В мире воровства, как и в любой другой сфере деятельности, имеется свой набор неписанных правил. В верхней части списка есть и такое: затевать ограбление на борту звездного лайнера — глупо. Круг подозреваемых ограничен, бежать некуда, и шанс попасться крайне высок… Перевод: BasilewsГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 304 KbСкачиваний: 2175Серия: Звёздные войны #181

За год до начала своего вторжения в Новую Республику, описанного в романе "Наследник Империи", гранд-адмирал Траун выходит на решающую битву со своим злейшим врагом - хитроумным военачальником Нусо Эсвой, грозой Неизведанных Регионов. "Шерлоку Холмсу" и "профессору Мориарти" мира "Звездных войн" предстоит раз и навсегда выяснить, кто из них лучше разбирается в военной стратегии, тактике... живописи и скульптуре!  Новая планета, новые расы, новые приключения... старый, добрый Траун и его верные помощники - капитан Восс Парк и барон Сунтир Фел - в новейшей повести Тимоти Зана: "Кризис веры"! Оригинальная повесть опубликована в юбилейном переиздании романа Тимоти Зана «Наследник Империи» Время действия: 8 ПБЯ (за год до событий «Наследника Империи») Перевод: Неизвестен АвторФормат: fb2Язык: ruРазмер: 336 KbСкачиваний: 3444Серия: Звёздные войны

В Магических Мирах на планете Триплет соседствуют волшебство и наука, здесь можно встретить заклинателя духов и пришельца с далеких звезд, злого демона и кошмарного гоблина. Богатая молодая особа, желая самоутвердиться в глазах друзей и отца, отправляется в это странное место. Но она нисколько не ожидала, что задуманное ею забавное приключение выльется в жестокую битву, главная цель которой – защитить человечество от надвигающейся катастрофы. Перевод: Ильинский Г. А.Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1166 KbСкачиваний: 6407

В третьей книге эпичной трилогии «Траун: Доминация» судьба Доминации чиссов брошена на чашу весов. Вот уже тысячи лет Доминация чиссов остается островком спокойствия, средоточием силы и образцом единства. Незыблемая власть Девяти правящих семей служит оплотом стабильности посреди Хаоса Неизведанных регионов. Но этот оплот пытается подточить хитрый враг, умеющий привлечь на свою сторону как соратников, так и слепых последователей. Несмотря на старания офицеров Флота экспансии и обороны, угроза гражданской войны все ближе. Чиссы не чужды войне: они заслужили свою легендарную репутацию среди обитателей Хаоса битвами и ужасающими деяниями, преданными забвению. Чтобы спасти будущее Доминации, Траун обратится к делам давно минувших дней и раскроет мрачные секреты, окутывающие времена возвеличивания Первой правящей семьи. Готов ли Траун ради спасения Доминации пожертвовать всем, что имеет, – в том числе единственным пристанищем? Перевод: Бугреева АнастасияГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2689 KbСкачиваний: 2163Серия: Звёздные войныСерия: Траун. Доминация #3

Прошло пять лет после того, как погибла вторая Звезда Смерти. Дарт Вейдер уничтожил Императора, а остатки Империи оказались загнанными в далекие уголки Галактики. Легендарный адмирал Акбар, отказавшись от политических дрязг, выходит в отставку. Мало кто предполагал, что отставка Акбара является следствием грандиозной интриги, затеянной последним из имперских военачальников, который за многие тысячи световых лет от Корусканта собирает под свое командование разрозненные корабли, готовясь к войне. Ибо этот флотоводец намерен уничтожить все, за что сражался Альянс… И противостоять ему смогут лишь ветераны Звездных Войн. Генерал Хэн Соло и сенатор Лейя Органа, командир Разбойного эскадрона Ведж Антиллес и охотник за информацией Тэлон «Коготь» Каррде против Гранд адмирала Империи Синдика Митт'рау'нуруодо, известного в Галактике под именем Гранд адмирала Трауна… Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 783 KbСкачиваний: 15362Серия: Звёздные войны #118Серия: ТраунСерия: Трилогия Трауна #1

Прошло пять лет после событий фильма «Звёздные Войны. Эпизод VI: Возвращение джедая». Альянс повстанцев разрушил «Звезду Смерти», сразил Дарта Вейдера и Императора и разогнал остатки старого имперского флота по дальним закоулкам Галактики. Принцесса Лея и Хан Соло женаты и ожидают двойню. Люк Скайуокер становится первым рыцарем в долгожданной линии джедаев. Но в тысячах световых лет от них последний военачальник Императора собирает под свое командование разрозненные остатки имперского флота, готовясь направить его в хрупкое сердце Новой Республики. Этот темный воитель совершил два жизненно важных открытия, которые способны разрушить все, что бесстрашные повстанцы с таким трудом отвоевали. Это напряженное противостояние становится основой действия эпического размаха и галактического масштаба, полного загадок, тайн и прихотливых сюжетных линий... в общем, становится историей, известной как Звёздные Войны. Перевод: Плешков Кирилл ПетровичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1650 KbСкачиваний: 4870Серия: Звёздные войныСерия: ТраунСерия: Трилогия Трауна #1

