В центре повествования У. Сонтани — сын старосты деревни, подросток Тамбера. Он наделен живым воображением, добротой, тонко понимает природу, горячо любит мать и двоюродную сестренку Ваделу. Некоторым жителям кампунга кажется, что со временем Тамбера заменит своего отца — старосту Имбату, человека безвольного, пресмыкающегося перед иноземцами. Это Имбата ведет сложную игру с англичанином Веллингтоном, это он заключает кабальный «договор о дружбе» с голландцами, вовлекая тем самым лонторцев в цепь трагических событий. Нет, Тамбера не будет таким, думают крестьяне. Он благороден, чуток к чужой беде. Он не любит отца, осуждает его действия и даже намеревается покинуть родной кампунг. «В тех вещах, которые привозят европейцы, и правда будто сидит дьявол. Он и в отца, видно, тоже вселился», — говорит Тамбера матери. Казалось бы, Тамбере с его душевными качествами предназначено стать опорой лонторцев, защитником их прав. Но происходит нечто противоположное: постепенно, почти незаметно Тамбера меняется, делает уступки своей совести и в конце концов превращается в перебежчика, в сторожевого пса, преданно служащего поработителям Лонтора, в изменника своего народа и родины. С большим внутренним тактом и мужеством, шаг за шагом, прослеживает писатель эволюцию падения Тамберы. Перевод: Колосс Л.Год издания: 1964Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8678 KbСкачиваний: 954

В очередной том Библиотеки избранных произведений писателей Азии и Африки вошли повесть бирманской писательницы Мо Мо Инья «Потерянная тропа», а также рассказы тридцать одного писателя Вьетнама, Индонезии, Малайзии, Сингапура, Таиланда и Филиппин. Перевод: Митина Суламифь Оскаровна, Воскресенский Дмитрий Николаевич, Парникель Борис Борисович, Нестеров В., Зимонина Инесса Петровна, Сорокин Владислав Федорович, Ткачёв Мариан Николаевич, Подберезский Игорь Витальевич, Шаньгин Кирилл Петрович, Быстров Игорь Сергеевич, Скржинская Анна Платоновна, Семаун Роно, Климова М., Ревуненкова Елена Владимировна, Павленко Андрей Петрович, Матвеев О. М., Сикорский Вилен Владимирович, Коригодский Роберт Нисонович, Осипов Юрий Михайлович, Чурмантеев Василий Сергеевич, Никулин Николай Иванович, Владимирова Е. В.Год издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2341 KbСкачиваний: 3576