Перевод: Мудрова Ирина АнатольевнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 63 KbСкачиваний: 3504

1. Видеорама Пооли (Pawley's Peepholes) – 1951 2. Тупая марсияшка (Dumb Martian) – 1952 3. Хроноклазм (Chronoclasm) – 1953 4. Выживание (Survival) – 1952 5. Другое "Я" (Opposite Number) – 1954 6. Из огня да в полымя (Pillar to Post) – 1951 7. Блок сочувствия (Compassion Circuit) – 1954 8. Дикий цветок (Wild Flower) – 1955 9. Метеор (Meteor [Phoney Meteor]) – 1941 10. Усталый путник, отдохни (Time to Rest) – 1949 Год издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 690 KbСкачиваний: 5949Серия: Уиндем, Джон. Сборники

Продолжение романа «Зайцем на Марс». Перевод: Федоров Виктор АлександровичГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 147 KbСкачиваний: 4491Серия: Зайцем на Марс #2

Перевод: Ковалевский Владимир ПавловичГод издания: 1972Формат: fb2Язык: ruРазмер: 30 KbСкачиваний: 3606

Муж Лидии Уотерс был увлеченным коллекционером, что само по себе возмутительно для женатого человека. Вдобавок, к пущему негодованию супруги, он собирал пауков! Однажды он принес в дом уникальный живой экземпляр… Перевод: Гужов ЕвгенийГод издания: 1953Формат: fb2Язык: ruРазмер: 71 KbСкачиваний: 1772

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 32 KbСкачиваний: 3453

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 105 KbСкачиваний: 3819

1. Избери путь ее [Ступай к муравью] (Consider Her Ways) — 1956 2. Странная история [Странно...] (Odd) — 1961 3. Где же ты теперь, о где же ты, Пегги Мак-Рафферти? (Oh, Where, Now, is Peggy MacRafferty?) — 1961 4. Прореха во времени (Stitch in Time) — 1961 5. Поиски наугад (Random Quest) — 1961 6. Большой простофиля (A Long Spoon) — 1960 Год издания: 1961Формат: fb2Язык: ruРазмер: 349 KbСкачиваний: 2969Серия: Уиндем, Джон. Сборники

В первый том собрания сочинений Джона Уиндема включены наиболее известные его романы «День триффидов» и «Кукушки Мидвича». «День Триффидов» относится к жанру «романов-катастроф». После того как дождь зеленых метеоров ослепляет человечество, Землю захватывают триффиды, плотоядные растения, способные к самостоятельному передвижению. А в «Кукушках Мидвича» золотоглазые дети, рождающиеся в неприметном английском городке, оказываются авангардом чужаков, цели которых пугают своей непостижимостью. Перевод: Стругацкий Аркадий Натанович, Ковалевский Владимир Павлович, Штуцер Нина ПавловнаГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1753 KbСкачиваний: 10604Серия: Миры Джона Уиндема #1

Во втором томе собрания сочинений Джона Уиндема читатель найдет романы «Куколки» и «Кракен пробуждается». В первом из них изображен мир, в котором давно отгремела ядерная война. Человечество сохранилось лишь на нескольких клочках свободной от радиации земли. Процветают религиозный фанатизм и ненависть ко всему, что отклоняется от Нормы. Но даже в обществе, стиснутом жесткими рамками, пробиваются ростки нового… Во втором романе — «Кракен пробуждается» — таинственные пришельцы, для которых глубины земных морей — дом родной, объявляют человечеству войну — войну на уничтожение, потому что у двух рас слишком мало общего, чтобы прийти к согласию. Перевод: Коптюг Нина Мартиевна, Захаренков Алексей ЛеонидовичГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1317 KbСкачиваний: 8728Серия: Миры Джона Уиндема #2

В пятнадцати томах «Антологии мировой фантастики» собраны произведения лучших зарубежных и российских мастеров этого рода литературы, всего более сотни блистательных имен. Каждый том серии посвящен какой-нибудь излюбленной теме фантастов: контакт с инопланетным разумом, путешествия во времени, исследования космоса и т. д. В составлении томов приняли участие наиболее известные отечественные критики и литературоведы, профессионально занимающиеся изучением фантастики. В каждую книгу серии вошли справочные материалы, а также обзор фантастической литературы по теме, которой посвящен этот том «Антология мировой фантастики» рассчитана на всех интересующихся такого рода литературой, но особенно полезна будет для школьников. Сон разума рождает чудовищ. Фантастика будит разум. Первоначально серия антологий планировалась в 15 томах. В итоге было издано 10 томов.   Перевод: Измайлов Игорь, Володихин Дмитрий Михайлович, Колесников Олег Эрнестович, Баканов Владимир Игоревич, Клюева Бела Григорьевна, Григорьев Аркадий Маркович, Жданов Лев Львович, Нифонтов В., Гонтов И.Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1716 KbСкачиваний: 36571