Далекая и загадочная цивилизация джирриш получила небольшую передышку в войне с людьми-завоевателями. Однако один из пленников, человек по имени Фейлан Кавано, смог сбежать, и это сразу поставило под угрозу отношения между родственными кланами джирриш. К их планете приближается огромный космический флот гуманоидов. Цивилизация джирриш располагает огромными возможностями, они победили даже смерть, но внезапно оказываются перед выбором: их может погубить или технология людей, или междоусобная вражда… Перевод: Разумовский Олег ВикторовичГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 897 KbСкачиваний: 9421Серия: Завоеватели [Зан] #2

Хан Соло вполне мог бы почивать на лаврах. Как-никак, этот самоуверенный контрабандист и капитан «Тысячелетнего сокола» сыграл ключевую роль в дерзком налете на «Звезду смерти», гибель которой стала первым серьезным ударом по Империи в ее войне с повстанческим Альянсом. Однако праздновать не приходится – вознаграждения за свой подвиг Хан лишился, а его долг преступному авторитету Джаббе Хатту никуда не делся. За голову Соло назначена цена и если он не раздобудет нужную сумму, платить придется собственной шкурой. Вывернуться из такой ситуации можно, получив очень выгодный контракт… Или ограбив гангстеров, как предлагает ему таинственный незнакомец? Вырученных денег с лихвой хватит, чтобы расплатиться с Джаббой и больше никогда не иметь дела с хаттами. Всего то и надо – проникнуть в твердыню преступного синдиката и взломать самый надежный сейф в Галактике. Разумеется, в таком деле не обойтись без помощников и Хан собирает команду: вместе с ним на дело идут его неизменный напарник Чубакка и пройдоха Лэндо Калриссиан. Если кому и по силам провернуть ограбление века, обставив вооруженных до зубов громил, дроидов-убийц и имперских агентов, так это отряду отпетых сорвиголов под руководством Хана Соло. Правда, эта сумасшедшая авантюра в любой момент грозит обернуться не прибылью, а совсем наоборот… Перевод: BasilewsГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1545 KbСкачиваний: 3473Серия: Звёздные войны

Фрэнк Комптон, профессиональный разведчик, уволенный со службы за противодействие нечистоплотным планам коррумпированного начальства, получает частное предложение. Владельцы межзвездного туннеля, соединившего между собой отдаленные уголки Вселенной, встревожены участившимися случаями локальных конфликтов между инопланетными расами. Комптона нанимают для того, чтобы выяснить, кто же стоит за этими внешне не связанными друг с другом происшествиями. В ходе расследования Фрэнк оказывается на планете Модхра, престижном звездном курорте, знаменитом своими кораллами. Влиятельные персоны, которые здесь отдыхают, ведут себя очень неадекватно, и разведчик обращает внимание, что причины такого их поведения связаны с местными кораллами… Перевод: Плешков Кирилл ПетровичГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 620 KbСкачиваний: 5516Серия: Фрэнк Комптон #1

Перевод: Группа Rulate | Переводы и авторские Новеллы и РанобэФормат: fb2Язык: ruРазмер: 439 KbСкачиваний: 2425Серия: Вселенная Хонор ХаррингтонСерия: Служба Мечу #2

В Спирали, маленьком закутке Галактики, к которому принадлежит и наша Земля, для космических дальнобойщиков настали тяжелые времена: беспринципные и корыстные паттхи вытеснили с рынка всех конкурентов. Поэтому, когда капитану Джордану Маккелу предложили перегнать на Землю грузовой корабль «Икар», он не стал колебаться. Единственное, что ему не сказали, — какой у него на борту груз и почему ради этого груза паттхи готовы пойти на все. Перевод: Буренин Сергей Владимирович, Аллунан НатальяГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 879 KbСкачиваний: 7270

– В настоящее время капитана Каррда здесь нет, – ответила она, окинув незнакомца внимательным и изучающим взглядом чуть прищуренных глаз. И что с того, что сейчас они находились в привычном ангаре давно знакомого космопорта, – данное обстоятельство еще вовсе не служило причиной позволять непонятным личностям совершенно свободно разгуливать по кораблю. – Как вы здесь оказались?... Формат: fb2Язык: ruРазмер: 107 KbСкачиваний: 5465Серия: Звёздные войны

