Вторая половина цикла «Хроники Амбера» - «Пятикнижие Мерлина». Содержание: Карты судьбы (перевод В. Гольдича, И. Оганесовой) Кровь Амбера (перевод Н. Беляковой) Знак Хаоса (перевод М. Гутова) Рыцарь Теней (перевод Е. Доброхотовой-Майковой) Принц Хаоса (перевод Е. Волковыского) Перевод: Доброхотова-Майкова Екатерина Михайловна, Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир Анатольевич, Белякова Нина Константиновна, Гутов Максим Владимирович, Волковыский Евгений РомуальдовичГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1964 KbСкачиваний: 3646

Первые пять романов «Хроник Амбера», образующие цикл «Пятикнижие Корвина». Содержание: Девять принцев Амбера (перевод И. Тогоевой) Ружья Авалона (перевод Ю. Р. Соколова) Знак Единорога (перевод Н. Сосновской) Рука Оберона (перевод И. Тогоевой) Владения Хаоса (перевод А. Пчелинцева, М. Пчелинцева) Перевод: Тогоева Ирина Алексеевна, Соколов Юрий Ростиславович, Сосновская Надежда Андреевна, Пчелинцев Михаил Алексеевич, Пчелинцев Алексей М.Год издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3053 KbСкачиваний: 5867

Первая половина Хроник Амбера повествует от лица Корвина — одного из членов царствующей в Амбере семьи. Он, владелец мифического меча Грейсвандир, обладая высшим мастерством фехтования и достаточным умом и коварством, имеет все шансы стать правителем Амбера. Но пройдя через множество побед и поражений, ему суждено узнать, что его роль в истории Амбера — действительно колоссальна, но не в качестве короля... Аннотация взята с Fantlab.Перевод: Гилинский Михаил ИосифовичГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1435 KbСкачиваний: 17768Серия: Хроники Амбера

Амбер і Хаос — єдині справжні світи в усьому Всесвіті, їхнє протистояння — це одвічна боротьба між силами Порядку і Хаосу. Пройшовши ініціацію Лабіринтом чи Лоґрусом, члени королівської сім'ї Амбера та Дворів Хаосу можуть вільно мандрувати Тінями — відображеннями головних світів, а також маніпулювати реальністю. У приватній лікарні Тіні Земля чоловік на ім'я Карл Корі одужує після автокатастрофи. Утративши пам'ять, він і не здогадується, що насправді є одним із дев'яти принців Амбера — Корвіном. Чоловік тікає з лікарні. Йому вдається знайти свою сестру, а потім і брата, відшукати дивну колоду карт Таро, на яких зображений і він сам, а потім пройти Лабіринтом... Згадавши, хто він насправді, Корвін прагне здобути корону Амбера. Та він ще не знає, що проти королівства збираються злі сили... Перевод: Саган Анатолий, Грицайчук Катерина, Питик АнатолийГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ukРазмер: 2078 KbСкачиваний: 3106Серия: Хроніки Амбера

Здавалось би, після закінчення війни між двома головними світами — Амбером і Хаосом — у всьому Всесвіті запанував спокій. Трон Амбера очолює новий король, який понад усе прагне зберегти злагоду та мир. Однак... У Тіні Земля юнак Мерлін, син Корвіна Амберського і Дари з Дворів Хаосу, намагається жити нормальним земним життям, життям без підступів, війн, вендет... І це йому добре вдається, якщо не зважати на те, що трапляється з ним кожного 30 квітня. Саме цього дня упродовж восьми років хтось (чи щось?) намагається його вбити. Пожежа, витік газу, автокатастрофа, стрілянина... А цьогорічний убивця виявився схожою на собаку почварою, що загризла його колишню дівчину Джулію та ледь не вбила і його. Хтось повинен стояти за всім цим, але хто? Перевод: Грицайчук Катерина, Питик Анатолий, Михайловська ГалинаГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ukРазмер: 2469 KbСкачиваний: 2707Серия: Хроніки Амбера

Рене Корда – большой специалист в своей области. Его профессия называется скромно – создатель вселенных. Поэтому неудивительно, что именно к нему обращается за помощью правительство Земли, когда неизвестные злоумышленники останавливают время в двух карманных вселенных… Формат: fb2Язык: ruРазмер: 918 KbСкачиваний: 9677

Перевод: Денисов М. А.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 66 KbСкачиваний: 6035

Фейоли видят только живых, а мёртвых — нет, и принимают облик самых обворожительных женщин во всей Вселенной… Фейоли порой являются человеку за месяц до его смерти, и живут с ним до конца последнего месяца его существования, одаривая всеми наслаждениями, какие только доступно испытать человеку; и потому в день, когда приходит срок поцелуя смерти, человек сам ищет его с охотой и достоинством. Перевод: Гурова Ирина ГавриловнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 16 KbСкачиваний: 2919

Роман об одном из самых загадочных писателей XIX века — Эдгаре Аллане По. Роджер Желязны и Фред Саберхаген представляют свое видение этого человека. Вот за демонами следом, Тем путем, что им лишь ведом, Где, воссев на черный трон, Идол Ночь вершит закон,- Я прибрел сюда бесцельно С некой Фулы запредельной,- За кругом земель, за хором планет, Где ни мрак, ни свет, и где времени нет. Год издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 434 KbСкачиваний: 9984

Чудесный микрорассказ от Желязны.Перевод: Рабинович И.Год издания: 1964Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5053 BСкачиваний: 4594

Фред Саберхаген. Шива из Стали. Содержание: Фред Саберхаген. Шива из стали (роман) Фред Саберхаген, Роджер Желязны. Витки (роман) Фред Саберхаген, Роджер Желязны. Чёрный трон (роман) Перевод: Филонов Александр Васильевич, Хромова Анна СергеевнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 2606 KbСкачиваний: 2968

Прошло очень много лет, и Алисе снова приходится возвращаться в Страну Чудес и Зазеркалье...Перевод: Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир АнатольевичГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 42 KbСкачиваний: 4179

Земля пришла в упадок и стала туристическим раем для инопланетян. В Средиземноморье воссозданы древние верования, их артефакты и герои. На фоне всего этого появляется с виду обычный человек, Конрад. В разные времена его называли Константин, Карагиозис, Коронес, Номикос. Под каждым именем этот человек оставлял свой след в истории. Конрад выбрал занятие гида и эксперта по земной культуре. В планах Конрада было ни во что не вмешиваться, вести тихую, спокойную жизнь… Перевод: Куберский Игорь ЮрьевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 630 KbСкачиваний: 3753

Фантастические произведения Роджера Желязны — это удивительный полет воображения писателя. Герои его романов — ожившие боги Древнего Египта, размышляющие над смыслом существования жизни и неуязвимые суперличности, грозящие стать властелинами Вселенной. Этот особый диковинный мир переплетающихся реальностей и грез заставляет читателя задуматься над вечными вопросами сущности Добра и Зла, Смерти и Бессмертия. Благодаря серии действительно фантастических совпадений, в книгу попал рассказ члена ростовского КЛФ «Притяжение» Сергея Битюцкого. Причем авторство рассказа "Когда расцветают бомбы" составители приписали Желязны. Переводчики в книге не указаны. Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3075 KbСкачиваний: 3690

После Трех Дней Земля изменилась: территории стали «горячими», расплодились мутанты, миллионы людей погибли, выжившие впали в варварство, государства разрушились. Немногие очаги цивилизации превратились в туристические аттракционы для обитателей Веги. После Трех Дней появился Конрад Номикос — странный, страшный, могучий, многоименный, древний, как сама земля Греции… специальный уполномоченный по вопросам художественных произведений, памятников и архивов планеты Земля. Перевод: Рошаль Илья Викторович, Федоров Виктор АлександровичГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 683 KbСкачиваний: 3572

Заслуженно известный и удостоенный наград роман открывает мифологическую трилогию Желязны (далее следовали Бог Света и Создания света и тьмы). Многие считают лучшим переосмыслением античной мифологии за всю историю фантастики. Изображение упадка Земли, ставшей туристическим раем для инопланетян, создано без излишнего размаха. Действие ограничивается Средиземноморьем; здесь воссозданы древние верования, их артефакты и герои. На фоне всего этого появляется с виду обычный человек, Конрад. В разные времена его называли Константин, Карагиозис, Коронес, Номикос. Под каждым именем этот человек оставлял свой след в истории. Конрад выбрал занятие гида и эксперта по земной культуре. Он понял, что вернуть землян на свою планету невозможно: виной тому не веганцы, а сами земляне. В планах Конрада было ни во что не вмешиваться, вести тихую, спокойную жизнь. Землю решает посетить Корт Шпиго — представитель веганцев, с целью проверки недвижимости. Но цель эта внушает подозрения. Похоже веганцы всерьез решили завладеть Землей. Конрад приглашен в качестве гида по Старым Местам разрушенной Земли, его опыт и репутация в этой сфере стала своего рода авторитетом. У него непростая задача — сопровождать и охранять инопланетянина-писателя в опасном путешествии сквозь радиоактивные джунгли берега Нила и побережья Греции. Ему придется сразиться с мутировавшими зверями и людьми, а также с собственными соратниками, но, прежде всего, ему необходимо выяснить — станет ли книга инопланетянина последней каплей в окончательном порабощении Земли, или даст Землянам новую надежду? Желязны не ограничивается анализом греческой мифологии; его задача гораздо глубже. Писатель размышляет о судьбе человечества и о его наследии. Год издания: 1965Формат: fb2Язык: ruРазмер: 430 KbСкачиваний: 4384

Планета Земля, отравленная радиацией и истерзанная жестокими войнами, оставлена людьми ради новых, прекрасных миров. Немногие оставшиеся вернулись в античную эпоху – эпоху богов и героев, жутких чудовищ и волшебных артефактов. Вернуть историю на круги своя, а человечество на родную планету способен только он, Конрад, этот бессмертный… Дебютный роман Грандмастера НФ Роджера Желязны, удостоенный престижной премии «Хьюго», лучшее переосмысление античной мифологии за всю историю фантастики! Перевод: Куберский Игорь ЮрьевичГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2690 KbСкачиваний: 3570

Премия за достижения в научной фантастике (Премия "Хьюго") в 1966 г. (категория "Роман"). Формат: fb2Язык: ruРазмер: 566 KbСкачиваний: 7484

Очередной раз проснувшись в новом теле, Кройд Кренсон обнаруживает, что обладает способностью внушать окружающим то, что хочет и берется выполнить небольшое, но денежное дельце. Но дельце оказывается не таким уж простым... Перевод: Шабад Леонид ВФормат: fb2Язык: ruРазмер: 110 KbСкачиваний: 8643Серия: Джокер [Желязны] #2