«Хроники Амбера» — одно из самых значительных явлений в мировой фантастике. Мир Янтарного королевства (Амбер) живет по своим собственным законам, имеет свою неповторимую мифологию. Сразу разобраться в этих хитросплетениях не так — то просто. Теперь, благодаря этому путеводителю, замок Амбер приоткрывает завесу таинственности над многими из своих загадок. Вы сможете подышать пропитанным магией воздухом замка, побродить по его покоям в сопровождении лучшего экскурсовода, какого только можно пожелать — Роджера Желязны. Он отведет вас в тронный зал, оружейную, библиотеку, лабораторию, покажет подземелье, расскажет о легендах, магии, вооружении и генеалогии правящей династии Янтарного королевства. На такой экскурсии вам еще не доводилось бывать. Добро пожаловать в Амбер! Книга сделана с оригинальными иллюстрациями, одобренными Желязны. Перевод: Доброхотова-Майкова Екатерина МихайловнаГод издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5269 KbСкачиваний: 13165Серия: Хроники Амбера

В юном демоне Аззи бурлит неуемная жажда действия. И решает он сотворить действтильно нечто небывалое – учинить Велкое Злодейство. Дабы настроиться на столь грандиозное деяние, Аззи предварительно... напился в первом попавшемся трактире. Да так, что спьяну потерял волшебный камень, обладающий даром вызывать могущественных духов. Вот будет цирк, если этот чудо – камешек попадет в руки какому – нибудь еще более отъявленному недотепе. Перевод: Шварцман Натан БорисовичГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 623 KbСкачиваний: 18967Серия: История рыжего демона #3

Сборник фантастических рассказов, впервые опубликованных в 60-е годы XX века. Сделан в качестве примера к самоучителю С. Подшипникова «Сборник из файлов fb2 — легко и быстро». *** Компиляция *** Перевод: Булычев Кир, Монахов С, Корчагин Геннадий Львович, Почиталин Игорь Георгиевич, Невструев И., Яснев Ю. Н., Мельников Анатолий Сергеевич, Ирбисов С., Александров Б., Миронов Александр Евгеньевич, Грачева С., Оноприенко Константин ЛеонидовичГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2551 KbСкачиваний: 6126

Перевод: Катин П.Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 175 KbСкачиваний: 2369

Главный герой — талантливый поэт. Он отправляется на Марс, чтобы собрать сведения о марсианской поэзии. И обнаруживает планету умирающей. Приходится вступить в спор с самой мрачной библейской книгой. Всё суета… © Lord_of_lightПеревод: Барышева С, Денисов М. А.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 74 KbСкачиваний: 4970

В сборник вошли рассказы американского фантаста Роджера Желязны, пользующегося большой популярностью во всем мире, но пока еще недостаточно знакомого советскому читателю. СОДЕРЖАНИЕ: От редакции Предисловие БУКЕТ ПЕРВЫЙ Дева и чудовище (перевод И.Гречина) Коррида (перевод И.Чубахи) Любовь: мнимая величина (перевод И.Гречина) Когда боги бессильны (перевод И.Кремнева) Человек, который любил Файоли (перевод И.Гречина) Стальная пиявка (перевод В.Федорова) Ангел, Темный Ангел (перевод А.Тишинина) БУКЕТ ВТОРОЙ Рука помощи (перевод Е.Рыжиковой) Миледи на диодах (перевод Г.Корчагина) Музейный экспонат (перевод А.Журавлева) БУКЕТ ТРЕТИЙ Роза для Экклезиаста (перевод М.Тарасьева) Одно мгновение бури (перевод М.Стерлигова) Свет Скорби (перевод М.Стерлигова) Девятьсот девяносто девять глаз Ночи (перевод И.Кремнева) Люцифер (перевод С.Соловьева) О переводчиках Краткая история товарищества “Метод-87” Составитель: А.Н.Тишинин Предисловие: В.П.Реликтова и И.Е.Петрушкина Издание осуществлено при участии ЦМИ “Орион” Перевод: Соловьев Сергей Владимирович, Гречин Игорь Геннадьевич, Корчагин Геннадий Львович, Тишинин Александр Николаевич, Чубаха Игорь Викторович, Кремнев Игорь Евгеньевич, Стерлигов Максим Павлович, Федоров Виктор Александрович, Рыжикова Елена Геннадьевна, Тарасьев Михаил Юрьевич, Журавлев Александр ИгоревичГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 438 KbСкачиваний: 4091

Проклятье Принца Амбера, произнесенное в ярости и скрепленное страданиями и кровью, всегда сбывается. Вырвавшись из заточения, Корвин обнаруживает, что темные силы, вызванные им, грозят неминуемой гибелью не только его врагам, но и ему самому и всему тому, что ему дорого. И теперь Принц Корвин должен решить, что ему важнее — месть или благополучие Амбера. Аннотация взята с Fantlab.Перевод: Гилинский Михаил ИосифовичГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 872 KbСкачиваний: 33914Серия: Хроники Амбера #2