Игры — очень эффективный способ исследования психологии разумного существа. Некая высокоразвитая цивилизация похищает землян… и не совсем землян… и заставляет их играть друг с другом. И саму игру, и правила её выбирают сами игроки, всегда двое. А ставка в этой игре — возвращение на родную планету. К несчастью, землянин Келли Маклейн играет слишком хорошо. И даже более того, постоянно сознательно проигрывает, чтобы подольше остаться в Игровом Центре и узнать побольше о своих похитителях. И это роднит землян с «кейнзами», давними врагами экспериментаторов, «стрифов». А это значит, что если в ходе экспериментов не обнаружатся факторы, препятствующие космической экспансии человечества, Земля будет уничтожена. Вот только… земляне играют действительно хорошо. © Jozef Nerino Перевод: Вебер Виктор АнатольевичГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 130 KbСкачиваний: 4630Серия: Сборник «Ралли "Конская голова"» #6

Дети этой планеты умеют летать. Умеют перемещать предметы одним только взглядом, умеют поднимать огромные скалы, не прикасаясь к ним. Но когда дети начинают взрослеть, они теряют способность к телекинезу. Начинается скучная взрослая жизнь с подрезанными крыльями. Конечно же, каждый подросток Тигриса мечтает избежать злосчастного Перехода, повзрослеть но остаться всемогущим… И кое-кто обещает им в этом помочь. Перевод: Рассохин И, Иванов Владимир ЮрьевичГод издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 591 KbСкачиваний: 5483

Давным-давно в далекой Галактике… Девять лет прошло после битвы на Йавине. Солдатам Новой Республики едва удается сдерживать продвижение имперских войск под командованием Гранд адмирала Трауна. Солдаты-клоны, созданные в тайной лаборатории Императора, теснят силы Альянса. Пока Траун готовится к последнему решительному нападению, охотник за информацией Тзлон Каррде старается сплотить контрабандистов, призывая их выступить против Империи Новая Республика формирует диверсионную группу, которая должна уничтожить клонирующие установки. Люк Скайуокер, Хэн и Лейя Соло, Мара Джейд, Тэлон Каррде и его ворнскры Штурм и Натиск отправляются на далекий Вейланд, в недра горы Тантисс. Но здесь их поджидает чудовищная опасность — легендарный темный джедай. Старые и новые герои в эпической истории Звездных Войн. Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1043 KbСкачиваний: 12035Серия: Звёздные войны #120Серия: ТраунСерия: Трилогия Трауна #3

Прошло пять лет после событий фильма «Возвращение джедая». Хрупкая Новая Республика страдает от атак гранд-адмирала Трауна, который не только сплотил остатки имперских сил, но и освоил новую ужасную технологию клонирования солдат. Надежды повстанцев тускнеют, когда Траун организует блокаду Республики. В это время Хан и Чубакка пытаются привлечь союз контрабандистов к последней отчаянной атаке против Империи, а Лея удерживает от распада Альянс и готовится к рождению своих близнецов-джедаев. У Империи слишком много кораблей и слишком много клонов-штурмовиков. Единственная надежда Республики возлагается на небольшой отряд во главе с Люком, который отправляется на поиски той самой цитадели, где работает кошмарная машина клонирования. Но там поджидает новая опасность — темный джедай К'баот, который собирает силы, чтобы закончить начатое — уничтожение Люка Скайуокера... Перевод: Плешков Кирилл ПетровичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1892 KbСкачиваний: 3608Серия: Звёздные войныСерия: ТраунСерия: Трилогия Трауна #3

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 219 KbСкачиваний: 5483Серия: Звёздные войны #102

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 133 KbСкачиваний: 6130Серия: Звёздные войны #72

Трэвис Лонг поступает на службу в королевский флот Мантикоры. Описываются события во флоте, предшествующие открытию Туннельной сети.Перевод: Группа Rulate | Переводы и авторские Новеллы и РанобэФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1322 KbСкачиваний: 3066Серия: Восходящая Мантикора #1Серия: Вселенная Хонор Харрингтон

Трэвис Лонг поступает на службу в королевский флот Мантикоры. Описываются события во флоте, предшествующие открытию Туннельной сети. Продолжение истории.Перевод: Группа Rulate | Переводы и авторские Новеллы и РанобэФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1238 KbСкачиваний: 2781Серия: Восходящая Мантикора #2Серия: Вселенная Хонор Харрингтон