Эта книга — рассказ об истории арабского мореплавания, о средневековых арабских мореходах и их географических знаниях и открытиях. Книга построена на критическом анализе арабской морской энциклопедии 1490 г., ее автор — крупнейший арабский теоретик и практик морского дела Ахмад ибн Маджид ан-Наджди, лоцман первой португальской экспедиции Васко да Гамы в Индию. Шумовский опирается и на другие произведения Ахмада ибн Маджида ан-Наджи — 24 мореходных поэмы-лоции. Кроме этого материала, автор книги учитывает данные всех пяти трактатов по мореведению другого знаменитого арабского лоцмана Сулаймана ибн Ахмада ал-Махри (XVI в.), показания турецких навигаторов и португальских исторических хроник, данные современной на то время советской и зарубежной литературы по этому вопросу. Кратко рассматриваются сведения о мореплавании у арабов, содержащиеся в более ранних источниках. На основе анализа первоисточников показывается тесная экономическая и культурная взаимосвязь стран Востока в течение многих столетий до прихода европейцев, и наличие в связи с этим развитого индоокеанского рынка. Автор книги доказывает, что арабы являлись великой морской нацией средневековья. Книга написана прекрасным языком. Год издания: 1964Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1554 KbСкачиваний: 969

[URL=http://www.imageup.ru/img140/araby-i-more1406878.jpg.html][/URL] Эта книга - рассказ об истории арабского мореплавания, о средневековых арабских мореходах и их географических знаниях и открытиях. Книга построена на критическом анализе арабской морской энциклопедии 1490 г., ее автор - крупнейший арабский теоретик и практик морского дела Ахмад ибн Маджид ан-Наджди, лоцман первой португальской экспедиции Васко да Гамы в Индию. Шумовский опирается и на другие произведения Ахмада ибн Маджида ан-Наджи - 24 мореходных поэмы-лоции. Кроме этого материала, автор книги учитывает данные всех пяти трактатов по мореведению другого знаменитого арабского лоцмана Сулаймана ибн Ахмада ал-Махри (XVI в.), показания турецких навигаторов и португальских исторических хроник, данные современной на то время советской и зарубежной литературы по этому вопросу. Кратко рассматриваются сведения о мореплавании у арабов, содержащиеся в более ранних источниках. На основе анализа первоисточников показывается тесная экономическая и культурная взаимосвязь стран Востока в течение многих столетий до прихода европейцев, и наличие в связи с этим развитого индоокеанского рынка. Автор книги доказывает, что арабы являлись великой морской нацией средневековья. Книга написана прекрасным языком.Год издания: 1964Формат: docЯзык: ruРазмер: 1468 KbСкачиваний: 1331

После первой мировой войны в собрании восточных рукописей АН СССР были обнаружены лоции знаменитого арабского морехода XV в. Ахмада ибн Маджида, проведшего экспедицию португальца Васко да Гамы из Восточной Африки в Индию. Изучение Шумовским этих лоций еще в студенческие годы положило начало его исследованиям арабских морских рукописей средних веков. В результате Шумовский пришел к выводу, что давнее и систематическое арабское мореплавание, освоившее практически все районы Средиземного моря и Индийского океана с частью Тихого, является бесспорным историческим фактом, требующим переоценки роли арабов в истории мировой культуры. В книге, названной автором историко-географическим очерком, показана широкая картина арабского мореходства от древности до средних веков, прежде неизвестная востоковедению. Автор разрушает стереотипное представление об арабской культуре как культуре кочевников пустыни, представляя арабов великой морской нацией средневековья, доказывая, что европейские мореплаватели XV в. во многом были учениками арабских мореходов, строивших отличавшиеся высокими мореходными качествами суда, заложивших основы навигации и картографии, державших в течение трех столетий под своим контролем Средиземное море. [collapse collapsed title=СОДЕРЖАНИЕ:] Предисловие (3). Исследователи давних тайн (5). Древние рукописи заговорили (16). Арабские корабли повелевают средиземноморьем (53). Хожения за тридевять морей (71). Рыцари моря возвращаются в родную гавань (85). Талант и труд арабских судостроителей и кормчих (127). Связь культур (137). Что читать о средневековом арабском мореплавании (140).[/collapse]Год издания: 1986Формат: rtfЯзык: ruРазмер: 1021 KbСкачиваний: 1586

В книге живо и увлекательно повествуется о выдающемся морепроходце, лоцмане экспедиции Васко да Гамы (1498 г.) — Ахмаде ибн Маджиде. Черты личности арабского мореплавателя и его свершения описаны на основе изучения рукописей XVI в, содержащих малоизвестные данные. Прозаическое повествование перемежается многочисленными стихотворными переводами, выполненными Т. А. Шумовским. Для широкого круга читателей, интересующихся историей мировой культуры. В основе иллюстрации на обложке — картина художника П. Павлинова, изображающая Ахмада ибн Маджида рядом с Васко да Гамой. [collapse collapsed title=СОДЕРЖАНИЕ: ] Предисловие 3 От автора 5 Вечная жизнь слова 9 Отзвуки дальнего, давнего 11 Восстановление истины 21 Странствия мысли 27 Рассвет над заливом 29 Широкий шаг 38 Стоящие за плечами 58 «Обруч мира сего» 69 Дар небес, дитя земли 86 Царица звезд 97 Аравийская правда 111 Тираноборство 119 Когда сливаются реки 128 Сердце к сердцу 140 Горькие утехи 145 Царственный «сарай» 156 Чистый цвет 161 Испытание стихом 164 Ступени вниз 170 По следам арабского морепроходца 189 Младший брат 191 Восток под северным небом 196 Арабские морские путешествия 203 [/collapse]Год издания: 1999Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 8769 KbСкачиваний: 815

[URL=http://www.imageup.ru/img140/svet-s-vostoka1406879.jpg.html][/URL] Воспоминания видного петербургского востоковеда-арабиста, доктора исторических наук Т.А.Шумовского (1913 г.р.), охватывают период с дореволюционных лет вплоть до постсоветского времени. Это книга о драматической истории России и российской науки, о судьбах отечественного востоковедения, рассказанная от первого лица...Год издания: 2006Формат: rtfЯзык: ruРазмер: 1221 KbСкачиваний: 1377

[URL=http://www.imageup.ru/img140/u-morya-arabistiki406883.jpg.html][/URL]В своей книге воспоминаний Теодор Адамович Шумовский рассказывает о мыслях и чаяниях лениниградской интеллигенции в 30-е годы. Это рассказ о становлениии ученого, о блестящих российских востоковедах дореволюционной формации. Форма воспоминаний и размышлений позволяет автору затрагивать многочисленные проблемы, волновавшие советских востоковедов. Стихотворные переводы, выполненные автором, дают представление о многих восточных поэтах.Год издания: 1975Формат: docЯзык: ruРазмер: 363 KbСкачиваний: 1064