Перевод: Березина Э.Год издания: 1964Формат: fb2Язык: ruРазмер: 121 KbСкачиваний: 3761

Опустившись на глубину пяти миль на дно океана, герой рассказа нашел не только лишь ил… Перевод: Цельхерт О. Н.Год издания: 1928Формат: fb2Язык: ruРазмер: 92 KbСкачиваний: 1663Серия: Рассказы

Перевод: Тамашэвіч В.Год издания: 1997Формат: fb2Язык: beРазмер: 526 KbСкачиваний: 2602

В книге «Вампиры пустыни» читатель встретится с необычными вампирами. Эти вампиры мало напоминают традиционных роковых и клыкастых незнакомцев в черных плащах, сомнительных ревенантов и гламурную нечисть расплодившихся «саг». Пищей им служит не только кровь, но и разум, душа, психическая и жизненная энергия. Растения, животные, картины, дома, пустоши, пришельцы из космоса, обитатели иных планет и вовсе непостижимые существа и сущности — таковы вампиры этой антологии. Год издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1858 KbСкачиваний: 4699

Перевод: Иванова Вера АлександровнаГод издания: 1964Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9218 BСкачиваний: 2888

Знаменитый фантаст Герберт Уэллс представлен в самом полном и удобном для чтения однотомнике. Переводчики указаны в конце каждого произведения. Книгу сделал: Diximir (YouTube) Перевод: перевод КоллективныйГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 33354 KbСкачиваний: 3572Серия: АбсолютСерия: Уэллс, Герберт. Сборники

Перевод раннего рассказа Герберта Уэллса. Выполнено при поддержке проекта "Литературный перевод", 2019 год. Впервые на русском языке.Перевод: AnahittaГод издания: 1887Формат: fb2Язык: ruРазмер: 349 KbСкачиваний: 1390Серия: Рассказы

Перевод: Михаловская М.Год издания: 1964Формат: fb2Язык: ruРазмер: 114 KbСкачиваний: 4369

УЕЛЛС Герберт. У безодні: Оповідання. - К.: Веселка, 1988. - 312 с. (“Пригоди. Фантастика”).Перевод: Логвиненко Алексей ПотаповичГод издания: 1988Формат: docЯзык: ukРазмер: 11 KbСкачиваний: 792

До збірника ввійшли “Машина Часу”, “Острів доктора Моро”, “Невидимець”, “Війна світів” - найвідоміші твори Герберта Уеллса (1866–1946), визначного англійського письменника, одного з засновників наукової фантастики Год издания: 1977Формат: fb2Язык: ukРазмер: 2045 KbСкачиваний: 1589

«Війна світів» і «Невидимець» Герберта Уеллса, написані в кінці XIX століття, до цього часу залишаються джерелом натхнення для поколінь письменників-фантастів, кіномитців і музикантів, для тих, хто роздумує над трагічністю екзистенційного стану невидимості чи слідкує за пригодами невидимця, хто прогнозує майбутнє цивілізації чи просто мріє про завтрашній день. Це книжки про беззахисність людства перед невідомими силами Всесвіту й людини — перед спокусою абсолютної влади, яку може дарувати наука. Перевод: Филимонова Наталья, Зайцева ГаннаГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ukРазмер: 906 KbСкачиваний: 1111Серия: Збірки, Уеллс

Герберт Уеллс — один із засновників сучасної фантастики. Кількома десятками мов видано багатотомні зібрання творів. Хоча від часу смерті письменника пройшло понад три десятиріччя, а початок його творчого розквіту припадає на кінець минулого століття, духовна та наукова насиченість прози Уеллса робить її актуальною і сьогодні. До збірника ввійшли «Машина Часу», «Острів доктора Моро», «Невидимець», «Війна світів» — найвідоміші твори Герберта Уеллса (1866—1946). Перевод: Иванов Николай Алексеевич, Паламарчук ДмитрийГод издания: 1977Формат: fb2Язык: ukРазмер: 2135 KbСкачиваний: 2214Серия: Збірки, Уеллс

