[b]«Пять юных сыщиков и верный пёс»[/b] (англ. The Five Find-Outers) — серия 15 книг английской писательницы Энид Блайтон. Книги из этой серии публиковались с 1943 по 1961 год. Пятеро детей проводят каникулы в маленьком городке под названием Питерсвуд. Каждый раз, когда они приезжают, в Питерсвуде случается преступление, которое юные сыщики расследуют, непременно опережая в этом городского констебля мистера Гуна. В данной книге из серии "Детский детектив" Пятеро Тайноискателей и их друг и помощник скотч-терьер Бастер находят украденное ожерелье, бьются над разгадкой странных писем и раскрывают секрет одного из питерсвудских домов. Перевод: Биргер Алексей Борисович, Кульницкая С.Год издания: 1993Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 10102 KbСкачиваний: 673Серия: Блайтон, Энид. Сборники

[b]«Пять юных сыщиков и верный пёс»[/b] (англ. The Five Find-Outers) — серия 15 книг английской писательницы Энид Блайтон. Книги из этой серии публиковались с 1943 по 1961 год. Пятеро детей проводят каникулы в маленьком городке под названием Питерсвуд. Каждый раз, когда они приезжают, в Питерсвуде случается преступление, которое юные сыщики расследуют, непременно опережая в этом городского констебля мистера Гуна. Полиции стало известно, что в небольшом городке скрывается опасный преступник. Его особая примета — шрам над верхней губой! Маловато? Но только не для членов детективного клуба «Пять юных сыщиков и верный пес». Проведя расследование, Фэтти уверен, что преступника прячет странная семейка — брат, сестра и их престарелая мамаша. А может быть, преступник — один из них? Чтобы проверить свои подозрения, Фэтти решается на отчаянный шаг...  Перевод: Бухина Ольга БорисовнаГод издания: 1997Формат: docЯзык: ruРазмер: 2720 KbСкачиваний: 551Серия: Пять юных сыщиков и верный пёс #13

[b]«Пять юных сыщиков и верный пёс»[/b] (англ. The Five Find-Outers) — серия 15 книг английской писательницы Энид Блайтон. Книги из этой серии публиковались с 1943 по 1961 год. Пятеро детей проводят каникулы в маленьком городке под названием Питерсвуд. Каждый раз, когда они приезжают, в Питерсвуде случается преступление, которое юные сыщики расследуют, непременно опережая в этом городского констебля мистера Гуна. В очередной повести Энид Блайтон пять верных друзей снова пытаются разгадать тайну... Из соседнего дома таинственным образом исчезла очень дорогая сиамская кошка. Каково же было удивление ребят, когда они узнали, что подозреваемым является их друг Люк. Благодаря своей сообразительности и неуемной энергии юные сыщики выходят на след истинного преступника.Перевод: Салганик Мириам ЛьвовнаГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 496 KbСкачиваний: 9560Серия: Пять юных сыщиков и верный пёс #2

«Пять юных сыщиков и верный пёс» (англ. The Five Find-Outers) — серия 15 книг английской писательницы Энид Блайтон. Книги из этой серии публиковались с 1943 по 1961 год. Пятеро детей проводят каникулы в маленьком городке под названием Питерсвуд. Каждый раз, когда они приезжают, в Питерсвуде случается преступление, которое юные сыщики расследуют, непременно опережая в этом городского констебля мистера Гуна.   В очередной повести Энид Блайтон пять верных друзей снова пытаются разгадать тайну... Из соседнего дома таинственным образом исчезла очень дорогая сиамская кошка. Каково же было удивление ребят, когда они узнали, что подозреваемым является их друг Люк. Благодаря своей сообразительности и неуемной энергии юные сыщики выходят на след истинного преступника.    Перевод: Панова Ольга ЮрьевнаГод издания: 2019Формат: epubЯзык: ruРазмер: 8045 KbСкачиваний: 1292Серия: Пять юных сыщиков и верный пёс #2

