Цветы зла [перевод Эллиса]
👤 Бодлер Шарль
Стихотворный сборник «Цветы зла» (1857) — наиболее значительное произведение Ш. Бодлера, одного из крупнейших поэтов Франции XIX в. Герой цикла разрывается между идеалом духовной красоты и красотой порока, его терзают ощущение раздвоенности и жажда смерти. В настоящем издании перевод Эллиса впервые дается с параллельным французским текстом. Его дополняет статья Теофиля Готье.
Год издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 807 KbСкачиваний: 12906
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Парижский сплин. Стихотворения в прозе
👤 Бодлер Шарль
Существует Париж Бальзака, Хемингуэя и Генри Миллера… Бодлеровский Париж — таинственный и сумрачный, полуреальный и полумистический, в зыбких очертаниях тревожного сна или наркотического бреда, куда, однако, тянет возвращаться снова и снова.
«Парижский сплин» великого французского поэта — классичесский образец жанра стихотворений в прозе.
Эксклюзивный перевод Татьяны Источниковой превратит ваше чтение в истинное Наслаждение.
Перевод: Источникова Татьяна АнатольевнаГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 208 KbСкачиваний: 11130
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Album Romanum: Коллекция переводов
👤 Бодлер Шарль
Перевод: Алексеев Вадим ВикторовичГод издания: 1989Формат: docЯзык: ruРазмер: 54 KbСкачиваний: 947
Скачать
Подробнее / Серии
Парижский сплин
👤 Бодлер Шарль
Перевод: Ходасевич Владислав ФелициановичФормат: docЯзык: ruРазмер: 498 KbСкачиваний: 3672
Скачать
Подробнее / Серии
Цветы зла [сборная солянка]
👤 Бодлер Шарль
Сборник стихотворений классика французской литературы Шарля Бодлера, яркого представителя Франции 20—70-х годов XIX века. Бодлером и сейчас одни будут увлечены, другие возмущены. Это значит, что его произведения до сих пор актуальны.
Год издания: 1970Формат: fb2Язык: ruРазмер: 386 KbСкачиваний: 10132
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии