Драматургия Югославии
👤 Крлежа Мирослав
Сборник выходит в межиздательской серии «Библиотека югославской литературы». В состав книги вошли пьесы, созданные писателями Югославии за последнее время: М. Крлежи «Агония» (перевод с хорватскосербского), М. Бора «Звезды вечны» (перевод со словенского), Т. Арсовски «Парадокс Диогена» (перевод с македонского) и др. Большинство переводов на русский язык сделаны впервые. Издание снабжено статьей о современной драматургии Югославии и примечаниями к пьесам. Сборник рассчитан на деятелей театра, а также читателей, интересующихся литературой этого жанра.
Перевод: Гиренко Н. А., Лебедева Н. П., Вагапова Наталья Михайловна, Жарова Татьяна Ивановна, Попова Татьяна Протогеновна, Исаева З. В.Год издания: 1982Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2397 KbСкачиваний: 1000
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Чулок в сто петель
👤 Попович Александр
Открывается номер комедией абсурда «Чулок в сто петель» сербского драматурга Александра Поповича (1929–1996). Герои пьесы — люди, «испорченные квартирным вопросом» и прочей социалистической спецификой. И неудивительно, что комедия, написанная в 1965 году, впервые была поставлена лишь в 1980-м. Перевод Ларисы Савельевой.
Перевод: Савельева Лариса АлександровнаГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 190 KbСкачиваний: 1433
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии