Настоящий томик современного зарубежного детектива, представляет Вам новые и уже известные читателю имена авторов пишущих в жанре детектива. Большинство произведений, включённых в сборник, только вышедшие из печати и появившиеся на полках книжных магазинов. Читателю будет интересен настоящий сборник. Приятного чтения, уважаемый читатель! Содержание: ПРЕДНАЧЕРТАННАЯ: 1. Шахназ Сайн: Предначертанная. Часть первая  2. Шахназ Сайн: Предначертанная. Часть вторая ДЕТЕКТИВ ЭШ ХЕНДЕРСОН: 1. Стюарт Макбрайд: День рождения мертвецов (Перевод: Владимир Носов) 2. Стюарт Макбрайд: Колыбельная для жертвы (Перевод: Владимир Носов) ОТДЕЛЬНЫЕ ДЕТЕКТИВЫ: 1. Эми Шаумберг: Убийства по книге (Перевод: Ольга Бурдова) 2. Кристофер Триана: Кровавые реки, мясные берега (Перевод: Александр Варакин) 3. Колсон Уайтхед: Однажды в Гарлеме (Перевод: Юлия Полещук) 4. Марджери Аллингхэм: Преступление в Блэк-Дадли (Перевод: Вероника Михайлова, Елена Корягина) 5. Марджери Аллингхэм: Цветы для судьи (Перевод: Елена Корягина, Игорь Иванов, Кирилл Плешков) 6. Арнольд Беннет: Заживо погребенный. Отель «Гранд Вавилон» (Перевод: Ольга Акопян, Елена Суриц) 7. Марк Биллингхэм: Не те руки (Перевод: Максим Череповский) 8. Рейми Джеймс: Альпаки и алиби (Перевод: Татьяна Долотова) 9. Мэрион Чесни Гиббонс: Смерть чужака (Перевод: Юй Сы) 10. Мэрион Чесни Гиббонс: Рецепт убийства для настоящей лентяйки (Перевод: Мария Жукова) 11. Балдуин Гроллер: Большая махинация (Перевод: Елена Кормилицына) 12. Стив Кавана: Восьмой свидетель (Перевод: Артем Лисочкин) 13. Крис Макдональд: Актер (Перевод: Марина Давыдова) 14. Лиз Ньюджент: Сад твоей лжи (Перевод: Таисия Масленникова)                                                                             Перевод: Носов Владимир Г., Бурдова Ольга Сергеевна, Варакин Александр, Полещук Юлия Викторовна, Корягина Елена, Михайлова Вероника О., Плешков Кирилл Петрович, Иванов Игорь Борисович, Суриц Елена Александровна, Акопян Ольга, Череповский Максим Дмитриевич, Долотова Татьяна Леонидовна, Сы Юй, Жукова Мария Вадимовна, Кормилицына Елена Григорьевна, Лисочкин Артем Игоревич, Давыдова Марина Сергеевна, Масленникова Таисия АлексеевнаГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 34407 KbСкачиваний: 1853

У сержанта Логана Макрэя дел невпроворот. В ходе расследования в лесу найдено тело. Следственная группа направляется на место преступления под контролем бывшего босса Логана, детектива Стил. И, как обычно, она хочет, чтобы всю пыльную работу сделали за нее, но это будет нелегко. Интриги в полиции и передел сфер влияния в криминальном мире – это настоящая война. Логан попал в самый эпицентр этой войны за темную землю, нравится ему это или нет. Перевод: Вейсберг Юрий ИсааковичГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1537 KbСкачиваний: 4195Серия: Инспектор Логан Макрэй #11

На дне канавы найден обезображенный труп. Им оказался пропавший несколько месяцев назад трехлетний Дэвид Рид. Сержант Логан Макрэй начинает расследование. Маньяк бесчинствует: исчезают дети, трупы множатся. Местные СМИ подняли вой и жаждут крови. Сержант понимает, что если он не предпримет решительных шагов, то окажется следующим в списке жертв безжалостного убийцы. Перевод: Носов Владимир Г.Год издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1543 KbСкачиваний: 4976Серия: Инспектор Логан Макрэй #1

Несколько лет назад маньяк по прозвищу Потрошитель убил четырех женщин и еще трех жестоко изуродовал. Жертвам он распарывал живот и помещал в него пластмассовую куклу. А потом убийца просто исчез. Прошло восемь лет, и он вернулся. Найдено тело медсестры. Ее живот был заштопан, а внутри находилась кукла. Бывший детектив Эш Хендерсон, занимавшийся делом Потрошителя, находится на лечении в психиатрической больнице. Восемь лет назад он стал жертвой мести преступника и лишился всего: семьи, дома, любимой работы. Узнав о возвращении убийцы, Эш понимает, что новых жертв не избежать, и приступает к расследованию. Перевод: Носов Владимир Г.Год издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1820 KbСкачиваний: 7974Серия: Детектив Эш Хендерсон #2

Потрясающий, динамичный роман с увлекательным и цельным сюжетом, который лишь подтверждает, что Стюарт Макбрайд — один из лучших авторов в жанре детективного триллера. Двенадцать лет назад в Олдкасле накануне своего тринадцатилетия пропала девочка. Через год, в день рождения дочери, родители получили «открытку»: неизвестный сфотографировал их дочь в темном подвале. Девочку привязали к стулу, ее рот залеплен скотчем, а в глазах — смертельный ужас. Ровно год спустя — еще один снимок, где на теле жертвы уже видны ожоги и порезы. И так — каждый год, пока родители не понимают, что девочка давно мертва. А неуловимый маньяк, которого в полиции прозвали «мальчик-день-рождения», наверняка уже нашел несколько новых жертв. Перевод: Носов Владимир Г.Год издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1812 KbСкачиваний: 8894Серия: Детектив Эш Хендерсон #1

Это был его первый рабочий день. Позади — целый год на больничной койке после тяжелого ранения. И этот день оказался настоящим кошмаром… Найден труп четырехлетнего Дэвида Рида. Безжалостный убийца задушил ребенка и спрятал тело в дренажной канаве. Как оказалось, это было только начало. Исчезают дети. Трупы множатся. Убийца бесчинствует. Средства массовой информации подняли вой и жаждут крови… На счету каждая минута. Сержант Логан Макрай должен найти маньяка как можно быстрее. Он понимает, что в скором времени может оказаться следующим в списке жертв. Перевод: Носов Владимир Г.Год издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1922 KbСкачиваний: 8613Серия: Инспектор Логан Макрэй #1

Утро начинается с тела проститутки, раздетой догола и забитой до смерти прямо в центре квартала красных фонарей шотландского Абердина. Еще одно плохое начало плохого дня детектива-сержанта Логана Макрея, тем более что и без того хватает добра на его голову: расчлененный труп собаки-лабрадора в чемодане, групповой секс членов городского совета с несовершеннолетней, пропавший без вести неверный муж. Повседневные проблемы обыкновенного полицейского из обыкновенного шотландского города начала XXI века. Ах да! Не забыть о маньяке, который наглухо закрывает двери домов и сжигает их вместе с обитателями — раз, другой, третий. К тому же над Макреем висит внутреннее расследование, а начальница изо всех сил испытывает его нервы на прочность… Роман Стюарта Макбрайда — отменный городской детектив, изрядно сдобренный черным шотландским юмором. Перевод: Носов Владимир Г.Год издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1410 KbСкачиваний: 10330Серия: Инспектор Логан Макрэй #2

Когда в контейнере, готовящемся к отправке в море, были обнаружены куски человечины, началась самая масштабная в истории Гранитного города погоня за преступником. В конце восьмидесятых годов прошлого века Мясник убивал людей по всей Великобритании. Жертвы он превращал в куски мяса, поступавшие в магазины. Все это продолжалось до тех пор, пока полиция Грампиана не отправила его за решетку. Но… прошло несколько лет, и убийцу выпустили по апелляции. Люди начали умирать снова. После трагической гибели детектива Брукса, занимавшегося делом Мясника, сержант Логан Макрай начинает понимать, что копать следует в другом месте… Перевод: Матц Тамара ПетровнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2704 KbСкачиваний: 10766Серия: Инспектор Логан Макрэй #4

Это был его первый рабочий день. Позади — целый год на больничной койке после тяжелого ранения. И этот день оказался настоящим кошмаром… Найден труп четырехлетнего Дэвида Рида. Безжалостный убийца задушил ребенка и спрятал тело в дренажной канаве. Как оказалось, это было только начало. Исчезают дети. Трупы множатся. Убийца бесчинствует. Средства массовой информации подняли вой и жаждут крови… На счету каждая минута. Сержант Логан Макрай должен найти маньяка как можно быстрее. Он понимает, что в скором времени может оказаться следующим в списке жертв. Перевод: Носов Владимир Г.Год издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1580 KbСкачиваний: 9557Серия: Инспектор Логан Макрэй #1