Ретроспектива писателей, чьи произведения были представлены в серии отдельным томом. [collapse collapsed title=Содержание] • Михаил Емцев. Время зрелости (предисловие), стр. 5-10 • Иван Ефремов. Олгой-Хорхой (рассказ), стр. 11-26 • Кобо Абэ. Детская (рассказ, перевод В. Гривнина), стр. 27-41 • Рэй Брэдбери. Человек в воздухе (рассказ, перевод З. Бобырь), стр. 42-47 • Станислав Лем. Альфред Целлерман. «Группенфюрер Луи XIV» (рассказ, перевод Е. Вайсброта), стр. 48-61 • Артур Кларк. Колыбель на орбите (рассказ, перевод Н. Елисеева), стр. 62-66 • Джон Уиндэм. Поиски наугад (рассказ, перевод Ю. Кривцова), стр. 67-104 • Джон Уиндэм. Колесо (рассказ, перевод Л. Киселева), стр. 105-111 • Аркадий и Борис Стругацкие. Пикник на обочине (отрывок из повести), стр. 112-151 • Айзек Азимов. Некролог (рассказ, перевод Е. Цветкова), стр. 152-170 • Айзек Азимов. Молодость (рассказ, перевод Н. Щербиновской), стр. 171-198 • Курт Воннегут. Эффект Барнхауза (рассказ, перевод М. Ковалёвой), стр. 199-212 • Курт Воннегут. ЭПИКАК (рассказ, перевод М. Ковалёвой), стр. 213-221 • Пьер Буль. Когда не вышло у змея (рассказ, перевод М. Таймановой), стр. 222-245 • Роберт Шекли. Планета по смете (рассказ, перевод С. Васильевой), стр. 246-259 • Клиффорд Саймак. Театр теней (рассказ, перевод С. Васильевой), стр. 260-301 • Владимир Савченко. Испытание истиной (повесть), стр. 302-337 • Альфред Бестер. Ночная ваза с цветочным бордюром (рассказ, перевод Е. Коротковой), стр. 338-383 • Гарри Гаррисон. Абсолютное оружие (рассказ, перевод А. Чапковского), с. 384-385 • Гарри Гаррисон. Если... (рассказ, перевод А. Чапковского), стр. 386-391 • Библиография Библиотеки современной фантастики, стр. 392-396 [/collapse]  Перевод: Гривнин Владимир Сергеевич, Бобырь Зинаида Анатольевна, Вайсброт Евгений Павлович, Елисеева Н., Кривцов Ю., Киселев Л., Цветков Евгений Петрович, Щербиновская Н., Ковалева Маргарита Николаевна, Тайманова Марианна Евгеньевна, Буслаева Светлана Владимировна, Короткова (Гроссман) Екатерина Васильевна, Чапковский Александр ВениаминовичГод издания: 1973Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1487 KbСкачиваний: 55081

В третий том собрания сочинений Джона Уиндема включены произведения, мало знакомые российскому читателю. Первый из них — «Зов пространства» — составлен из новелл, описывающих несколько поколений семьи Трунов, посвятившей себя покорению космоса. Второй — «Во всем виноват лишайник» — рассматривает проблемы, которые ставит перед человечеством случайное получение вещества, дающего бессмертие. Перевод: Корчагин Геннадий Львович, Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир АнатольевичГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1076 KbСкачиваний: 7796Серия: Миры Джона Уиндема #3

В четвертом томе собрания сочинений Джона Уиндема читатель найдет короткие романы «Чокки» и «Паутина», а также сборник рассказов «Семена времени». В первом из этих романов Чокки — воображаемый товарищ детских игр сына главного героя — оказывается вовсе не игрой фантазии, а доброжелательным пришельцем, вступившим в контакт с сознанием мальчика. «Паутина» предостерегает нас от излишнего антропоцентризма. Маленькие паучки, наделенные способностью к совместным действиям, легко изгоняют людей с острова Танакуатуа. А завершают том блистательные рассказы известного писателя. Перевод: Трауберг Наталья Леонидовна, Михайлова Л.Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1469 KbСкачиваний: 7584Серия: Миры Джона Уиндема #4

