Бабушка Элли – приветливая и очень строгая пожилая леди. Трудно ожидать, что ей придется по нраву озорной щенок. Но Проказник настолько мил, что перед ним не устоит даже самое чёрствое сердце! Перевод: Край НадеждаГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9226 KbСкачиваний: 1082Серия: Щенок Проказник и его весёлые приключения #5

На своих первых профессиональных пробах Сара прошла во второй тур! А поскольку учится она в музыкально-театральной школе, то получается – она обошла своих подруг. Сара очень боялась, что подруги обидятся на неё, тем более что после этой победы – пока ещё не полной – все окружающие начали вести себя странно. Главная конкурентка, ученица другого класса, из злобной и язвительной девчонки вдруг превратилась в милую и приветливую особу, а подруги будто начали сторониться Сары. Как же Саре разобраться с этими проблемами? Да ещё и в преддверии второго тура? Перевод: Покидаева Татьяна ЮрьевнаГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6591 KbСкачиваний: 1356Серия: Школа моей мечты! #2

Тётя Элли выходит замуж, и девочка будет подружкой невесты. О том, как проходят свадьбы, Элли знает только из фильмов и рассказов друзей. Например, на таких торжествах часто происходят катастрофы – скажем, мальчик, несущий кольца, наступает на шлейф невесты, и оба падают! Элли и так регулярно приходится краснеть из-за проделок Проказника, не хватало ещё и тут опозориться. Только у Проказника есть своё мнение. И ни на какую свадьбу обожаемая хозяйка без него не пойдёт! А катастроф у щенка не бывает – у него бывают приключения! Перевод: Край НадеждаГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9461 KbСкачиваний: 1164Серия: Щенок Проказник и его весёлые приключения #8

Юная ведьмочка Лотти сдружилась со своим фамилиаром, таксой по имени Софи, и уже с трудом представляет свою жизнь без собаки, любящей кофе, шоколад и поворчать. Кажется, что их дружбе ничто не может помешать… кроме ревности. Лотти решила помочь одному кролику. Его продают в зоомагазине, он сидит в слишком маленькой клетке и выглядит очень грустным. Лотти купила бы его, но у неё не хватает денег, поэтому девочка решила немного поколдовать для зверька. Без Софи с такими чарами не справиться, а такса отказалась что-либо делать. Ей кажется, что Лотти хочет завести себе другого фамилиара, этого самого кролика. И как же Лотти переубедить Софи и объяснить, что она не променяет свою собаку ни на кого в мире, а вот не помочь другому, когда можешь, – это попросту неправильно? Перевод: Покидаева Татьяна ЮрьевнаГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1941 KbСкачиваний: 1045Серия: Лотти и волшебный магазин #4

Мейзи вновь достает свою верную лупу. Ее лучшая подруга Элис исчезла из пансиона для благородных девиц, а из улик – только опрокинутая чернильница да цепочка кошачьих следов. Куда же пропала Элис, единственная дочь весьма состоятельного купца? А вдруг ее похитили? К тому же вместе с девочкой исчезла ее кошка с котятами. Но Мейзи не зря гордится своей наблюдательностью и острым умом – и этот секрет будет раскрыт! Перевод: Самохина Татьяна ЭдуардовнаГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 16418 KbСкачиваний: 5105Серия: Мейзи Хитчинс. Приключения девочки-детектива #6

Белла читала о рождественских чудесах, но никогда не думала, что станет участницей одного из них. Она просто побежала за белым котом… О том, как Белла спасла кота Снежка и подружилась с Шарлоттой, живущей сто лет назад, читайте в захватывающей истории от Холли Вебб, одной из самых популярных детских писательниц Великобритании. Перевод: Покидаева Татьяна ЮрьевнаГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3936 KbСкачиваний: 1697Серия: Рождественские истории [Вебб] #5

Иногда Лотти снилось, что она единорог и бежит по прекрасному лесу. В этом лесу всегда таилась тень – огромный чёрный единорог, издалека наблюдающий за ней. И вот он вновь явился ей, но теперь посреди дня, да ещё и в самый неудачный момент – когда девочка читала со сцены речь. Ему явно что-то нужно от Лотти, но что? Перевод: Покидаева Татьяна ЮрьевнаГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2235 KbСкачиваний: 1031Серия: Лотти и волшебный магазин #6

Загадки сыпятся на Мейзи со всех сторон, только успевай их решать (а заодно выполнять поручения бабушки). Вот например, кто этот мальчик, выступающий под именем «Сын темных джунглей», почему он следит за профессором Тобином и при чем тут огромная маска с красными перьями, которую ученый привез из экспедиции в самые настоящие джунгли?! Перевод: Самохина Татьяна ЭдуардовнаГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7186 KbСкачиваний: 5756Серия: Мейзи Хитчинс. Приключения девочки-детектива #4

