Землянин становится первым инопланетянином в числе носителей Имeн — тех, кто творит Миры. Получив власть над четырьмя стихиями, он тяготеет больше к воде, чем к огню, но созданные им Миры суть порождение обеих стихий. На самой любимой из сотворeнных им планет человек с Земли принимает участие в поединке богов. Перевод: Ганько А. И.Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 569 KbСкачиваний: 14012Серия: Фрэнк Сэндоу #1

Роджер Джозеф Зилазни (р. 1937) — всемирно известный американский писатель-фантаст, один из тех, с кого начался отсчет «новой волны» в англо-американской НФ литературе. Все произведения Р. Зилазни отличает глубокий психологизм, высокое литературное мастерство и необычность трактовки традиционных научно-фантастических сюжетов. Предлагаемая книга знакомит читателя с ранним периодом творчества Р. Зилазни — романами «Творец снов» (1966), «Этот Бессмертный» (1966) и «Остров мертвых» (1969), — оказавшими заметное влияние на дальнейшее развитие этого жанра. В профессиональных переводах эти произведения публикуются впервые. Перевод: Симонов Владимир Валерьевич, Шор Юлия Владимировна, Куберский Игорь ЮрьевичГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5942 KbСкачиваний: 5860

Лауреат премии «Аполло». Финалист премии «Небьюла». Знакомьтесь, Фрэнсис Сэндоу – практически бессмертный создатель планет, один из богатейших людей галактики тридцать второго века, да еще и связанный с одним из инопланетных богов. Однажды он сотворил кошмарный Остров мертвых, воплотив болезненные образы Арнольда Бёклина, земного художника из далекого девятнадцатого века. И теперь, чтобы спастись от загадочного врага, который может проникать даже в глубины подсознания Сэндоу, ему придется покинуть свою личную планету и посетить Остров в реальности, а не только во снах. Но даже эта угроза меркнет перед лицом общегалактической пандемии, невольной причиной которой становится доктор фон Хаймек… и предотвратить которую способен лишь Сэндоу. Впервые полное издание цикла «Фрэнсис Сэндоу»: два романа и дополнительные материалы. Новые переводы и новые тексты! Цикл о создателе миров Сэндоу – одна из вершин творчества классика научной фантастики Роджера Желязны. Омнибус, в который входит полный цикл произведений про галактического авантюриста и служителя инопланетного бога Фрэнсиса Сэндоу. Два романа, рассказ и черновик неизданного романа с комментариями автора. История про кошмарный Остров мертвых, который создал сам Сэндоу и про галактическую эпидемию, которая грозит вымиранием всем разумным видам, если Фрэнсис не остановит беду. Перевод: Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир Анатольевич, Демидов Роман АндреевичГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2313 KbСкачиваний: 2665Серия: Фрэнк Сэндоу

Дилвиш с его верным конем Блэком отправляются в замок, который принадлежит Джелераку. Путь к нему затруднён множеством ловушек и препятствий. Именно это даёт Дилвишу возможность сделать предположение, что Джелерак после ранения копит силы именно здесь.Год издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 730 KbСкачиваний: 14220Серия: Дилвиш #2

Если, прожив год и, обернувшись назад, вы понимаете, что этот год был самым лучшим в вашей жизни – это прекрасно! Но почему бы вам не прожить его снова и снова?Перевод: Сухинов Сергей СтефановичГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7491 BСкачиваний: 4661

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 54 KbСкачиваний: 4606

Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 142 KbСкачиваний: 8749Серия: Имя мне — Легион #2

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 10136 BСкачиваний: 4428

Перевод: Самсонова В.Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 22 KbСкачиваний: 2876

Перевод: Гурова Ирина ГавриловнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 10107 BСкачиваний: 4529

Дилогия романов «Подмененный» и «Одержимый магией» посвящена характерной для Роджера Желязны теме как и можно ли вообще совместить науку и волшебство. Драматические фигуры героев изобретальность сюжета, динамичность повествования несовменно привлекут внимание читателей. ( предисловие к «Мирам Р.Ж.» т. 8 издания Полярис, 1995) Формат: fb2Язык: ruРазмер: 327 KbСкачиваний: 16191Серия: Мир волшебника #1

