСкачиваний: 1363

Особливо цінними для радянських людей є антиватиканські памфлети Ярослава Галана. Вони допоможуть читачам побачити краще похмуру цитадель католицизму у дні, коли під прапором антикомунізму палії війни утворюють щось на кшталт священного союзу сил імперіалізму, фашизму, Ватикану та правих соціалістів. [hr] Особенно ценными для советских людей являются антиватиканские памфлеты Ярослава Галана. Они помогут читателям увидеть лучше мрачную цитадель католицизма в дни, когда под флагом антикоммунизма поджигатели войны образуют нечто вроде священного союза сил империализма, фашизма, Ватикана и правых социалистов.Год издания: 1950Формат: djvuЯзык: ukРазмер: 9365 KbСкачиваний: 227

Ярослав Александрович Галан (1902–1949) — выдающийся украинский писатель и журналист. Всю свою жизнь он посвятил служению партии и народу. Принимал активное участие в деятельности группы западно-украинских революционных писателей «Горно», а в 1936 году в организации антифашистского конгресса деятелей культуры во Львове. В годы Великой Отечественной войны в Саратов была эвакуирована Всеукраинская радиостанция имени Т. Г. Шевченко, которая вела передачи для украинского населения на временно оккупированных Украине и Польше. В 1942 году радиокомментатором на станции был Ярослав Галан, который ежедневно выступал у микрофона. В ярких, доходчивых и убедительных выступлениях, памфлетах Ярослав Галан разоблачал звериное лицо фашизма и украинских националистов, клевету геббельсовской пропаганды. Эти выступления писателя вошли в книги «Фронт в эфире» (1943) и «С крестом или с ножом» (1948). Галан как патриот не мог оставаться спокойным и вел бескомпромиссную борьбу с фашизмом и ОУН. Он работал самоотверженно и много, отдавая всего себя. Его острые памфлеты били без промаха. Даже по названиям можно ощутить их направленность: «С крестом или ножом», «Что такое Уния», «Сумерки чужих богов», «Отцы тьмы и присные», «На службе у сатаны», «Апостолы предательства» и др. Его пьеса «Под золотым орлом» долгие годы не сходила с театральных подмостков Украины. Галан показывал, как мельниковцы и бандеровцы боролись друг с другом за право быть первыми на службе у немецкого фашизма. Он разоблачал лидеров ОУН, пытавшихся отрицать участие абвера в создании УПА. На фактическом материале раскрывал преступления батальона «Нахтигаль», роль униатской церкви в создании дивизии СС «Галичина». Писатель был убит 24 октября 1949 года двумя боевиками-бандеровцами, как утверждают, по личному указанию бывшего гауптмана Романа Шухевича. Судя по исполнению (одиннадцать ударов топором по голове!), бандиты боялись его (а их последыши и ныне боятся) куда больше, чем НКВД. Перевод: Шевелев Н, Весенин Ефим Миронович, Шипов Георгий, Новосельцева Изида ЗиновьевнаГод издания: 1962Формат: fb2Язык: ruРазмер: 885 KbСкачиваний: 2540

Матеріал цього видання укладено за жанрово-хронологічним принципом, а саме: до першого тому ввійшли драматичні твори, другий том складають усі відомі памфлети і фейлетони; третій том охоплює художню прозу (повість «Гори димлять», оповідання), нариси, публіцистичні статті та літературно-театральну критику; в четвертому томі подаються маловідомі, опубліковані свого часу в періодичній пресі, неопубліковані за життя письменника твори, щоденник, листи та варіанти деяких творів, що увійшли до другого і третього томів.Год издания: 1977Формат: djvuЯзык: ukРазмер: 7246 KbСкачиваний: 266

Матеріал цього видання укладено за жанрово-хронологічним принципом, а саме: до першого тому ввійшли драматичні твори, другий том складають усі відомі памфлети і фейлетони; третій том охоплює художню прозу (повість «Гори димлять», оповідання), нариси, публіцистичні статті та літературно-театральну критику; в четвертому томі подаються маловідомі, опубліковані свого часу в періодичній пресі, неопубліковані за життя письменника твори, щоденник, листи та варіанти деяких творів, що увійшли до другого і третього томів.Год издания: 1977Формат: djvuЯзык: ukРазмер: 9223 KbСкачиваний: 243

Матеріал цього видання укладено за жанрово-хронологічним принципом, а саме: до першого тому ввійшли драматичні твори, другий том складають усі відомі памфлети і фейлетони; третій том охоплює художню прозу (повість «Гори димлять», оповідання), нариси, публіцистичні статті та літературно-театральну критику; в четвертому томі подаються маловідомі, опубліковані свого часу в періодичній пресі, неопубліковані за життя письменника твори, щоденник, листи та варіанти деяких творів, що увійшли до другого і третього томів. Год издания: 1978Формат: djvuЯзык: ukРазмер: 12730 KbСкачиваний: 227