"Пятый класс свободной школы" - это повесть английского писателя XIXв. Толбота Бейнза Рида, в оригинале называющаяся "The Fifth Form at St. Dominic's." Толбот Рид был одним из основоположников жанра "школьная повесть", описывающего жизнь воспитанников частных школ-пансионов. Повесть "Пятый класс" считается лучшей и, своего рода, образцовой книгой Рида: в ней собраны все основные типы персонажей и сюжетные ходы, растиражированные впоследствии другими авторами школьных повестей, включая Джоан Роллинг. Повесть состоит из 38 глав, каждая из которых является отдельной законченной историей о похождениях мальчишек из школы Св.Доминика, первоначально публиковавшихся из номера в номер в популярной газете для мальчиков "The Boy's Own Paper". Перевод: Дуговская В. Л., Штейнберг Евгений ЛьвовичГод издания: 1926Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 22038 KbСкачиваний: 543

Повесть Тальбота Рида "Старшины Вильбайской школы" сродни книгам о Гарри Поттере, но представляют не сказочный, а вполне реальный рассказ о традиционном английском колледже вроде Итона или Херроу. В этой милой и доброй книжке, написанной со свойственными английской детской литературе увлекательностью и ненавязчивой дидактичностью, мы найдем точно такие же, как в школе волшебства Гарри Поттера соперничающие отделения, спортивные состязания, вызывающие взрыв школьных эмоций, одиннадцатилетних шалунов-первоклассников и семнадцатилетних старшеклассников-старшин, всеобщих кумиров, лучших спортсменов школы. Перевод: Шишмарева Мария АндреевнаГод издания: 1946Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1037 KbСкачиваний: 1705