Номинант на премию «Локус». Два рассказа о взрослении сына Темного Властелина, перенесенного на Землю и не подозревающего о своем происхождении. Кто такой Пол Детсон? Он подменыш, сын поверженного злого колдуна лорда Дета, отправленный на Землю, дабы избежать гибели. Здесь, в мире, где волшебство лишь легенды, юноша живет под именем Дэниела Чейна, гитариста, играющего по ночным клубам и обладающего странной энергией, которую сам не может понять. Но именно эти способности вскоре определят его судьбу в страшном поединке… в мире, о котором он пока ничего не знает. Прошли годы, и Пол Детсон, сын темного лорда из Рондоваля, вернулся домой. Теперь он могущественный колдун с непревзойденными природными способностями, в мире, где сила магии – единственное, что имеет значение. Но Пол еще не до конца раскрыл свой талант, он остается, что называется, «Диким Жезлом». Чтобы обрести контроль над своими способностями и унаследовать отцовские власть и положение, он должен пройти тяжелое обучение и быть посвященным в колдовские обряды. Из друзей у Пола есть только один дракон и один вор. Враги – самые могущественные маги страны. И как минимум один из них очень хочет его смерти. «Очень хороший приключенческий фэнтезийный цикл с увлекательным, интересным и прямым сюжетом». – dimamihai, fantlab «Отличная книга. Легкий слог, но глубокое погружение, чтобы доставить удовольствие от чтения. Веселая, динамичная и завершенная история». – Amazon Перевод: Осипов А. И.Год издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2046 KbСкачиваний: 1702Серия: Одержимый магией

В прошлом международный преступник, а ныне почтенный торговец предметами искусства, он просыпается утром и обнаруживает у себя в доме труп. Бывший подельник Овидия Уайли заколот снятым здесь же со стены коллекционным кинжалом. Разумеется, это выглядит очень странно. Но еще более странно звучит предложение появившегося вскоре агента ЦРУ. Овидий должен внедриться в Ватикан и оттуда выйти на след священника, исчезнувшего вместе с огромной денежной суммой… Перевод: Берденников Николай Б.Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 827 KbСкачиваний: 12148

Перевод: Калинина Наталья АнатольевнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 10 KbСкачиваний: 3599

Перевод: Голубева Елена ГеоргиевнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 11 KbСкачиваний: 3421

Диковинный мир, где рядом с величайшими достижениями технократической цивилизации соседствует волшебство, где оживают боги Древнего Египта — Анубис, Гор, Тифон, Сет — создает Роджер Зилазни. Удивительный мир переплетающихся реальностей, мир грез, заставляет читателя не только следить за динамикой сюжета и приключениями главных героев, но и задумываться над вечными вопросами Смерти и Бессмертия, смысла существования Вселенной, над вопросами сущности Добра и Зла. Перевод: Лапицкий Виктор Евгеньевич, Александрова Екатерина ЮрьевнаГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2422 KbСкачиваний: 5353

Конец истории Ланселота Озерного, последнего из благородных рыцарей Круглого Стола, тысячу лет странствующего по миру под действием заклятья великого Мерлина в поисках Святого Грааля, и призванного исполнить свой долг и в последний раз защитить идеалы легендарного Камелота.Перевод: Тогоева Ирина АлексеевнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 52 KbСкачиваний: 5283

Роджер Желязны – выдающийся классик американской фантастики. Обладатель бессчетного количества самых престижных наград как за свои произведения, так и за заслуги перед жанром. Мировую известность Роджеру Желязны принесли не только произведения крупной формы, такие, как эпопея «Хроники Амбера», но и маленькие шедевры -- рассказы, в которых причудливым образом соединились фантастические сюжеты и безграничная вера в возможности человека. В данное издание вошли два авторских сборника рассказов – «Последний защитник Камелота» и «Вариант единорога», а также роман "Князь Света". Содержание: Последний защитник Камелота (сборник) Вариант единорога (сборник) Князь Света (роман, перевод В. Лапицкого) Перевод: Сухинов Сергей Стефанович, Тогоева Ирина Алексеевна, Левин Михаил Борисович, Задорожный Владислав Николаевич, Королев Кирилл Михайлович, Лапицкий Виктор Евгеньевич, Гурова Ирина Гавриловна, Доброхотова-Майкова Екатерина Михайловна, Баканов Владимир Игоревич, Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир Анатольевич, Самсонова В., Фишман В, Волнов Александр, Тарасьев Михаил Юрьевич, Людников Е., Карташев В., Михайлов М., Калинина Наталья Анатольевна, Пчелинцев Алексей М.Год издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4996 KbСкачиваний: 1887

Каким-то непостижимым образом получил жизнь персонаж картины «Последняя вечеря». Этот персонаж: Иуда Искариот... Перевод: Рябчун АГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 33 KbСкачиваний: 3565

Сэм Мэрдок снова на охоте. Сегодня будет уничтожена последняя банда Диких автомобилей. Мэрдоку предстоит встреча с Алой Леди Дженни, на которой он когда-то выслеживал грозного противника, с которой связано столько воспоминаний...Перевод: Королев Кирилл МихайловичГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 31 KbСкачиваний: 6188Серия: Дикие [Желязны] #2