🐾 CatOPDS Browser
Cover
Баллада Редингской тюрьмы 👤 Уайлд Оскар
В эту книгу вошли новые, уточненные и полные переводы уайльдовской прозы и поэзии: бессмертный роман "Портрет Дориана Грея", шедевр его драматургии — пьеса "Саломея", трогательная и легкая повесть "Кентервильское привидение", изящные сказки, пронзительная "Баллада Редингской тюрьмы", а также обжигающая своей искренностью исповедь "De Profundis", которую можно считать и исповедью великого страдальца, и покаянием великого грешника, и автобиографией души великого художника.. Перевод: Бальмонт Константин ДмитриевичГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 181 KbСкачиваний: 5983
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Портрет Дориана Грея [The Picture of Dorian Gray - ru] 👤 Уайлд Оскар
«Портрет Дориана Грея» Оскара Уайльда, сразу по выходе в свет (1890 г.) снискавший скандальную славу и вызвавший разноречивые оценки современников, стал литературным манифестом европейского эстетизма и шедевром английской художественной прозы. Демонстративно отказываясь от дидактики и морализма викторианской литературы, Уайльд, однако, написал глубоко нравственную книгу, где Искусство мстит за попранную Красоту, преданную Любовь и поруганную Гармонию. Драматичная, парадоксальная, завораживающе-интригующая история Дориана Грея — блестящий пример того «совершенного применения несовершенных средств», в котором, согласно Уайльду, и заключается «этика искусства». Перевод: Абкина Мария ЕфимовнаГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 459 KbСкачиваний: 168571
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Флорентийская трагедия 👤 Уайлд Оскар
Перевод: Петров П НФормат: fb2Язык: ruРазмер: 48 KbСкачиваний: 6188
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Идеальный муж 👤 Уайлд Оскар
Перевод: Холмская Ольга ПетровнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 209 KbСкачиваний: 13922
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Преступление лорда Артура Сэвила 👤 Уайлд Оскар
Что толкает нас на совершение тех или иных поступков – рука судьбы или невпопад брошенное замечание? И вообще, может ли уважающий себя джентльмен жениться, если линии на его руке предвещают убийство? Перевод: Аграчев ДмитрийГод издания: 1987Формат: fb2Язык: ruРазмер: 169 KbСкачиваний: 8505
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Кентервильское привидение [The Canterville Ghost - ru][другой перевод] 👤 Уайлд Оскар
Год издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 58 KbСкачиваний: 7745
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Салавей i ружа (на белорусском языке) 👤 Уайлд Оскар
Формат: fb2Язык: beРазмер: 12 KbСкачиваний: 1924
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии