Перевод: Дмитриева Елена ИгоревнаГод издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 36 KbСкачиваний: 888

Перевод: Сеферьянц Виталий АлександровичГод издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 32 KbСкачиваний: 892

Перевод: Вершинина М.Год издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 34 KbСкачиваний: 997

Перевод: Котёлкин Владимир ПетровичГод издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 578 KbСкачиваний: 1042

В новую книгу прогрессивного швейцарского писателя Отто Штайгера вошел роман «Портрет уважаемого человека», повесть «Держите вора» и рассказы; в этих произведениях поставлены актуальные нравственные и социальные проблемы, волнующие современного швейцарского читателя. Перевод: Дмитриева Елена Игоревна, Горфинкель Даниил Михайлович, Седельник Владимир Денисович, Котёлкин Владимир Петрович, Десятерик М., Науменко А., Сеферьянц Виталий Александрович, Вершинина М.Год издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1774 KbСкачиваний: 1811

Швейцарський письменник Отто Штейгер відомий радянському читачеві своїм романом «Портрет шановної людини». Основна тема цього твору — багатство й людська совість — знайшла своє продовження і на сторінках його нового роману «Мандрівка до моря». Герою цього роману, звичайному волоцюзі, без будь-яких зусиль вдається здобути величезне багатство. Воно звалюється на нього зовсім несподівано й приносить йому поважне становище в суспільстві. І раптом власник велетенської фабрики, психічно цілком нормальний, опиняється в божевільні. Письменник сторінка за сторінкою з глибокою психологічною переконливістю розкриває трагедію свого героя і ті причини, внаслідок яких його ізольовано од навколишнього світу, з їдким сарказмом пише про буржуазне суспільство, в якому «здоровий» глузд обивателя і глузд чесної людини — несумісні поняття. Перевод: Прилипко ЯковГод издания: 1964Формат: fb2Язык: ukРазмер: 763 KbСкачиваний: 909

Перевод: Вершинина М.Год издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 34 KbСкачиваний: 895

Перевод: Седельник Владимир ДенисовичГод издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 31 KbСкачиваний: 888

Перевод: Горфинкель Даниил МихайловичГод издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 926 KbСкачиваний: 1163

Перевод: Сеферьянц Виталий АлександровичГод издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 34 KbСкачиваний: 814

Перевод: Дмитриева Елена ИгоревнаГод издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 37 KbСкачиваний: 859

Перевод: Сеферьянц Виталий АлександровичГод издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 35 KbСкачиваний: 883

Перевод: Седельник Владимир ДенисовичГод издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 46 KbСкачиваний: 864

В новую книгу прогрессивного швейцарского писателя Отто Штайгера вошел роман «Портрет уважаемого человека», повесть «Держите вора» и рассказы; в этих произведениях поставлены актуальные нравственные и социальные проблемы, волнующие современного швейцарского читателя. Перевод: Сеферьянц Виталий АлександровичГод издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 41 KbСкачиваний: 815

В новую книгу прогрессивного швейцарского писателя Отто Штайгера вошел роман «Портрет уважаемого человека», повесть «Держите вора» и рассказы; в этих произведениях поставлены актуальные нравственные и социальные проблемы, волнующие современного швейцарского читателя.Перевод: Сеферьянц Виталий АлександровичГод издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 37 KbСкачиваний: 811

Перевод: Науменко А.Год издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 36 KbСкачиваний: 815

Перевод: Десятерик М.Год издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 38 KbСкачиваний: 804