Полли и её друг Рекс — не простые девочка и собака. Точнее, Полли совершенно обычная девочка, а Рекс — дух-хранитель старинного особняка Пенхэллоу. И весь этот огромный особняк полон собак: они высовывают мордочки из барельефов и балясин, смотрят с картин, сидят статуями и статуэтками. Все они когда-то жили тут, в Пенхэллоу, и навсегда остались его хранителями. И вот одному такому волшебному пёсику настолько грустно, что даже Полли это почувствовала. Давным-давно маленькая девочка забыла игрушку в комнате, но пёсик не забыл свою хозяйку. Полли и Рекс не знают, что делать, как вывести пёсика из его печали. Вот разве что найти девочку, которой так же грустно и которой пёсик мог бы помочь? Перевод: Кузнецова Дарья ЮрьевнаГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 14417 KbСкачиваний: 1856Серия: Хранитель Пенхэллоу #3

Котёнок Борис жаждет приключений. Быть музейным котом и охранять экспонаты от крыс – это же так скучно… Правда, остальные котята его не очень-то поддерживают. Для них сама жизнь в музее с его тайными ходами – уже очень увлекательное приключение. Но однажды Борис слышит, как крысы обсуждают карту, которая приведёт их к сокровищу. Неужели где-то в музее есть никому неизвестное сокровище?! Это тянет на настоящее приключение! Перевод: Тихонова Анна АлексеевнаГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8979 KbСкачиваний: 1051Серия: Котята в музее #4

Эта история начинается в Лондоне осенью 1939 года… Молли никогда не думала о себе как о смелой или отважной девочке. Но когда угроза нависла над её лучшим другом пёсиком Берти, Молли, терзаясь сомнениями, схватила его в охапку и отправилась в путь. Правда, Молли не думала, что ей будет так трудно, голодно и одиноко. Вместе с ещё двумя ребятами Молли находит новый дом. Только у каждого из них троих свой секрет. И раскрытие любого из этих секретов грозит им новыми скитаниями. Но всё тайное рано или поздно становится явным… Год издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2980 KbСкачиваний: 930

Мама Лотти вынуждена уехать в длительную рабочую командировку, поэтому Лотти переезжает к дяде. Из шумного Лондона в тихий провинциальный город. В книгах в таких городках часто прячутся настоящие чудеса, и Лотти заметила странности почти сразу. В зоомагазине её дяди зачем-то в пустых клетках стоят кормушки и поилки. Попугай будто бы подсказывает дяде правильные слова в кроссворде. Помимо самых обычных чёрных и белых мышек в магазине продаются ещё и розовые. А такса Софи словно бы понимает человеческие разговоры и с трудом удерживается от комментариев. Неужели здесь где-то притаилась магия? Возможно ли, что рассеянный и чудаковатый дядя Лотти – волшебник? И если да, то кто тогда сама Лотти – волшебница или обычная девочка? Перевод: Покидаева Татьяна ЮрьевнаГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1821 KbСкачиваний: 1255Серия: Лотти и волшебный магазин #1

Полли вместе с мамой живут… в музее. Это поместье Пенхэллоу, огромный старинный дом, битком набитый всякими картинами, статуями и прочими интригующими штучками. Кажется, что в таких местах обязательно должны обитать привидения. И они здесь действительно есть. В статуе в саду живёт призрачный пёс по имени Рекс, хранитель Пенхэллоу. Рекс говорит, что в поместье есть ещё много волшебных собак, потому что, если искренне любить питомца, он навсегда останется с тобой. Но до поры до времени эти призрачные собаки просто спят. Впрочем, не все. Статуэтка собаки в Китайской гостиной каждое утро встречает в новой позе. Может быть, она хочет проснуться? Перевод: Кузнецова Дарья ЮрьевнаГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 15519 KbСкачиваний: 1987Серия: Хранитель Пенхэллоу #2

Хлоя мечтает быть актрисой. Поэтому она с детского сада участвовала во всех спектаклях и выступлениях, занималась танцами и пением. Но теперь она покорила следующую ступень – поступила в лучшую в Британии музыкально-театральную школу. Только вот возникла одна проблема – в прошлой школе Хлоя была звездой. Все одноклассники ею восхищались, все учителя её любили. Но теперь все её одноклассницы – сами звёзды. Хлое это немного непривычно, поэтому она с первого же дня умудрилась наворотить глупостей. И теперь не знает, как это исправить. А между тем комок глупостей уже набрал такие размеры, что над девочкой нависла угроза отчисления. И как же Хлое со всем разобраться? Перевод: Покидаева Татьяна ЮрьевнаГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3590 KbСкачиваний: 1412Серия: Школа моей мечты! #1

