Перевод: Столяров М. П.Год издания: 1958Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1188 KbСкачиваний: 5573Серия: Четвероевангелие #2

Деревья-людоеды и деревья-воздушные шары, кровососы с ветками-щупальцами и мистические цветы — таковы «герои» настоящей антологии, посвященной теме растений в фантастической и научно-фантастической литературе. В книгу включены также некоторые примеры литературных растений «натуралистического» и «декадентского» толка. [collapse collapsed title=Содержание] Н. Готорн. Дочь Рапачини 7 Х. К. Андерсен. Отпрыск райского растения 39 Л. М. Олкотт. Заблудившиеся в пирамиде 44 Э. Золя. Из романа «Добыча» 57 Э. Золя. Из романа «Проступок аббата Муре» 67 А. Конан Дойль. Рассказ американца 75 Ф. Робинсон. Дерево-людоед 86 Э. П. Митчелл. Перелетное дерево 96 В. Гаршин. Красный цветок 106 Ж. К. Гюисманс. Из романа «Наоборот» 124 Л. Г. Хопер. Карниворина 132 М. Хоу. Каспер Крейг 144 Г. Уэллс. Странная орхидея 164 Г. Уэллс. Сокровище в лесу 176 Э. Нольчини. Хранитель таинственного острова 187 Ф. Обри. Из романа «Дьявольское дерево Эльдорадо» 206 Ф. М. Уайт. Фиолетовый ужас 219 И. Ясинский. Деревья-вампиры 242 Г. Северцев-Полилов. Кровавый цветок 246 Е. и Х. Херон. История серого дома 254 Г. Аллен. Лунный цветок 275 Комментарии 286 [/collapse] [collapse collapsed title=Библиографическое описание] Цветы зла: Безумная ботаника. 1844-1900. Сост. А. Шермана. — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2023. — 300 с., илл. — (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика. Вып. СDХХI). [/collapse]   Год издания: 2023Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 4328 KbСкачиваний: 799

Перевод: Ранцов Владимир ЛьвовичГод издания: 1890Формат: fb2Язык: ruРазмер: 801 KbСкачиваний: 12250Серия: Ругон-Маккары #17

Перевод: Черторижская Т.Год издания: 1960Формат: fb2Язык: ukРазмер: 4546 KbСкачиваний: 1934

Перевод: Гнедина Надежда МарковнаГод издания: 1984Формат: fb2Язык: ruРазмер: 685 KbСкачиваний: 18289Серия: Ругон-Маккары #3

Парижский Центральный рынок. Огромное, фантастическое, роскошное царство чревоугодия, над которым плывут умопомрачительные ароматы сыров и колбас, фруктов, цветов и сотен других произведений природы и поварского искусства. В этом царстве кипит жизнь – правят и соперничают бойкие красавицы торговки, подрастают маленькие гамены и их смешливые подружки, наживаются состояния, разносятся и упоенно смакуются сплетни, спорят о политике в кабачках. Именно здесь пытается укрыться от полиции бежавший с каторги и затерявшийся в бесконечном лабиринте парижских улиц молодой революционер Флоран. Но укроет ли его "чрево Парижа"?.. Перевод: Гнедина Надежда МарковнаГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1369 KbСкачиваний: 2300Серия: Ругон-Маккары #3

Эмиль Золя – один из столпов мировой реалистической литературы, основоположник и теоретик натурализма, увлеченный исследователь повседневности, страстный правозащитник и публицист, повлиявший на все реалистическое направление литературы XX века и прежде всего на школу «новой журналистики»: Трумена Капоте, Тома Вулфа, Нормана Мейлера. Его самый известный труд – эпохальный двадцатитомный цикл «Ругон-Маккары», раскрывающий перед читателем бесконечную панораму человеческих пороков и добродетелей в декорациях Второй империи. Это подлинная энциклопедия жизни Парижа и французской провинции на примере нескольких поколений одной семьи, родившей самые странные плоды. В настоящее иллюстрированное издание вошли романы, занимающие, согласно предписанному автором порядку чтения, одиннадцатое и двенадцатое место в цикле. «Чрево Парижа» – один из самых знаменитых романов цикла. Написанный в 1873 году и в том же году изданный в России, роман фактически положил начало популярности Эмиля Золя у русского читателя. Громадный Центральный рынок, Чрево Парижа, раскинувшийся посреди французской столицы, источник и символ сытости и довольства – главных добродетелей Второй империи, с подозрением относящейся к голодным идеалистам… Для юной Полины Кеню, героини одного из главных шедевров натурализма – романа «Радость жизни» (1884), расставание с Центральным рынком ознаменовало окончание безмятежного детства под кровом преуспевающих родителей. Полине досталось немалое состояние, но вместе с ним это доброе дитя не унаследовало ни житейской хватки, ни практичности своих предков Маккаров… Перевод: Линдегрен Александра НиколаевнаГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 21832 KbСкачиваний: 1815

У передмові до «Ругон-Макарів» (1871–1893) Е. Золя написав; «Цей твір, що містить в собі багато епізодів, є… на мою думку, природною і соціальною історією однієї родини з Другої імперії». «Щастя Ругонів» — перший роман серії «Ругон-Макари». Перевод: Рубинський КостьГод издания: 1969Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1312 KbСкачиваний: 1427