В романе «Возмездие» рассказывается о журналистском расследовании махинаций с наркотиками шерифа маленького городка Сазерленд. Невольно герои раскрывают страшную тайну, скрытую под рукотворным озером. Перевод: Сандалов Юрий ГригорьевичГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1282 KbСкачиваний: 2498

Остросюжетный роман «Перевертыши» заставит содрогнуться от ужаса и вместе с тем позволит насладиться сценами идиллической жизни на острове Камберленд, своего рода земном Эдеме, на который в момент наивысшего накала страстей обрушивается стихия. Перевод: Ручкина Л. В., Юшицина Л СГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1355 KbСкачиваний: 3220

«Полицейская сага» — роман-первенец широко известного американского писателя, вместивший в себя многообразный жизненный опыт и архивные изыскания. Сонный быт захолустного городка таит в глубине ненависть и преступление, отозвавшиеся в жизни его обитателей более чем через полвека. Перевод: Львов ВГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 905 KbСкачиваний: 5860Серия: Уилл Ли #1

Стоун Баррингтон думал, что больше не услышит о своей бывшей любовнице Аррингтон после того, как она рассталась с ним, выйдя замуж за ярчайшую звезду Голливуда — Вэнса Калдера. И меньше всего ожидал отчаянного звонка от Калдера. Аррингтон пропала, и Вэнс просит Стоуна прилететь в Лос-Анджелес и отыскать ее. В городе, где акулы сидят за рулем «бентли» и где никому нельзя доверять, Стоун вскоре делает открытие, что тонет в море пустых догадок, которое носит его как щепку из Бел Эйр в Малибу и в Родео Драйв. Стремясь уйти от преследования и, будучи ограниченным временем, он должен держаться на поверхности и поторопиться с поисками Аррингтон. В противном случае, пищей для рыб может стать он сам. Перевод: Генин Михаил Владимирович, Генина ЕленаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 981 KbСкачиваний: 3584Серия: Стоун Баррингтон #4

Карьера Винсенте Калабрезе, а ныне Майкла Винсента, началась с предательства, когда еще подростком он украл деньги у своего отца. Предательство становится его кредо, предательство обрывает его жизнь… Перевод: Ефимов А., Рачковская Т.Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 939 KbСкачиваний: 2644

После того, как дебют кинофильма, поставленного студентом, становится хитом сезона, нью-йоркский мафиози и фанатик кино Винни Каллабрезе осуществляет стремительный взлет к ослепительным вершинам Голливуда, где начинает новую жизнь как продюсер Майкл Винсент. Будучи от природы неглуп, он приносит в студию сногсшибательный кинопроект, и предлагает свою любовницу в качестве кинозвезды. Майкл Винсент становится одним из наиболее успешных продюсеров Голливуда. Он способен весьма ловко занижать бюджет фильмов. Это нетрудно, если ради достижения цели в ход идут такие приемы, как ложь, соблазн, запугивание и даже убийство. Но у некоторых людей из его прошлого хорошая память и длинные руки, и Майклу приходится защищаться. Потому что даже в виртуальной стране есть конкретные враги — и их пули — очень даже настоящие. Перевод: Генин Михаил Владимирович, Генина ЕленаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 506 KbСкачиваний: 3493

Хрупким оказывается счастье американской семьи, отдыхающей на яхте: их захватывают подручные колумбийского кокаинового короля, из всех чудом остается в живых один глава семьи. Один ли?.. Телефонный звонок срывает его с места, он едет в Колумбию — навстречу смертельным опасностям. Перевод: Старцева Л В, Румянцева Л.Год издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 616 KbСкачиваний: 3937

Роман знакомит читателей с американским Югом наших дней и посвящён драматическим событиям, происходящим во время предвыборной компании в сенат. Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 672 KbСкачиваний: 4348Серия: Уилл Ли #4

Благополучную жизнь актрисы Крис Кэллавей омрачает ощущение, что ее преследуют. В результате несчастного случая она слепнет и делается беспомощной перед домогательствами навязчивого поклонника. Хитроумный и опасный план ее друзей обещает вывести их на мучителя. Перевод: Волосюк О ВГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 489 KbСкачиваний: 3737

Бывший профессиональный теннисист, а ныне тренер Чак Чэндлер приехал в поисках работы в маленький курортный городок. Однако встреча с богатыми клиентами — миллионерами Гарри Каррасом и его женой — едва не стоила Чэндлеру жизни. Перевод: Чудов НГод издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 578 KbСкачиваний: 3716

На засекреченной советской военно-морской базе готовится беспрецедентная операция по вторжению в соседнюю европейскую страну. Коварные планы удается разгадать сотруднице ЦРУ, руководящей советским отделом, которой, разумеется, никто не верит. Тем не менее, человечеству в очередной раз удается избежать, казалось бы, неминуемой катастрофы. Перевод: Яковлева Анна СергеевнаГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 696 KbСкачиваний: 4240Серия: Уилл Ли #3