Издательство «Совершенно секретно» в своей серии «Детский детектив» продолжает издание повестей английской писательницы Э. Блайтон. Пятеро Тайноискателей – Фатти, Пип, Бетси, Ларри и Дейзи и их верный друг и помощник скотч-терьер Бастер живут в английском городке Питерсвуде, недалеко от Лондона. Их штаб-квартира – летний домик в саду Фатти. Здесь Тайноискатели хранят парики, накладные бороды и усы, одежды нищего, старьевщика, цыганки, трубочиста. Этот гардероб Тайноискатели используют во время расследований многих загадочных происшествий. Но ребятам все время мешает местный полицейский Гун… В этот раз Тайноискатели разоблачают поджигателя и расследуют дело о краже Черной Королевы. [collapse collapsed title=Содержание] Энид Блайтон. Тайна сгоревшего коттеджа (повесть, перевод М. Салганик), стр. 3-116 Энид Блайтон. Тайна пропавшей кошки (повесть, перевод А. Литвиновой), стр. 117-221 [/collapse]   Перевод: Салганик Мириам Львовна, Литвинова Анна С.Год издания: 1993Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 7443 KbСкачиваний: 372Серия: Блайтон, Энид. Сборники

Рассказ о путешествиях друзей во время школьных каникул. Великолепная пятерка – Джулиан, Энн, Дик, Джордж и их верный друг и помощник, храбрый пес Тимми отправляются путешествовать и оказываются в гуще самых невероятных событий. Год издания: 1952Формат: fb2Язык: ruРазмер: 287 KbСкачиваний: 6564Серия: Великолепная пятерка #11

Издательство «Совершенно секретно» продолжает свою серию «Детский детектив» изданием повестей известной английской писательницы Энид Блайтон о Великолепной Пятерке. Знакомьтесь - перед вами Великолепная Пятерка. Это Джулиан, Энн, Дик, Джордж и их верный друг и помощник, храбрый пес Тимми. Друзья встречаются во время каникул, отправляются путешествовать и, как всегда, оказываются в гуще самых невероятных событий. В этот раз Пятерка разоблачает похитителей и бьется над разгадкой тайны, связанной с исчезновением двух ученых. [collapse collapsed title=Содержание] Энид Блайтон. Тайна старого подземелья (повесть, перевод Е. Лысенко), стр. 3-164 Энид Блайтон. Тайна разрушенного замка (повесть, перевод М. Тугушевой), стр. 165-317 [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Иллюстрация на обложке И. Черняка; внутренние иллюстрации Е. Винодаровой. [i]Повесть «Тайна разрушенного замка» также выходила под названиями «Тайна пожирателя огня»; «Узник старинного замка».[/i] [i]Повесть «Тайна старого подземелья» также выходила под названиями «Великолепная пятёрка удирает», «Тайна старого корабля», «Тайна чёрного чемоданчика», «Возвращение на остров сокровищ».[/i] [/collapse]   Перевод: Лысенко Евгения Михайловна, Тугушева Майя ПавловнаГод издания: 1994Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 8992 KbСкачиваний: 628Серия: Блайтон, Энид. Сборники

Знаменитая пятёрка отправляется на несколько дней на дикий остров. Но, как выясняется, они здесь не одни. По ночам на острове происходит что-то странное. Кто-то пытается их напугать, заглядывая в окно и устраивая фейерверк из призрачных огней. Что ищут эти люди в заброшенном коттедже? Почему они хотят заставить ребят как можно быстрее убраться отсюда? И как связано это преследование с раскопками на римских развалинах, которые ведутся на острове?.. Энид Блайтон - одна из самых любимых детских писателей в мире. Ее книги переведены на 90 языков и давно стали классикой. В творческом багаже английской писательницы более 800 произведений. Их суммарный тираж превышает 500 миллионов экземпляров.  Перевод: Торчинская Мария ОлеговнаГод издания: 2021Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 3215 KbСкачиваний: 306Серия: Великолепная пятерка #15

Что за подозрительная парочка следит на пляже за юными сыщиками и их собакой? Чье лицо появляется ночью в окне дома у моря? Кто проник в этот дом, усыпив пса, и учинил в нем погром? А главное: зачем похитили Джордж? Это должна знать нахальная девчонка, которая принесла ребятам письмо от похитителей. Но она юлит, изворачивается и явно знает больше, чем говорит... Перевод: Гусев Юрий ПавловичГод издания: 1950Формат: fb2Язык: ruРазмер: 235 KbСкачиваний: 6825Серия: Великолепная пятерка #9

