Глава Джулиана
👤 Паласио Р. Дж.
История Августа Пулмана, рассказанная Р. Дж. Паласио в «Чуде», была бы не полной без голоса еще одного участника — Джулиана Албанса. Того самого Джулиана, который больше всех смеялся над Ави, ненавидел его и… боялся, как оказалось. Страх, скрытый или явный, часто руководит теми, кто начинает травлю. Страх потерять популярность, страх оказаться хуже других, страх перед тем, что незнакомо или непонятно. Только посмотрев в лицо своему страху, можно выпутаться из сложной ситуации — будь ты жертвой, преследователем или наблюдателем.
Перевод: Красникова Анна СергеевнаГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 346 KbСкачиваний: 1317
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Глава Шарлотты [Shingaling]
👤 Паласио Р. Дж.
Когда любимая подружка уходит в компанию главных красоток класса, а мальчишки затевают настоящую войну, благоразумнее всего держать нейтралитет, считает Шарлотта. В средней школе все немного противные, разве нет? А если ни с кем не ссориться и быть милой, тогда, может быть, и тебя пригласят за стол к популярным девочкам. Хорошо бы еще пройти танцевальный отбор и выступить на школьном благотворительном концерте в Карнеги-холле… Но как только Шарлотта перестанет слишком беспокоиться о мнении окружающих, окажется, что настоящие друзья у нее уже есть, а подготовка к выступлению – нечто куда большее, чем билет в крутую компанию.
Перевод: Кокорина ЕкатеринаГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1196 KbСкачиваний: 767
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Плутон [litres]
👤 Паласио Р. Дж.
Бывают же такие ужасные дни! Крис забыл дома доклад, и рассерженная учительница снижает ему оценку в полугодии, первая тромбонистка школьного оркестра Кейти Мак-Энн вот-вот его убьет, а в рок-группе, где он играет, происходит настоящий раскол. Но это все ерунда по сравнению с тем, что Крис узнает после занятий: его мама попала в аварию и сейчас в больнице.
Под конец этого долгого дня, когда Крису так нужна будет помощь, он вдруг получит ее оттуда, где и не думал искать.
Перевод: Кокорина ЕкатеринаГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 565 KbСкачиваний: 250
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии