ΠΠ± Π°Π²ΡΠΎΡΠ΅
ΠΠ½Π΄ΡΡ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ΅, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ΅, Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ» Jesus College Π² ΠΠ΅ΠΌΠ±ΡΠΈΠ΄ΠΆΠ΅, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΈΠ· ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ΅Π² Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ Π»ΡΡΡΠΈΠΌ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠΌ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ°. Π‘ 1988 Π³ΠΎΠ΄Π° Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ
Ρ
ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ°ΡΠ½Ρ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ: ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ
ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π² ΡΠΏΠΎΡ
Ρ Π³Π»Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ» (The Irony Tower: Soviet Artists in a Time of Glasnost, 1991); ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΠ° Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π‘Π¨Π ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎ-Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ
ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½, Β«ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠ°Β» (A Stone Boat, Faber, 1994), Π±ΡΠ» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ² Π½Π° ΡΠΎΠΈΡΠΊΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ Β«ΠΠΎΡ-ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅Π»Π΅Ρ Π’Π°ΠΉΠΌΡΒ» Π·Π° Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΠΎΡΠ΅Π» Π² ΡΠΏΠΈΡΠΎΠΊ Π±Π΅ΡΡΡΠ΅Π»Π»Π΅ΡΠΎΠ² Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ Village Voice. Π‘Π»Π΅Π΄ΡΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°, Β«ΠΠ΅ΠΌΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ: Π°Π½Π°ΡΠΎΠΌΠΈΡ Π΄Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈΒ», ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ»Π° Π°Π²ΡΠΎΡΡ 11 Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ
ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΡΡ
Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΡ 2001 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π° 20 ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ² ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ Π²ΠΎΡΠ»Π° Π² ΡΠΎΡΡ-Π»ΠΈΡΡ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ² Π½Π° ΠΡΠ»ΠΈΡΡΠ΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΡ; ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΡΡΠ°Π»Π° Π±Π΅ΡΡΡΠ΅Π»Π»Π΅ΡΠΎΠΌ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ
ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ
ΠΌΠΈΡΠ°. Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Π° Ρ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ»Π°ΡΡ ΡΠΈΡΠ°ΠΆΠΎΠΌ 250 000 ΡΠΊΠ·Π΅ΠΌΠΏΠ»ΡΡΠΎΠ². Β«ΠΠ΅ΠΌΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉΒ» ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Π° ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ 2001 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ New York Times. ΠΠ°Π·Π΅ΡΠ° New York Times Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΅Π΅ Β«Π²ΡΠ΅ΠΎΡ
Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠ΅ΠΉ, ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎΠΉ, Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉβ¦ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΠΉ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡΒ».
ΠΠ½Π΄ΡΡ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ ΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΎ Π΄Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΡ
ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ
ΠΌΠΈΡΠ°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² ΠΡΠΈΠ½ΡΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΌ, Π‘ΡΡΠ½ΡΠΎΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΠ°ΡΠ²Π°ΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΡΠ°ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°Ρ
. ΠΠ½ β ΡΠ»Π΅Π½ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠ² ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ° ΠΠ΅ΡΠΊΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°. ΠΠΌΠ΅Ρ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ΅ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ Π² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ ΠΈ ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ΅.
ΠΡΠΊΡΡΡΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»