Когда по почте приходит письмо со списком жертв, частный детектив Джек Тейлор убеждает себя, что это не имеет к нему никакого отношения. Ему и без того хватает проблем — хотя бы удержаться на плаву и не сорваться.Его близкий друг Ридж восстанавливается после операции, а сирена алкоголя зовёт всё настойчивее.При загадочных обстоятельствах погибают сначала тюремный охранник, затем судья. Но лишь когда в списке появляется ребёнок, Тейлор решает во что бы то ни стало вычислить убийцу и остановить его.Он ещё не знает, что связан с этим делом куда теснее, чем думает. И очень скоро всё станет глубоко личным.Мрачный юмор, ярость перед человеческой жестокостью и фирменная бескомпромиссность — один из самых тёмных и оригинальных криминальных романов.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 347 KbСкачиваний: 407Серия: Джек Тейлор #7

Смерть невпинно переслідує Джека Тейлора, безжально забираючи всіх, кого він любить. Відчайдушно тримаючись за останню надію — дивні стосунки з ґардою Рідж, детектив береться допомогти їй знайти вбивцю розіп’ятого хлопця. Під час розслідування Джек постійно зустрічає привидів свого минулого — мертвих і живих. Усі прагнуть чогось від нього, та чи здатен він щось дати? Перед тим, як нарешті поставити на всьому хрест і забратися з Ґолвея, Джек має здійснити власне жорстоке правосуддя.Перевод: Яновская ГаннаГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1212 KbСкачиваний: 669Серия: Джек Тейлор #6

Пятая книга про Джека Тейлора. Ирландия, погрязшая в деньгах и жадности, больше не обращается к церкви за утешением или утешением. Но обезглавливание отца Джойса в исповедальне Голуэя приводит в ужас даже самого измученного обывателя. Джек Тейлор, опустошенный недавней травмой личной потери, всегда считал, что его уже не спасти. Но новая работа позволяет начать все сначала, а неожиданное партнерство дает надежду на то, что его единственная отчаянная мечта — о семье — еще может исполниться. Перевел: Сергей Карпов по заказу Жанны Поярковой. Перевод: Карпов Сергей АндреевичГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 613 KbСкачиваний: 1719Серия: Джек Тейлор #5

Пятая книга про Джека Тейлора. Ирландия, погрязшая в деньгах и жадности, больше не обращается к церкви за утешением или утешением. Но обезглавливание отца Джойса в исповедальне Голуэя приводит в ужас даже самого измученного обывателя. Джек Тейлор, опустошенный недавней травмой личной потери, всегда считал, что его уже не спасти. Но новая работа позволяет начать все сначала, а неожиданное партнерство дает надежду на то, что его единственная отчаянная мечта - о семье - еще может исполниться. Перевел: Сергей Карпов по заказу Жанны Поярковой. Перевод: Карпов Сергей АндреевичГод издания: 2007Формат: epubЯзык: ruРазмер: 219 KbСкачиваний: 1470Серия: Джек Тейлор #5

Книга и тайна, книга и преступление – истории, вошедшие в этот сборник, связывает книжная тема. Вы узнаете о незваном госте, явившемся к Зигмунду Фрейду, о том, как знаменитый Коломбо разоблачил убийцу из книжного магазина, как любовь к книге сгубила главу мексиканского наркокартеля и как Лондонская библиотека оказалась хранилищем смертельно опасных тайн… В эту антологию, составленную по инициативе Отто Пенцлера, лауреата премий «Эдгар», «Эллери Куин» и «Ворон» за вклад в развитие и пропаганду детективного направления в литературе, вошли оригинальные работы известных мастеров остросюжетного жанра. Среди авторов и такие «крутые» авторы, как Кен Брюен, Рид Фаррел Коулмен, Лорен Эстлеман, Микки Спиллейн, Макс Аллан Коллинз, и создатели книг-бестселлеров Нельсон Демилль, Энн Перри, Джеффри Дивер, и лауреаты премии «Эдгар» Чарльз Дж. Бокс, Томас Кук, Лора Липпман. Перевод: Корчагин Геннадий Львович, Ахмерова Алла Ильдаровна, Киланова Александра Сергеевна, Удалин Сергей Борисович, Сагалова Александра Львовна, Машкина Наталья, Кальницкая Дарья Сергеевна, Матюхин Тимофей А., Павлов Юрий ЮрьевичГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1980 KbСкачиваний: 13145