В пятый том собрания сочинений Джона Уиндема вошли рассказы из сборников «Жизель» и «Ступай к муравью…». Эти произведения дают возможность в полной мере оценить талант, литературное мастерство и богатство фантазии писателя, способного даже самые обыденные вещи показать под необычным углом, а также замечательный английский юмор Уиндема, мягкую иронию и ядовитую сатиру. Перевод: Левин Михаил Борисович, Ковалевский Владимир Павлович, Людников Е., Штуцер Нина Павловна, Кривцов Ю., Бирман М., Курина С.Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1228 KbСкачиваний: 7666Серия: Миры Джона Уиндема #5

Роман из цикла «Триффиды» и рассказы. [collapse collapsed title=Содержание] • Юлий Кагарлицкий. О Джоне Уиндэме (статья), стр. 5-18 • Джон Уиндэм. День триффидов (роман, перевод С. Бережкова), стр. 19-274 РАССКАЗЫ: • Джон Уиндэм. Большой простофиля (рассказ, перевод Ю. Кривцова), стр. 275-292 • Джон Уиндэм. Видеорама Пооли (рассказ, перевод Р. Померанцевой), стр. 293-319 • Джон Уиндэм (Джон Бейнон Гаррисс) (информация об авторе), стр. 320 [/collapse] [collapse collapsed title=Об авторе] [b]Джон Уиндэм (Джон Вейнон Гаррисс)[/b], известный английский писатель, родился в 1903 году в Эджбастоне - маленьком английском городке. Начал печататься в 1930 году как автор рассказов и детективных романов. Во время второй мировой войны служил в армии. Первые научно-фантастические рассказы Джона Уиндэма появились в конце сороковых годов, а в 1951 году был опубликован его первый научно-фантастический роман «День триффидов». Затем появились его романы «Кракен пробуждается» (1953), «Хризалиды» (1955), «Кукушки Мидвича» (1957), «История с лишайником» (1960). В сотрудничестве с Лукасом Паркесом им написан роман о космосе - «Толчок вовне». Произведения Джона Уиндэма переведены во многих странах мира, по его романам сняты фильмы. [/collapse]  Перевод: Стругацкий Аркадий Натанович, Клюева Бела Григорьевна, Померанцева Раиса НиколаевнаГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 660 KbСкачиваний: 10249

Роман из цикла «Триффиды» и рассказы. [collapse collapsed title=Содержание] • Юлий Кагарлицкий. О Джоне Уиндэме (статья), стр. 5-18 • Джон Уиндэм. День триффидов (роман, перевод С. Бережкова), стр. 19-274 РАССКАЗЫ: • Джон Уиндэм. Большой простофиля (рассказ, перевод Ю. Кривцова), стр. 275-292 • Джон Уиндэм. Видеорама Пооли (рассказ, перевод Р. Померанцевой), стр. 293-319 • Джон Уиндэм (Джон Бейнон Гаррисс) (информация об авторе), стр. 320 [/collapse] [collapse collapsed title=Об авторе] [b]Джон Уиндэм (Джон Вейнон Гаррисс)[/b], известный английский писатель, родился в 1903 году в Эджбастоне - маленьком английском городке. Начал печататься в 1930 году как автор рассказов и детективных романов. Во время второй мировой войны служил в армии. Первые научно-фантастические рассказы Джона Уиндэма появились в конце сороковых годов, а в 1951 году был опубликован его первый научно-фантастический роман «День триффидов». Затем появились его романы «Кракен пробуждается» (1953), «Хризалиды» (1955), «Кукушки Мидвича» (1957), «История с лишайником» (1960). В сотрудничестве с Лукасом Паркесом им написан роман о космосе - «Толчок вовне». Произведения Джона Уиндэма переведены во многих странах мира, по его романам сняты фильмы. [/collapse]  Перевод: Стругацкий Аркадий Натанович, Клюева Бела Григорьевна, Померанцева Раиса НиколаевнаГод издания: 1966Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 3536 KbСкачиваний: 567

Главный герой, учёный Джон Хикстон, разрабатывает резонатор — совершенно новое оружие невероятной мощности. На презентации этого оружия его неожиданно посещают видения, будто он — представитель погибших цивилизаций, Лемурии и Атлантиды... Перевод: Гурова Анна ЕвгеньевнаГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 163 KbСкачиваний: 2900

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 97 KbСкачиваний: 4149

Действие романа развертывается в подземном затерянном мире, расположенном где-то в недрах пустыни Сахара. Перевод: Райнер Марианна Р.Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 687 KbСкачиваний: 7326Серия: Уиндем, Джон. Романы