Эта увлекательная книга знакомит читателей с жизнью наших далеких предков — первобытных людей. Тысячи опасностей подстерегают ее героев. Чем кончится жаркая схватка охотника Уг-Ломи с Большим Пещерным Медведем? Сумеет ли Нум из племени Мадаев найти выход из Священной Пещеры? Добудет ли огонь мальчик Крек? Об этих и многих других приключениях можно узнать, прочитав эту книгу, состоящую из повестей, авторы которых — писатели конца XIX — начала XX века: К. Сенак «Пещеры Красной реки», Г. Уэллс «Это было в каменном веке», Э. д’Эрвильи «Приключения доисторического мальчика», В. Вейнланд «Руламан». Последняя повесть не переиздавалась с 1925 года. Не только острота сюжетов, но и познавательный характер такого рода литературы делает эту книгу интересной и для детей, и для взрослых. Содержание:     Клод Сенак. Пещеры красной реки (повесть, перевод И. Орловской), стр. 5-130     Герберт Уэллс. Это было в каменном веке (повесть, перевод Г. Островской), стр. 131-186     Э. д' Эрвильи. Приключения доисторического мальчика (повесть, перевод Б. Энгельгардта), стр. 187-246     В. Вейнланд. Руламан (повесть, перевод Л. Ямщиковой), стр. 247-349 Примечание: Повесть Э. д' Эрвильи «Приключения доисторического мальчика» печатается в переводе с французского и обработке Б.  Энгельгардта. Повесть В. Вейнланда «Руламан» печатается в переводе с немецкого и обработке Арт. Феличе (Л. Ямщиковой). N.B.!  Суперобложка отсутствует! Перевод: Энгельгардт Борис Михайлович, Островская Галина Арсеньевна, Ямщикова Людмила Андреевна, Орловская Ирина С.Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6072 KbСкачиваний: 4116

Опубликованный в 1908 году роман «Война в воздухе» во многом оказался пророческим. Уэллс весьма точно предсказал и охватившие планету мировые войны, и жестокие бомбардировки городов, и оружие массового уничтожения, и роль, которую в будущих конфликтах сыграет авиация. Простой британский юноша Берт Смоллуэйс волей случая попадает в эпицентр крупнейшего конфликта в истории человечества. Американский и немецкий воздушные флоты сходятся в небе над Атлантикой, и Берту придется использовать всю свою смекалку, чтобы выжить в навсегда изменившемся мире… Перевод: Рюмин СергейГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1258 KbСкачиваний: 1307Серия: The War in the Air — ru (версии)

Перевод: Высоцкая Наталья Васильевна, Миронова Наталья Алексеевна, Ефанова Вера КонстантиновнаГод издания: 1964Формат: fb2Язык: ruРазмер: 566 KbСкачиваний: 7698Серия: The War in the Air — ru (версии)

Широко известный роман в пересказе для детей. Иллюстрации: Брендон Линч.Перевод: Вебер Виктор АнатольевичГод издания: 2005Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 4835 KbСкачиваний: 1510

На исходе девятнадцатого столетия никто не поверил бы, что за человеческой жизнью зорко, внимательно и завистливо наблюдали разумные существа, стоящие на более высокой ступени развития. Они расчетливо ковали планы против землян: чтобы выжить, расе марсиан требовалось завоевать территорию, населенную низшими существами. И вот в начале двадцатого века на Землю посыпались цилиндрические снаряды, выпущенные с Марса, — началась война миров… Перевод: Магур И.Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 571 KbСкачиваний: 6085

Герберт Уэллс и поныне остаётся одним из самых читаемых писателей-фантастов. В своём легендарном романе «Война миров» он одним из первых поднял тему вражды между людьми и разумными существами с других планет, ставшую потом чрезвычайно популярной в мировой фантастике. Перевод: Зенкевич Михаил АлександровичГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 652 KbСкачиваний: 33032

В книгу вошел легендарный роман Герберта Уэллса «Война миров», многократно экранизированный и вдохновляющий целые поколения писателей-фантастов на создание захватывающих произведений о борьбе цивилизаций и звездных войнах. Перевод: Зенкевич Михаил АлександровичГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 816 KbСкачиваний: 4136

Наиболее известный роман английского писателя-фантаста, творчество которого открыло новый этап в развитии жанра научной фантастики. Однажды на территорию Соединенного Королевства упали один за другим несколько капсул-снарядов, которые были выпущены из огромной марсианской пушки. Попытка землян открыть их обернулась сущим кошмаром… И началась Война миров. Книга Герберта Уэллса впервые рассказала жителям Земли о том, какова на самом деле Красная планета, и вслед за английским писателем тема Войны миров захватила умы миллионов людей… Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1008 KbСкачиваний: 2294