Престол таинственного Янтарного королевства – приз победителю в жестокой игре отражений. Сталь и огонь, предательство и коварство, жизни и судьбы людей – все это ничто перед грандиозностью великой цели. Ведь из девяти претендентов – Девяти принцев Амбера – лишь одному суждено занять место на троне. Перевод: Соколов Юрий РостиславовичГод издания: 1972Формат: fb2Язык: ruРазмер: 609 KbСкачиваний: 17469Серия: Хроники Амбера #2

2 книга цикла «Девять принцев Амбера». Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 759 KbСкачиваний: 7759Серия: Хроники Амбера #2

Престол таинственного Янтарного королевства — приз победителю в жестокой игре отражений. Сталь и огонь, предательство и коварство, жизни и судьбы людей — все это ничто перед грандиозностью великой цели. Ведь из девяти претендентов — Девяти принцев Амбера — лишь одному суждено занять место на троне. Перевод: Соколов Юрий РостиславовичГод издания: 1972Формат: fb2Язык: ruРазмер: 610 KbСкачиваний: 3371Серия: Хроники Амбера (www.oldmaglib.com) #2

Вторая книга культового цикла «Хроники Амбера» знаменитого мастера американской фантастики Роджера Желязны повествует о дальнейших приключениях девяти принцев в борьбе за престол Янтарного королевства. Принц Корвин вырвался из заточения и готов на все, чтобы получить вожделенную корону. Даже прибегнуть к помощи темных сил. Но плата слишком высока – хаос и смерть во всем Амбере. Примет ли Корвин свою судьбу или будет сражаться за благополучие своего королевства? Перевод: Соколов Юрий РостиславовичГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2471 KbСкачиваний: 8387Серия: Пятикнижие Корвина #2Серия: Хроники Амбера #2

Перевод: Голубева Елена ГеоргиевнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7853 BСкачиваний: 4106

«Рука Оберона» — четвертая книга из знаменитого цикла «Хроники Амбера», который по праву считается одной из выдающихся эпопей в мировой фантастике. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 612 KbСкачиваний: 39607Серия: Хроники Амбера #4

Самый знаменитый в мире фэнтезийный сериал, выдержавший многомиллионные тиражи! «ЯНТАРНЫЕ ХРОНИКИ» — магический роман Роджера Желязны в десяти книгах, известный в России под названием «ХРОНИКИ ЭМБЕРА». …Владея странным знанием, обретенным на тени Земля, принц становится истинным правителем Янтаря и волею Единорога оказывается у изначального Образа, созданным гениальным Дваркином. Корвин познает основы мироздания Янтарного мира. Он вступает в борьбу с одним из своих братьев, который жаждет беспредельной власти. Брат Корвина намерен уничтожить Образ существующей Вселенной и начертать свой Образ, Образ мира, подчиненный ему. В заоблачном городе Тир-на-Ног'т Корвин выходит на поединок с братом… Перевод: Юа ЯнГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3815 KbСкачиваний: 4475Серия: Янтарные хроники [перевод Ян Юа] #4

Престол таинственного Янтарного королевства — приз победителю в жестокой игре отражений. Сталь и огонь, предательство и коварство, жизни и судьбы людей — все это ничто перед грандиозностью великой цели. Ведь из девяти претендентов — Девяти принцев Амбера — лишь одному суждено занять место на троне. Перевод: Тогоева Ирина АлексеевнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 616 KbСкачиваний: 13057Серия: Хроники Амбера (www.oldmaglib.com) #4

Древний Хаос пробуждается! Тьма поглощает души отпрысков короля Янтарного королевства Оберона… Лабиринт Амбера поврежден, и лишь великий артефакт, Камень Правосудия, может восстановить его. Но чтобы заполучить Камень, принцу Корвину предстоит узнать многое о своем отце и о самом себе… Четвертая книга культового цикла «Хроники Амбера»! Перевод: Тогоева Ирина АлексеевнаГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1901 KbСкачиваний: 7553Серия: Пятикнижие Корвина #4Серия: Хроники Амбера #4

4 книга цикла «Девять принцев Амбера». Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 721 KbСкачиваний: 7072Серия: Хроники Амбера #4

Престол таємничого Бурштинового королівства — приз переможцеві в жорстокій грі відображень. Сталь і вогонь, зрада і підступність, життя і долі людей — усе це ніщо перед грандіозністю великої мети. Адже з дев'яти претендентів — Дев'яти принців Амбера — лише одному судилося зайняти місце на троні. Год издания: 2013Формат: fb2Язык: ukРазмер: 787 KbСкачиваний: 1822Серия: Хроніки Амбера #4

Протяни нуждающемуся руку помощи, протяни её через Галактику. Твое тепло согреет и того, кому ты её протянул, и самого тебя.Перевод: Сухинов Сергей СтефановичГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5533 BСкачиваний: 4891

Прокляття Принца Амбера, вимовлене в люті і скріплене стражданнями і кров'ю, завжди збувається. Вирвавшись з ув'язнення, Корвін виявляє, що темні сили, викликані їм, загрожують неминучою загибеллю не лише його ворогам, але і йому самому та всьому тому, що йому дороге. І тепер Принц Корвін повинен вирішити, що йому важливіше — помста або благополуччя Амбера. Год издания: 2013Формат: fb2Язык: ukРазмер: 814 KbСкачиваний: 1732Серия: Хроніки Амбера #2