Перевод: Поляк А.Год издания: 1978Формат: fb2Язык: ruРазмер: 114 KbСкачиваний: 2554

Перевод: Лившиц Дебора ГригорьевнаГод издания: 1978Формат: fb2Язык: ruРазмер: 330 KbСкачиваний: 2552

Перевод: Лившиц Дебора ГригорьевнаГод издания: 1978Формат: fb2Язык: ruРазмер: 98 KbСкачиваний: 3018

Перевод: Поляк А.Год издания: 1978Формат: fb2Язык: ruРазмер: 30 KbСкачиваний: 3171

Задача романа «Арманс» — обнаружить в блеске и утонченности «высшего света» пустоту жизни, низменность интересов, скудоумие феодальной аристократии. И, как в большинстве подобного рода произведений, герой этого романа, принадлежащий по рождению к высшему обществу, выше своего общества в нравственном и умственном отношении. Перевод: Линецкая Эльга ЛьвовнаГод издания: 1978Формат: fb2Язык: ruРазмер: 640 KbСкачиваний: 3299

«О любви» — одна из самых необычных книг в мировой литературе. Книга, в которой Стендаль дерзнул проанализировать чувство, по определению не поддающееся логическому объяснению, — любовь. Предпосылки для возникновения любви… Ее начало… Особенности ее развития для мужчин и женщин разных возрастов… Ее различные стадии — от сомнения до ревности, от счастья до пресыщения… Перевод: Лёвберг Мария Евгеньевна, Губер Петр КонстантиновичГод издания: 1978Формат: fb2Язык: ruРазмер: 877 KbСкачиваний: 6133

Неоконченный роман, впервые опубликованный только в 1929 году. Роман "Люсьен Левен" увидел свет только после смерти автора - Фредерика Стендаля (настоящее имя Анри Бейль). Многие издатели выбирают другое из намеченных Стендалем названий - "Красное и белое". Многое объединяет Люсьена Левена с героем романа "Красное и черное" Жюльеном Сорелем. Он так же благороден, умен, готов к великим делам, пылок сердцем и страстно мечтает о счастье. Только Жюльен вышел из низов, а Люсьен - сын могущественного и влиятельного банкира. Но молодого человека во всем ожидает разочарование - он расстается с любимой, бросает службу в армии, окунается в политические интриги. "Я плохо устроил свою жизнь..." - вынужден признать Люсьен Левен, подводя итоги. Перевод: Лившиц Бенедикт КонстантиновичГод издания: 1978Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2447 KbСкачиваний: 4094

«Пармская обитель» – второй роман Стендаля о Реставрации. Парма, в числе других провинций Северной Италии, была на короткое время освобождена Наполеоном от владычества Австрии. Стендаль изображает пармских патриотов как людей, для которых имя Наполеона становится синонимом освобождения их родины. А в то же время столпы пармской реакции, страшась Наполеона, готовы в любую минуту предать свою родину. Перевод: Немчинова Наталия ИвановнаГод издания: 1956Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1072 KbСкачиваний: 18243