Великолепная пятерка – Джулиан, Энн, Дик, Джордж и пес Тимми – на этот раз разоблачает похитителей изумрудов и бьется над разгадкой тайны загадочного света в горах. Год издания: 1958Формат: fb2Язык: ruРазмер: 287 KbСкачиваний: 5787Серия: Великолепная пятерка #17

Издательство «Совершенно секретно» продолжает свою серию «Детский детектив» изданием повестей известной английской писательницы Энид Блайтон. Знакомьтесь - перед вами Великолепная Пятерка. Это Джулиан, Энн, Дик, Джордж (девочка, которая хочет быть похожей на мальчика) и их верный друг и помощник храбрый пес Тимми. Друзья встречаются во время каникул, отправляются путешествовать и постоянно оказываются в гуще невероятных событий. На этот раз Великолепная Пятерка разоблачает похитителей изумрудов и бьется над разгадкой тайны загадочного света в горах. [collapse collapsed title=Содержание] Клод Вуалье. Тайна драгоценных камней (повесть, перевод А. Серёгина), стр. 5-102 Энид Блайтон. Тайна светящейся горы (повесть, перевод М. Денисова, И. Кулаковской-Ершовой), стр. 105-254 [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Автором «Тайны драгоценных камней» на самом деле является французская писательница Клод Вуалье, одна из многочисленных продолжателей серии о великолепной пятёрке. Иллюстрация на обложке В. Тё; внутренние иллюстрации М. Афанасьевой (в издании не указана). В книге переводчиком ошибочно указана М. Денисова. В издании автором иллюстраций ошибочно указана Е. Винодарова. [/collapse]   Перевод: Серёгин А. Н., Кулаковская-Ершова Инна Моисеевна, Денисов М. А.Год издания: 1994Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 8560 KbСкачиваний: 358Серия: Блайтон, Энид. Сборники

[b]«Пять юных сыщиков и верный пёс»[/b] (англ. The Five Find-Outers) — серия 15 книг английской писательницы Энид Блайтон. Книги из этой серии публиковались с 1943 по 1961 год. Пятеро детей проводят каникулы в маленьком городке под названием Питерсвуд. Каждый раз, когда они приезжают, в Питерсвуде случается преступление, которое юные сыщики расследуют, непременно опережая в этом городского констебля мистера Гуна. В маленьком английском городке Питерсвуд произошел пожар: сгорел коттедж мистера Хика. Пятеро подростков, создав детективный клуб, берутся раскрыть причину этого происшествия. В список подозреваемых попадает и сам хозяин коттеджа.Перевод: Салганик Мириам ЛьвовнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 903 KbСкачиваний: 11842Серия: Пять юных сыщиков и верный пёс #1

«Пять юных сыщиков и верный пёс» (англ. The Five Find-Outers) — серия 15 книг английской писательницы Энид Блайтон. Книги из этой серии публиковались с 1943 по 1961 год. Пятеро детей проводят каникулы в маленьком городке под названием Питерсвуд. Каждый раз, когда они приезжают, в Питерсвуде случается преступление, которое юные сыщики расследуют, непременно опережая в этом городского констебля мистера Гуна.   В маленьком английском городке Питерсвуд произошел пожар: сгорел коттедж мистера Хика. Пятеро подростков, создав детективный клуб, берутся раскрыть причину этого происшествия. В список подозреваемых попадает и сам хозяин коттеджа.    Перевод: Панова Ольга ЮрьевнаГод издания: 2019Формат: epubЯзык: ruРазмер: 3783 KbСкачиваний: 1734Серия: Пять юных сыщиков и верный пёс #1

В маленьком английском городке Питерсвуд произошел пожар: сгорел коттедж мистера Хика. Пятеро подростков, создав детективный клуб, берутся раскрыть причину этого происшествия. В список подозреваемых попадает и сам хозяин коттеджа.  Перевод: Панова Ольга ЮрьевнаГод издания: 2023Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 4530 KbСкачиваний: 430Серия: Пять юных сыщиков и верный пёс #1

