Новый шедевр интеллектуальной прозы от автора «Криптономикона» и «Барочного цикла». Роман, который «Таймс» назвала великолепной, масштабной работой, дающей пищу и уму, и воображению. Мир, в котором что-то случилось — и мир именуемый Арбом, пережил катастрофу. Теперь ученые, однажды уже принесшие человечеству ужасное зло, становятся монахами, а сама наука полностью отделяется от повседневной жизни. Фраа Эразмас — молодой монах-инак из обители (теперь их называют концентами) светителя Эдхара — прибежища математиков, философов и ученых, защищенного от соблазнов и злодейств внешнего, светского мира — экстрамуроса — толстыми монастырскими стенами. Но раз в десять лет наступает аперт — день, когда монахам-ученым разрешается выйти за ворота обители, а любопытствующим мирянам — войти внутрь. И однажды в день аперт приходит беда. Беда, ставящая мир на грань катастрофы. Беда, которую возможно будет предотвратить лишь совместными усилиями инаков и экстов... Перевод: Доброхотова-Майкова Екатерина МихайловнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4302 KbСкачиваний: 53780

Перевод: AlabarnaФормат: fb2Язык: ruРазмер: 53 KbСкачиваний: 1745

Это «Слово» — слово одного человека — об искусстве (и хитрости) состояния нашего компьютерно-ориентированного существования. А учитывая что этот один человек — Нил Стивенсон — известный писатель, прагматик, провидец, «гикнутый» философ и автор известнейших произведений литературы (Лавина, Криптономикон и т. д.) — это слово стоит чтобы его услышали. Это хорошо аргументированное исследование Стивенсона в немного напыщенном тоне — вдумчивый, весёлый трактат о киберкультуре прошлого и настоящего, тирании в области операционных систем, революции в Интернете, Диснее, не говоря уже о рассуждениях о смысле бытия. Перевод: Лобанов АлексейГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 446 KbСкачиваний: 10894

«В начале было...». Казалось бы, кто не знает, что же было в этом самом «начале»! Но подождите, призадумайтесь на мгновение — это фраза «Нового завета», а ему предшествовал «Ветхий завет», зачинавшийся (с небольшой поправкой) словами: «Земля была безвидна и пуста, и тьма над бездною...». Но чем же была эта тьма, как не чёрным прямоугольником на экране монитора? Но вот возникли неведомо откуда взявшиеся белые светлые буквы - даже не слова, а всего лишь вереницы ни с чем несообразных для несведущих аббревиатур — команды, наполнившие жизнью командную сроку, вдохнувшие разум в компьютер, и тьма постепенно рассеялась. «И стал свет...», озаривший немеркнущим сиянием целую эпоху, эру высоких технологий. И не было бы без этого света на Apple, ни Windows — ничего, одна кромешная тьма безответного монитора... Поройтесь в своей памяти, воскресите те славные, такие недавние и такие уже безвозвратно далёкие времена истинного программирования и чистого искусства работы на компьютере. Погрузитесь на несколько часов в феерическую сказку, которая так стремительно стала былью, почувствуйте всю прелесть метафор, без которых ваш навороченный компьютер просто груда бесполезного железа, скажите спасибо Нилу Стивенсону, который распахнул перед вами завесу тайны, скрывавшей истинный облик операционных систем и создающих их корпораций, и настоящего положения вещей. Начните с нуля, с истока, с начала — с того самого начала, в котором была одна командная строка и — ничего лишнего. Перевод: Снарский Александр, Лобия Маргарита РобертовнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 420 KbСкачиваний: 5418

Главный герой — безработный математик, живущий в доме брата. Брат, в свою очередь, занимается рекламой и получил большой контракт на раскрутку «симолеонов» — новой формы электронной валюты. В ходе рекламной компании планируется вручить большую сумму данной валюты человеку, который выиграет в лотерее, где требуется угадать число конфет в огромном контейнере. Математик проводит соответствующие расчеты, в игру включаются государственные структуры, опасающиеся электронной валюты, и группа крипто-анархистов.  Формат: fb2Язык: ruРазмер: 139 KbСкачиваний: 2310

"Интерфейс" – третий роман Нила Стивенсона (между "Лавиной" и "Алмазным веком") и первый из двух, написанных им в соавторстве со своим дядей, Джорджем Джюсбери. Первое издание вышло под общим псевдонимом Стивен Бьюри, переиздания – за авторством Стивенсона и Дж. Фредерика Джорджа. Кори Доктороу в 2007 году назвал этот роман "недооцененным шедевром". Даже принимая в расчет своебразные вкусы Доктороу, с этим определением трудно не согласиться. В том, что "Интерфейс" остался практически незамеченным, виновата, вероятно, некоторая местечковость темы – кого, в самом деле, в 1994 году интересовали выборы президента США, не успевшие еще превратиться в цирковое представление всемирного масштаба? Даже самих американцев не слишком. "Интерфейс" попросту обогнал свое время лет на двадцать, и тот же Доктороу вспомнил о нем в 2016 понятно по какому поводу, сравнив одного из его героев с Трампом (и, кажется, ошибся с героем). Второе обстоятельство – уязвимость фантастики ближайшего прицела для безжалостной реальности, от ударов которой не каждая книга способна оправиться. Передовые технологии пятилетней давности выглядят беспомощным анахронизом, и только изредка еще через двадцать лет приобретают теплый ламповый оттенок – как в этом случае. Как бы то ни было, сведения о том, когда, кому и при каких обстоятельствах следует носить шапочку из фольги, не помешают ни одному читателю. Перевод: Бородин ГрантГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2205 KbСкачиваний: 5129

Перевод: AlabarnaФормат: fb2Язык: ruРазмер: 48 KbСкачиваний: 1417