В жизни Джека есть одна большая трудность – он плохо читает. Буквы с трудом складываются в слова, а слова напрочь отказываются превращаться в предложения. Все в классе читают уже очень бойко, один Джек отстаёт. Конечно же, ему стыдно и грустно – вдруг друзья подумают, что он глупый? Проблема ещё в том, что взрослые, которые просят его почитать вслух, очень нетерпеливые. Мама всё время повторяет «Не волнуйся», сестра дёргает ногой и поглядывает на часы, а учитель громко вздыхает. Но однажды Джеку приходит в голову идея. Он помогает сестре в приюте, а там есть собаки, которых нужно приучать к человеку. Для начала – чтобы они хотя бы не боялись человеческого голоса. А что, если он почитает вслух этому милому и очень робкому щенку Асти? Вдруг это поможет? Перевод: Покидаева Татьяна ЮрьевнаГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5281 KbСкачиваний: 1168Серия: Добрые истории о зверятах (Animal Stories-ru) #51

В жизни щенка Гарри случилось необъяснимое: обожаемая хозяйка уехала, а его оставила в странном месте, где, кроме самого Гарри, было полно других собак. Конечно, он не мог понять, что его бывшим хозяевам пришлось переехать в Америку, а лететь туда с щенком оказалось невозможно. Гарри затосковал, перестал обращать внимание на всё вокруг, даже не выходил на прогулку. Работники приюта для животных не знали, чем ему помочь, пока не появилась Грейс. Девочка помогала волонтерам ухаживать за животными и сумела развеселить Гарри. А вскоре щенок и Грейс стали лучшими друзьями. Только вот почему она не возьмет его к себе? Разве теперь Гарри не ее собака? Перевод: Лебедева Наталья Ю.Год издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5867 KbСкачиваний: 3050Серия: Добрые истории о зверятах (Animal Stories-ru) #7

"У Джесс, щенка колли, жизнь складывалась просто замечательно: у нее был уютный дом,  вкусная и сытная еда, любящая ее семья. А самое главное у нее был Уилл, мальчик, которого Джесс считала своим главным хозяином, и с которым можно бегать, прыгать и играть сколько душе угодно. Но однажды Уилл сломал ногу и его положили в больницу.  Джесс оказалась предоставлена самой себе:  родители Уилла весь день на работе, а его младшая сестра Хлоя ужасно боится собак и даже близко не подходит к щенку. Кто же позаботиться о Джесс, пока Уилла нет дома? Хлоя решила, что она справится с этой задачей. Но как же девочке преодолеть свой страх? И сможет ли она заменить щенку любимого хозяина?"          Перевод: Лебедева Наталья Ю.Год издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6048 KbСкачиваний: 3027Серия: Добрые истории о зверятах (Animal Stories-ru) #6

Лабрадоры – очень умные собаки, в этом девочка Софи убедилась, когда в соседнем доме появился щенок лабрадора по имени Кнопочка. Не было счета ее шалостям и проказам, пытливый ум помогал Кнопочке то устроить подкоп под забором, то выбраться из дома через окно. А когда с хозяином случился несчастный случай, собака сообразила позвать на помощь Софи. Хозяина Кнопочки увезли в больницу, и Софи пришлось упрашивать родителей, чтобы щенок временно пожил у них. Те неохотно согласились, но девочка попала в ловушку, о которой даже не догадывалась. Она и раньше дружила с Кнопочкой, а теперь сильно-сильно к ней привязалась. И что делать Софи, когда хозяина щенка выпишут из больницы? Софи больше не хочет никакой другой собаки, кроме нее… Перевод: Тихонова Анна АлексеевнаГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2488 KbСкачиваний: 2160Серия: Добрые истории о зверятах (Animal Stories-ru) #18

Зои любила собак, но понимала, что завести питомца ей не суждено – её старшая сестра очень их боится. Чтобы иметь возможность общаться с собаками, Зои стала помогать в приюте для животных. Однажды туда подкинули коробку с совсем крошечными щенками, и Зои начала о них заботиться. Девочка кормила их специальной смесью, играла с ними и очень подружилась с самым маленьким и слабым щенком – Крошкой. Время шло, щенята подросли, и настала пора подыскивать им новый дом. Как жаль, что Зои не может забрать Крошку к себе! Или может? Для этого нужно всего лишь уговорить старшую сестру не бояться собак… Перевод: Романенко Е. А.Год издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6929 KbСкачиваний: 2684Серия: Добрые истории о зверятах (Animal Stories-ru) #23

Близнецы Адам и Джорджия ссорились едва ли не с рождения – из-за игрушек, из-за домашних обязанностей, да мало ли о чем можно спорить. Но мечта у них была общая – собака. И вот в доме появился прекрасный щенок Любимчик. Ласковый, игривый, слегка шаловливый, щенок действительно стал любимцем всей семьи, но его очень расстраивали размолвки между близнецами. Каждый раз, когда Адам и Джорджия начинали препираться, щенок старался от них убежать и где-нибудь спрятаться. Перевод: Тихонова Анна АлексеевнаГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5010 KbСкачиваний: 3228Серия: Добрые истории о зверятах (Animal Stories-ru) #9