Бескорыстный врач захудалой клиники для алкоголиков после перенесенных мучений совершенно неожиданно поймал птицу счастья за огненный хвост. Перевод: Ломанова Наталья СергеевнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 248 KbСкачиваний: 4779

Перевод: Акимов ВячеславФормат: fb2Язык: ruРазмер: 418 KbСкачиваний: 5119

Будущий журналист, писатель и сценарист родился в Оклахоме. Его отец был местным шерифом, а еще – заядлым игроком. Он крупно проигрался, причем деньги были казенными. Не желая оказаться в тюрьме, мистер Томпсон-старший увозит семью в Мексику, чтобы укрыться там. В течение 14 лет их семья курсировала между нефтяными приисками в попытках стать богатыми. Закончив университет, Джим работал на нефтяных скважинах и на заводе. Во времена Великой депрессии и сухого закона парню довелось насмотреться всякого, что дало впоследствии пищу для сюжетов книг. В возрасте 25 лет Джим женился. Вскоре от вступил в коммунистическую партию. Как ни странно, но он стал детективным писателем потому, что нуждался в деньгах. Дебютный роман был опубликован в 1941 г. В это же время он трудился для нескольких журналов. Он писал о мире криминала, гангстеров и психопатов. Писатель скончался после того, как перенес несколько инсультов. Интерес к творчеству Джима Томпсона с небывалой силой возродился в конце 20 века.                                                                                                  Содержание: 1. Алкоголики (Перевод: Н. Ломанова) 2. Дикая ночь (Перевод: И. Мансуров) 3. Дикий город (Перевод: В. Акимов) 4. Кидалы (Перевод: А. Давыдова) 5. Кромешная ночь (Перевод: Владимир Бошняк) 6. На хвосте Техас (Перевод: А. Акатьев) 7. Неудачник (Перевод: И. Мансуров) 8. Отсюда — и в вечность 9. Побег (Перевод: А. Акатьев) 10. Преступление (Перевод: П. Рубцов) 11. Сейчас и на земле (Перевод: П. Рубцов) 12. Убийство (Перевод: П. Рубцов) 13. Убийца во мне (Перевод: М. Павлычева) 14. Чертовка (Перевод: Анна Шульгат)                                                                 Перевод: Ломанова Наталья Сергеевна, Мансуров И. И., Акимов Вячеслав, Давыдова Анна А, Бошняк Владимир Борисович, Акатьев А., Рубцов Павел Васильевич, Павлычева Марина Леонидовна, Шульгат Анна БорисовнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 7784 KbСкачиваний: 1467

Джим Томпсон — современный классик, признанный исследователь темных сторон человеческой натуры; своим любимым автором его называли такие мастера, как Стивен Кинг и Стэнли Кубрик (поставивший по сценариям Томпсона свои, пожалуй, лучшие фильмы). В сентябре 2010 года на российские экраны вышла поставленная Майклом Уинтерботтомом экранизация романа Томпсона «Убийца внутри меня»; теперь же вашему вниманию предлагается другой его классический роман — «Кромешная ночь». Знаменитый киллер Чарли Бигер по кличке Малый как сквозь землю провалился. Никто не знал его в лицо, никто не может быть уверен, залег он на дно или погиб. Но через десять лет подпольный воротила по кличке Босс находит его и делает предложение, от которого невозможно отказаться. И вот Чарли отправляется в городок Пиердейл под Нью-Йорком якобы как студент педагогического колледжа, а на деле — с заданием убрать опасного для Босса свидетеля на грядущем судебном процессе, причем убрать так, чтобы это выглядело несчастным случаем. Ничего особо сложного для специалиста его квалификации — но все, кого он встречает в Пиердейле, скрывают двойное дно, и ни в ком нельзя быть уверенным, что он именно тот, кем кажется… Роман публикуется в новом переводе. Перевод: Бошняк Владимир БорисовичГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 903 KbСкачиваний: 4029

Перевод: Акатьев АФормат: fb2Язык: ruРазмер: 420 KbСкачиваний: 3449

Перевод: Мансуров И. И.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 574 KbСкачиваний: 4605

Перевод: Акатьев АФормат: fb2Язык: ruРазмер: 354 KbСкачиваний: 4982

Перевод: Рубцов Павел ВасильевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 360 KbСкачиваний: 4998