Ежемесячный журнал «Сверхновая американская фантастика» — русское издание американского ежемесячника «Magazine of Fantazy and Science Fiction». Выходит с июля 1994 г. Номер 11–12 КИБЕРПАНК [collapse collapsed title=Примечание] [/collapse]  Перевод: Галина Мария Семеновна, Михайлова Лариса Григорьевна, Олейник Виталий, Сухачёва Елена, Митъко Марина, Колобанов АндрейГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 838 KbСкачиваний: 4357

Ежемесячный журнал «Сверхновая американская фантастика» — русское издание американского ежемесячника «Magazine of Fantazy and Science Fiction». Выходит с июля 1994 г. Номер 8 КИТАЙ В ФАНТАСТИКЕ [collapse collapsed title=Примечание] [/collapse]  Перевод: Фролов Сергей, Михайлова Лариса Григорьевна, Олейник Виталий, Гиривенко Андрей, Кузьмин Ярослав, Смирнов Игорь АрсеньевичГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 550 KbСкачиваний: 3649

[collapse collapsed title=Содержание:] ПРОЗА СВЯТОСЛАВ ЛОГИНОВ. АРМАГЕДДОН ВОЗЛЕ ГОРНОЙ РЕЧКИ Вселенская битва добра и зла сокрушила все живое. Но, может быть, эта схватка делеко не последняя? ШОН МАКМAЛЛЕН. СКРУЧЕННЫЕ В СПИРАЛЬ Редкая лодка доплывет до середины озера Дербент. Она, исчезнув в тумане, попадет в другой мир. МАРИЯ ГАЛИНА. КРАСНЫЕ ВОЛКИ, КРАСНЫЕ ГУСИ Натуралист охотится за уникальной птицей, но в экспедиции его ждут куда более неожиданные находки. ЕВГЕНИЙ ГАРКУШЕВ, АНДРЕЙ СОЮСТОВ. АРИЙСКАЯ НОЧЬ Только здесь они могут считать себя победителями. Только так они могли победить. Ну и что же теперь: нравится им вкус такой победы? КЭРОЛИН ИВ ДЖИЛМЕН. ЭКОНОМАНТ Аналитики путаются в показаниях, пытаясь объяснить причины скачков мировой валюты. Просто они не знают главного... ДИН УИТЛОК. ПОДМЕНЫШ Знакомство с девушкой, назвавшейся таким именем, не могло закончиться банальной интрижкой.[/collapse] Перевод: Мурина Татьяна, Александрова Екатерина Юрьевна, Гришечкин Владимир АлександровичГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1367 KbСкачиваний: 6971Серия: Если, 2009 #9

[collapse collapsed title=Содержание:] ПРОЗА СВЯТОСЛАВ ЛОГИНОВ. АРМАГЕДДОН ВОЗЛЕ ГОРНОЙ РЕЧКИ Вселенская битва добра и зла сокрушила все живое. Но, может быть, эта схватка делеко не последняя? ШОН МАКМAЛЛЕН. СКРУЧЕННЫЕ В СПИРАЛЬ Редкая лодка доплывет до середины озера Дербент. Она, исчезнув в тумане, попадет в другой мир. МАРИЯ ГАЛИНА. КРАСНЫЕ ВОЛКИ, КРАСНЫЕ ГУСИ Натуралист охотится за уникальной птицей, но в экспедиции его ждут куда более неожиданные находки. ЕВГЕНИЙ ГАРКУШЕВ, АНДРЕЙ СОЮСТОВ. АРИЙСКАЯ НОЧЬ Только здесь они могут считать себя победителями. Только так они могли победить. Ну и что же теперь: нравится им вкус такой победы? КЭРОЛИН ИВ ДЖИЛМЕН. ЭКОНОМАНТ Аналитики путаются в показаниях, пытаясь объяснить причины скачков мировой валюты. Просто они не знают главного... ДИН УИТЛОК. ПОДМЕНЫШ Знакомство с девушкой, назвавшейся таким именем, не могло закончиться банальной интрижкой.[/collapse]Перевод: Мурина Татьяна, Александрова Екатерина Юрьевна, Гришечкин Владимир АлександровичГод издания: 2009Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 18298 KbСкачиваний: 1935Серия: Если, 2009 #9