Эрих Ауэрбах (9 ноября 1892, Берлин — 13 октября 1957, Уоллингфорд, Коннектикут) — немецкий филолог, историк романских литератур. Главная книга Ауэрбаха «Мимесис» (1946), написанная в Стамбуле, была переведена в 1953 на английский, а затем и другие языки, получила широкую популярность, оказала глубокое воздействие на теорию и практику интерпретации литературы, культуры, истории в гуманитарных дисциплинах и социальных науках Запада; в частности, под влиянием «Мимесиса» складывался микроисторический подход Карло Гинзбурга, ему многим обязаны Дж. Стайнер, Э. Саид, Дж. Хартман, Фр. Джеймисон и др. Составившие книгу очерки о европейской словесности от Гомера до Вирджинии Вулф стали буквально классическими: по ним до нынешнего дня учат и учатся языку зрелой филологии. Через интерпретацию текстов - от античности и средневековья до XX века - он пытается создать концепцию целостного потока развития культуры, органически включенного в ход европейской истории. Книга раскрывает общечеловеческие основания и смысл культуры, показывает различные способы отражения действительности (так он понимает выражение "мимесис"), ее узнавания. Книга, при всей ее научной фундированности, написана ярким, доступным языком, она обогащает интеллектуальный мир современного читателя, обостряет его восприятие литературного творчества разных эпох в его неразрывной связи с жизнью людей этих эпох.Перевод: Михайлов Александр ВикторовичГод издания: 1976Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 7053 KbСкачиваний: 1949

Эрих Ауэрбах (1892–1957) – немецкий филолог и культуролог, специалист по романским языкам и литературам. Он определяет свою задачу филолога значительно шире, чем это принято в современной науке. Филолог приобретает статус историка, изучающего историю "культуры" на основании литературно–художественных текстов. Ауэрбах расширяет сферу филологического анализа до общегуманитарного исследования, в котором объединяются подходы литературоведения, социологии, психологии, историко–культурные и философско–эстетические методы. Все труды Ауэрбаха свидетельствуют о редкой в филологической науке XX века широте и смелости научных изысканий и интересов. Наиболее известное произведение Ауэрбаха — "Мимесис" (1946), где европейская история культуры отражена в литературных текстах трех последних тысячелетий. Вниманию читателя предлагается его произведение "Данте — поэт земного мира". [collapse collapsed title=Содержание:] Данте — поэт земного мира I. Историческое введение: идея и судьба человека в поэзии 7 Примечания 28 Комментарии переводчика 29 II. Юношеская поэзия Данте 30 Примечания 71 Комментарии переводчика 74 III. Предмет «Комедии» 78 Примечания 108 Комментарии переводчика 109 IV. Строение «Комедии» 111 Примечания 141 Комментарии переводчика 143 V. Представление 145 Примечания 181 Комментарии переводчика 181 VI. Сохранность и изменение дантовского видения реальности 185 Примечания 190 Лагутина И.Н. «Горизонты ожидания» Эриха Ауэрбаха.... 191 Избранная библиография работ об Э. Ауэрбахе (за 1970-1990 гг.) 204 Указатель имен. Составитель И.А. Осиновская 205[/collapse]Перевод: Вдовина Галина ВладимировнаГод издания: 2004Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 13510 KbСкачиваний: 1198