Лондон — город закона и преступлений, город Джека Потрошителя и Шерлока Холмса. Лондонские истории вытекают из стен, просачиваются сквозь них, идут вверх по канализационным трубам, туннелям метро и выходят наружу через мостовые. Они петляют, пробираясь по извилистым переулкам, которые появились задолго до того, как была изобретена система упорядоченного планирования. Они шепчут свои секреты на рыночных площадях, где говорят на всех языках мира, где торгуют всем — от фруктов и овощей до детских жизней. Они дрейфуют ночами по течению старой Темзы, медленно поднимаются вверх из храмов коммерции, проходят по залам Парламента, по соборам, заложенным древними королями, по туннелям, прокопанным инженерами викторианской эпохи. Эти истории пугают, восхищают и завораживают. Читайте. Содрогайтесь. Наслаждайтесь. Перевод: С. Кондратьева, Мария Жукова, Евгений Волковыский, Татьяна Усова, Инна Шаргородская, Ирина Копылова. Перевод: Усова Татьяна Васильевна, Шаргородская Инна Гарриевна, Копылова Ирина Евгеньевна, Жукова Мария Вадимовна, Кондратьева С., Волковыский Евгений РомуальдовичГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 860 KbСкачиваний: 7468

Бывший полицейский Джек Тейлор, уволенный из элитного подразделения «Стражи» за алкоголизм, работает частным детективом. После года, проведенного в Лондоне, он возвращается домой в Ирландию с новым кожаным пальто и пристрастием к кокаину. Однако с алкоголем и наркотиками придется завязать – в городской общине цыган произошла серия убийств, раскрыть которые под силу только такому профессионалу как Джек. От автора лучших англоязычных детективов. Для любителей нетривиальной прозы и черного юмора. Перевод: Матц Тамара ПетровнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 485 KbСкачиваний: 3408Серия: Джек Тейлор #2

Полицейский участок юго-восточного Лондона охвачен гневом и ужасом: маньяк-убийца, вооружившись молотком, выслеживает копов одного за другим. В лучших традициях Гая Ричи и Квентина Тарантино стражам порядка придется спасать свои шкуры и пытаться остановить сумасшедшего Блица. «Blitz. Без компромиссов» — новый роман Кена Бруена, одного из самых успешных авторов нуар-детективов. Сюжет, крепкий, как ирландский виски, покорил не только читателей по всему миру, но и кинозрителей. В экранизации роль дикого и беспощадного крутого Бранта сыграл брутальный Джейсон Стэтхем. Перевод: Матц Тамара ПетровнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 551 KbСкачиваний: 5960

Митч — только что освободившийся из тюрьмы преступник. Он решает порвать с криминальным прошлым. Но его планы ломает встреча с Лилиан Палмер. Ранее известная актриса, а сегодня полузабытая звезда ведет уединенный образ жизни в своем поместье. С добровольно покинутым миром ее связывает только фанатично преданный хозяйке дворецкий. Ситуация сильно усложняется, когда актриса нанимает к себе в услужение Митча и их становится трое… Кен Бруен — один из самых успешных современных авторов детективов, известный во всем мире как создатель нового ирландского нуара, написал блистательную, психологически насыщенную историю ярости, страсти, жестокости и бесконечного одиночества. По мотивам романа снят фильм с Кирой Найтли и Колином Фарреллом в главных ролях. Перевод: Носов Владимир Г.Год издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 582 KbСкачиваний: 5870

Частный детектив Джек Тейлор завязал с бурным прошлым: здоровый образ жизни, новая любовь и… новое задание от старого знакомого. Герою предстоит провести расследование несчастного случая, произошедшего несколько лет назад — гибели молодой девушки. Книга, найденная на месте происшествия, убеждает Джека в том, что смерть девушки — тщательно спланированный спектакль, режиссер которого все еще на свободе… Перевод: Матц Тамара ПетровнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 311 KbСкачиваний: 7994Серия: Джек Тейлор #4