«Пять юных сыщиков и верный пёс» (англ. The Five Find-Outers) — серия 15 книг английской писательницы Энид Блайтон. Книги из этой серии публиковались с 1943 по 1961 год. Пятеро детей проводят каникулы в маленьком городке под названием Питерсвуд. Каждый раз, когда они приезжают, в Питерсвуде случается преступление, которое юные сыщики расследуют, непременно опережая в этом городского констебля мистера Гуна.   На окраине Питерсвуда стоит старый, давным-давно заброшенный особняк. Но оказывается, комната под крышей этого дома полностью обставлена мебелью! Неужели там всё ещё кто-то живёт? И почему на самом верху? Может быть, кто-то втайне посещает заброшенный дом? За расследование этой загадки берутся пятеро юных сыщиков и пёс-детектив.    Перевод: Чернявская Дарья А.Год издания: 2019Формат: epubЯзык: ruРазмер: 3622 KbСкачиваний: 1202Серия: Пять юных сыщиков и верный пёс #3

[b]«Пять юных сыщиков и верный пёс»[/b] (англ. The Five Find-Outers) — серия 15 книг английской писательницы Энид Блайтон. Книги из этой серии публиковались с 1943 по 1961 год. Пятеро детей проводят каникулы в маленьком городке под названием Питерсвуд. Каждый раз, когда они приезжают, в Питерсвуде случается преступление, которое юные сыщики расследуют, непременно опережая в этом городского констебля мистера Гуна. На окраине Питерсвуда стоит старый, давным-давно заброшенный особняк. Но оказывается, комната под крышей этого дома полностью обставлена мебелью! Неужели там всё ещё кто-то живёт? И почему на самом верху? Может быть, кто-то втайне посещает заброшенный дом? За расследование этой загадки берутся пятеро юных сыщиков и пёс-детектив. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 216 KbСкачиваний: 7520Серия: Пять юных сыщиков и верный пёс #3

На окраине Питерсвуда стоит старый, давным-давно заброшенный особняк. Но оказывается, комната под крышей этого дома полностью обставлена мебелью! Неужели там всё ещё кто-то живёт? И почему на самом верху? Может быть, кто-то втайне посещает заброшенный дом? За расследование этой загадки берутся пятеро юных сыщиков и пёс-детектив.  Перевод: Чернявская Дарья А.Год издания: 2023Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 4785 KbСкачиваний: 318Серия: Пять юных сыщиков и верный пёс #3

Так мечтали пятеро неразлучных друзей и в эти каникулы порезвиться на затерянном среди моря остравке, но увы: папа Джордж с утра до ночи проводит там свои научные эксперименты. Это для них он выстроил посреди острова башню и каждый день посылает с нее домой сигналы: шесть вспышек света — значит, все в порядке. Но что это? Шесть... семь... восемь... Восемнадцать вспышек! «Неужели это призыв о помощи?!» — с тревогой думают ребята. Они немедленно отправляются на остров.   Год издания: 1947Формат: fb2Язык: ruРазмер: 223 KbСкачиваний: 7420Серия: Великолепная пятерка #6

Великолепная пятерка – Джулиан, Энн, Дик, Джордж (девочка, которая хочет быть похожей на мальчика) и их верный пес Тимми – встречаются во время каникул и отправляются путешествовать. На этот раз ребят ждут невероятные приключения в старинном замке на холме, и им удается предотвратить похищение дочки изобретателя. Год издания: 1955Формат: fb2Язык: ruРазмер: 301 KbСкачиваний: 5758Серия: Великолепная пятерка #14

Знаменитая пятёрка намерена провести это лето вместе, но в их планы внезапно вторгается присутствие на вилле чужой девочки. Друзьям предстоит опекать её, а это их вовсе не радует. Но тут выясняется, что маленькую американку хотят взять в заложницы, чтобы выведать научные секреты её отца, известного учёного-изобретателя. Как предотвратить злостное похищение?!    Перевод: Глебовская Александра ВикторовнаГод издания: 2019Формат: epubЯзык: ruРазмер: 6553 KbСкачиваний: 879Серия: Великолепная пятерка #14