Издание включает в себя переводы наиболее важных сочинений великого немецкого мистика Позднего Средневековья Иоанна Экхарта из Хоххайма (ок. 1260-1328). К этим сочинениям относятся четыре трактата, написанные Экхартом в разные периоды творчества — «Речи наставления», «Книга Божественного утешения», «О человеке высокого рода», «Об отрешенности», — а также более тридцати проповедей, часть из которых Привлекла внимание Кёльнской инквизиции. Основной раздел сборника сопровождается «Дополнениями», куда включены ранняя диспутация «Тождественны ли в Боге бытие и познание», «Пролог к Произведению тезисов» и наиболее важные документы Кёльнско-авиньонского процесса, проводимого против Экхарта в 1325-1329 гг., главным из которых является булла папы Иоанна XXII «На ниве Господней». В издание включена «Книжница Истины» доминиканца Генриха Сузо: посмертная апология Экхарта и «сумма» его богословских идей. В сопроводительной статье предлагается очерк творчества немецкого мистика и его культурно-исторического контекста. Для широкого круга читателей. Перевод: Реутин Михаил Юрьевич, Родионова Е. В.Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2681 KbСкачиваний: 1570

В этой книге собраны основные средневерхненемецкие и латинские трактаты великого мистика Средневековья Майстера Экхарта. В дополнительную часть включены все известные на сегодняшний день материалы к инквизиционному процессу против Экхарта, включая буллу папы Иоанна XXII `In agro Dominico`, а также посмертную апологию Экхарта, написанную его учеником, констанцским доминиканцем XIV в. Генрихом Сузо. Все переводы, за исключением одного, выполнены впервые без каких-либо сокращений. Книга рассчитана на философов, богословов, литературоведов, историков-медиевистов и на всех читателей, интересующихся историей европейской культуры.Год издания: 2001Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 6130 KbСкачиваний: 871

Книга является первым русскоязычным исследованием творчества великого средневекового мистика и мыслителя Иоанна Экхарта из Хоххайма (ок. 1260-1328). Экхартовское богословие рассматривается на широком культурно-историческом фоне. При этом особое внимание уделено сопоставлению доктрины Экхарта с доктриной его современника идеолога византийского исихазма Григория Паламы (1296-1359). В приложении впервые публикуется полный перевод латинского "Толкования на Исход" Майстера Экхарта. Книга адресована студентам гуманитарных специальностей, а также специалистам историкам, филологам и философам.Год издания: 2011Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 5148 KbСкачиваний: 859

В книге впервые в мировой науке проводится детальное сопоставление богословских доктрин двух великих современников: рейнского мистика Иоанна Экхарта из Хоххайма и афонского исихаста Григория Паламы. Сопоставление проводится по целому ряду ключевых позиций, к которым относятся учения о Боге и божественных эманациях, об экстазе и языке (в том числе имени Божьем), а также методология богопознания. В книге, написанной по итогам длительной дискуссии, развернувшейся в 2009 г. на официальном сайте РПЦ, реализуется проект, некогда задуманный русским богословом В.Н.Лосским. В приложении публикуется полный русский перевод стенографических записей пяти диспутов, проведенных Экхартом в Парижском университете в 1302-1313 гг. В порядке актуализации экхартовской доктрины во введении к диспутам осуществлена попытка построения герменевтики на основании неоплатоновской теории символа. Для студентов гуманитарных специальностей, а также для философов, филологов и историков.Год издания: 2011Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 3286 KbСкачиваний: 676

Настоящее издание — собрание проповедей Майстера Экхарта (1260–1327), выдающегося немецкого теолога и мистика, одного из самых оригинальных умов Средневековья, стоявшего у истоков немецкой философской традиции. Год издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 668 KbСкачиваний: 4938

Издание включает в себя переводы наиболее важных сочинений великого немецкого мистика Позднего Средневековья Иоанна Экхарта из Хоххайма (ок. 1260-1328). К этим сочинениям относятся четыре трактата, написанные Экхартом в разные периоды творчества - «Речи наставления», «Книга Божественного утешения», «О человеке высокого рода», «Об отрешенности», - а также более тридцати проповедей, часть из которых Привлекла внимание Кёльнской инквизиции. Основной раздел сборника сопровождается «Дополнениями», куда включены ранняя диспутация «Тождественны ли в Боге бытие и познание», «Пролог к Произведению тезисов» и наиболее важные документы Кёльнско-авиньонского процесса, проводимого против Экхарта в 1325-1329 гг., главным из которых является булла папы Иоанна XXII «На ниве Господней». В издание включена «Книжница Истины» доминиканца Генриха Сузо: посмертная апология Экхарта и «сумма» его богословских идей. В сопроводительной статье предлагается очерк творчества немецкого мистика и его культурно-исторического контекста. [collapse collapsed title=СОДЕРЖАНИЕ:] ТРАКТАТЫ Речи наставления (7). Книга Божественного утешения (40). О человеке высокого рода (67). Об отрешенности (74). ПРОПОВЕДИ (85). ДОПОЛНЕНИЯ Схоластические сочинения Тождественны ли в Боге бытие и познание (193). Пролог к Произведению тезисов (198). Материалы к инквизиционному процессу Заявление Майстера Экхарта кёльнским инквизиторам от 26 сентября 1326 г. (205). Апелляция Майстера Экхарта от 24 января 1327 г. (206). Оправдательная речь Майстера Экхарта, произнесенная им 13 февраля 1327 г. (209). Ответ инквизиционной комиссии от 22 февраля 1327 г. (211). Булла папы Иоанна XXII «На ниве Господней» от 27 марта 1329 г. (213). Литература экхартовской эпохи Granum sinapis (Секвенция «Горчичное зерно») (Перевод Е.В.Родионовой) (219). Генрих Сузо. Книжица Истины (222). Toten tanz (Вюрцбургская «Пляска смерти») (Перевод Е.В.Родионовой) (243). ПРИЛОЖЕНИЯ М.Ю.Реутин. Майстер Экхарт: в поисках «неведомого Бога» (255). Примечания (составил М.Ю.Реутин) (351). Литература по немецкой мистике средних веков и «новому благочестию» на русском языке (431). Список сокращений (434). Список иллюстраций (435).[/collapse]Перевод: Реутин Михаил Юрьевич, Родионова Е. В.Год издания: 2010Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 5352 KbСкачиваний: 1631