Частный детектив Джек Тейлор, уволенный из полиции за пристрастие к алкоголю, получает задание от крупного местного мафиози. Ему нужно найти «ангела» монастыря Святой Магдалины — женщину, помогавшую несчастным девушкам, попавшим в заточение. Одновременно наследник огромного состояния нанимает его для расследования обстоятельств смерти своего отца. Он подозревает, что эта смерть не случайна. Джек сумел отказаться от пьянства и наркотиков, но стремительно развивающиеся события не только могут нарушить с трудом достигнутое равновесие, но и ставят его жизнь под угрозу… Перевод: Матц Тамара ПетровнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 629 KbСкачиваний: 8659Серия: Джек Тейлор #3

Частный детектив Джек Тейлор, уволенный из полиции за пристрастие к алкоголю, получает задание от крупного местного мафиози. Ему нужно найти «ангела» монастыря Святой Магдалины — женщину, помогавшую несчастным девушкам, попавшим в заточение. Одновременно наследник огромного состояния нанимает его для расследования обстоятельств смерти своего отца. Он подозревает, что эта смерть не случайна. Джек сумел отказаться от пьянства и наркотиков, но стремительно развивающиеся события не только могут нарушить с трудом достигнутое равновесие, но и ставят его жизнь под угрозу... [i]В файле сохранено оригинальное издательское форматирование, которое в полной мере невозможно реализовать средствами fb2. Просьба НЕ удалять эту книгу.[/i]Перевод: Матц Тамара ПетровнаГод издания: 2008Формат: docЯзык: ruРазмер: 970 KbСкачиваний: 1626Серия: Джек Тейлор #3

Бывший полицейский Джек Тейлор, уволенный из элитного подразделения «Стражи» за алкоголизм, работает частным детективом. После года, проведенного в Лондоне, он возвращается домой в Ирландию с новым кожаным пальто и пристрастием к кокаину. Однако с алкоголем и наркотиками придется завязать — в городской общине цыган произошла серия убийств, раскрыть которые под силу только такому профессионалу как Джек… От автора лучших англоязычных детективов. Для любителей нетривиальной прозы и черного юмора. [i]В файле сохранено оригинальное издательское форматирование, которое в полной мере невозможно реализовать средствами fb2. Просьба НЕ удалять эту книгу.[/i]Перевод: Матц Тамара ПетровнаГод издания: 2008Формат: docЯзык: ruРазмер: 805 KbСкачиваний: 1223Серия: Джек Тейлор #2

Бывший полицейский Джек Тейлор, уволенный из элитного подразделения «Стражи» за алкоголизм, работает частным детективом. После года, проведенного в Лондоне, он возвращается домой в Ирландию с новым кожаным пальто и пристрастием к кокаину. Однако с алкоголем и наркотиками придется завязать — в городской общине цыган произошла серия убийств, раскрыть которые под силу только такому профессионалу как Джек… От автора лучших англоязычных детективов. Для любителей нетривиальной прозы и черного юмора. Перевод с английского Тамары Матц. Перевод: Матц Тамара ПетровнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 524 KbСкачиваний: 7986Серия: Джек Тейлор #2

Жизнь Джека Тейлора катится под откос — разбитое сердце, алкоголь, увольнение из элитного полицейского подразделения… В этот момент к нему за помощью обращается мать девочки, по официальной версии, покончившей жизнь самоубийством. Власти считают, что все детали трагедии известны, однако у бывшего полицейского на этот счет другое мнение. Он начинает собственное расследование. «Стражи» — первый роман из серии книг о Джеке Тейлоре, обаятельном и опасном. Для любителей нетривиальной прозы и черного юмора. Перевод с английского Тамары Матц. Перевод: Матц Тамара ПетровнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 530 KbСкачиваний: 11375Серия: Джек Тейлор #1

Жизнь Джека Тейлора катится под откос: разбитое сердце, алкоголь, увольнение из элитного полицейского подразделения... В этот момент к нему за помощью обращается мать девочки, по официальной версии, покончившей жизнь самоубийством. Власти считают, что все детали трагедии известны, однако у бывшего полицейского на этот счет другое мнение. Он начинает собственное расследование. «Стражи» — первый роман из серии книг о Джеке Тейлоре, обаятельном и опасном. Для любителей нетривиальной прозы и черного юмора. [i]В файле сохранено оригинальное издательское форматирование, которое в полной мере невозможно реализовать средствами fb2. Просьба НЕ удалять эту книгу.[/i]Перевод: Матц Тамара ПетровнаГод издания: 2008Формат: docЯзык: ruРазмер: 800 KbСкачиваний: 2510Серия: Джек Тейлор #1