История талантливого ученого, совершившего удивительное открытие и возомнившего себя «сверхчеловеком», отличается напряженным, почти детективным сюжетом и поражает сочетанием психологической и бытовой достоверности с фантастичностью происходящих событий. Книга была неоднократно экранизирована, а ее герой стал одним из самых популярных персонажей. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 899 KbСкачиваний: 2459

Перевод: Рахманова Наталия ЛеонидовнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 16 KbСкачиваний: 4191Серия: Рассказы

Перевод: Высоцкая Наталья ВасильевнаГод издания: 1964Формат: fb2Язык: ruРазмер: 125 KbСкачиваний: 978

Поспорив в кабачке, мистер Фотерингей сосредоточил свою волю и внезапно обрёл дар творить чудеса. Под руководством местного пастора он стал совершать «добрые дела», и не робкие, мелкие чудеса, пустяковые домашние проделки, а деяния всемирного размаха… Перевод: Анненская Александра НикитичнаГод издания: 1956Формат: fb2Язык: ruРазмер: 111 KbСкачиваний: 3135Серия: Рассказы

Герой внезапно обрёл дар творить чудеса. Под руководством местного священника он стал совершать «добрые дела»… Единственным спасением от наступившего хаоса стал отказ от чудес. Перевод: Пучкова Елена ОлеговнаГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 165 KbСкачиваний: 1990Серия: Рассказы

Вниманию читателей предлагаются остросюжетные рассказы известных англоязычных писателей, многие из которых входили в сборники, составленные знаменитым автором фильмов ужасов Алфредом Хичкоком. [collapse collapsed title=Содержание] К читателю (предисловие), с. 3 Лорд Дансени. В тёмной комнате (рассказ, перевод В. Вебера), с. 4-8 Мэрион Крофорд. Верхняя полка (рассказ, перевод Л. Биндеман), с. 9-33 А. М. Баррэдж. Восковая фигура (рассказ, перевод В. Вебера), с. 34-48 Роберт Артур. Упрямый дядя Отис (рассказ, перевод В. Вебера), с. 49-61 Роберт Артур. День чудес (рассказ, перевод В. Вебера), с. 62-97 Роберт Артур. Трейлер с привидениями (рассказ, перевод В. Вебера), с. 98-120 Роберт Шекли. Призрак-5 (рассказ, перевод В. Вебера), с. 121-141 Генри Каттнер. Жилищный вопрос (рассказ, перевод В. Вебера), с. 142-162 Уолтер Брукс. Полёты мисс Эммелин (рассказ, перевод В. Вебера), с. 163-183 Герберт Уэллс. Правда о Пайекрафте (рассказ, перевод Л. Биндеман), с. 184-198 Роберт Л. Стивенсон. Остров голосов (рассказ, перевод Л. Биндеман), с. 199-222 Олджернон Блэквуд. Долина зверей (рассказ, перевод В. Вебера), с. 223-242 Редъярд Киплинг. Лучшая в мире повесть (рассказ, перевод Л. Биндеман), с. 243-283[/collapse]  Перевод: Вебер Виктор Анатольевич, Биндеман Людмила МарковнаГод издания: 1992Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 4510 KbСкачиваний: 2099

Перевод: Померанцева Раиса НиколаевнаГод издания: 1964Формат: fb2Язык: ruРазмер: 111 KbСкачиваний: 4079

Перевод: Майзельс Самилла РафаиловнаГод издания: 1964Формат: fb2Язык: ruРазмер: 21 KbСкачиваний: 2817

Сборник «Чудеса магии» составили повести и рассказы зарубежных авторов, написанные в жанре «fantasy». Создавая удивительный мир, полный необъяснимых парадоксов и мистических тайн. Х.-Х. Эверс. А. де Ренье. Г. Мейринк, Р. Акутагава. Ж. Рэй и др. держат читателя в постоянном, почти гипнотическом, напряжении. Перевод: Эстрин Юрий Яковлевич, Смирнов Александр Александрович, Рождественский Всеволод Александрович, Зенкин Сергей Николаевич, Озёрская Татьяна Алексеевна, Гривнин Владимир Сергеевич, Григорьев Аркадий Маркович, Маркова Вера Николаевна, Бертельс Евгений Эдуардович, Каминская Б. Н., Вершинина М., Милов Сергей Иванович, Евдокимова Нинель Морицевна, Крючкова Д.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1625 KbСкачиваний: 5247Серия: Уэллс, Герберт. Сборники

Перевод: Вольпин Надежда ДавидовнаГод издания: 1964Формат: fb2Язык: ruРазмер: 265 KbСкачиваний: 4980

Перевод: Григорьев Игорь НиколаевичГод издания: 1964Формат: fb2Язык: ruРазмер: 165 KbСкачиваний: 4385Серия: Рассказы

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 138 KbСкачиваний: 1514Серия: Уэллс, Герберт. Киносценарии

В сборник вошли самые страшные и загадочные мистические рассказы об изгнании демонов, заклинании злых духов, истории о шокирующих происшествиях с человеческими душами и их хозяевами. Сила влияния древних культов, заселение в тело инородной злой сущности, наглые привидения и леденящие душу потусторонние существа в рассказах Г. Уэллса, М. Джеймса, Дж. К. Бангза, Э.Ф. Бенсона и других мастеров жанра мистических историй. Перевод: Полищук Вера Борисовна, Брилова Людмила Юрьевна, Сухарев Сергей Леонидович, Бродоцкая Анастасия Михайловна, Роговская Наталия Феликсовна, Микерина Елена Игоревна, Липинская Анастасия Андреевна, Волков Александр Викторович, Теремязева Светлана БорисовнаГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1429 KbСкачиваний: 6532

В сборник вошли раритетные научно-фантастические произведения западных писателей первых десятилетий XX века. Среди авторов читатель найдет как громкие и знаменитые, так и малоизвестные имена. Год издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2556 KbСкачиваний: 3733

Первобытный человек овладел лошадью… и не только. Перевод: Островская Галина АрсеньевнаГод издания: 1964Формат: fb2Язык: ruРазмер: 563 KbСкачиваний: 6656

В книгу включены повесть известного американского писателя Джека Лондона «До Адама», английского писателя-фантаста Герберта Уэллса «Это было в каменном веке», три повести французского писателя Рони Старшего «Борьба за огонь», «Пещерный лев», «Вамирэх» и «Приключения доисторического мальчика» Д'Эрвильи. Эти произведения отличаются друг от друга индивидуальным стилем повествования, но их объединяет общая тема — жизнь наших далеких предков в каменном веке. Перевод: Банников Николай Васильевич, Энгельгардт Борис Михайлович, Орловский И., Островская Галина Арсеньевна, Вейнрауб А. Л.Год издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3848 KbСкачиваний: 11406

В книге собраны произведения, рассказывающие о жизни доисторического человека на территориях Англии, Франции, Чехии. Содержание: Герберт Уэллс. Это было в каменном веке (повесть), с. 5-84 Эдуард Шторх. Охотники на мамонтов (роман), с. 85-318 Клод Сенак. Пещеры красной реки (повесть), с. 319-510 Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1404 KbСкачиваний: 4034

Перевод: Карнаухова Алла МитрофановнаГод издания: 1924Формат: fb2Язык: ruРазмер: 64 KbСкачиваний: 3739Серия: Рассказы