Прегрешение
👤 Гайдучек Вернер
Повесть опубликована в журнале "Иностранная литература" № 1, 1989
Из рубрики "Авторы этого номера"
...Повесть «Прегрешение» вышла в ГДР в 1986 г. («Verfehlung». Halle-Leipzig, Mitteldeutscher Verlag, 1986).
Перевод: Фридлянд Софья ЛьвовнаГод издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 302 KbСкачиваний: 1024
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Прощание с ангелами
👤 Гайдучек Вернер
Роман «Прощание с ангелами» — первое значительное произведение Вернера Гайдучека, прозаика Германской Демократической Республики, еще не известного широким кругам наших читателей. Автор придал заголовку своей книги легкий оттенок иронии, даже полемическую интонацию, как бы наводя нас на мысль, что здесь речь пойдет не о том, как под гнетом обстоятельств увядают высокие помыслы, а о чем-то совсем ином — о благотворном для человека прощании с иллюзиями, мешающими видеть жизнь во всей ее истинности.Перевод: Фридлянд Софья ЛьвовнаГод издания: 1973Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1685 KbСкачиваний: 928
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Современная повесть ГДР
👤 Кёнигсдорф Хельга
В сборник вошли лучшие повести ведущих писателей ГДР — Э. Штритматтера, X. Кёнигсдорф, П. Хакса, Г. Рюкера и др., которые затрагивают проблемы, волнующие сегодня граждан ГДР. Тональность повестей обусловлена своеобразием индивидуального стиля каждого писателя. Здесь и лирическое воспоминание о первых послевоенных годах, философское размышление о нелегкой судьбе женщин-ученых, поэтичное повествование о мужании подростка накануне мировой войны, и полный грустного юмора рассказ о распавшейся семье, и фантасмагорическая сказка-аллегория.
Перевод: Фридлянд Софья Львовна, Калинин Борис, Кащеева Елена Юрьевна, Каринцева Инна Николаевна, Михелевич Елена Ефимовна, Севергин ОлегГод издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2355 KbСкачиваний: 2539
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Яна і зірочка
👤 Гайдучек Вернер
Казка про те як дівчинка Яна допомогла повернутися зірочці на небо.Перевод: Настека НиколайГод издания: 1970Формат: djvuЯзык: ukРазмер: 1891 KbСкачиваний: 315
Скачать
Подробнее / Серии