Ольга Ильинична Егорова (род. 12 января 1948) - скрипачка, музыковед, переводчик, артистка оркестра. Как переводчик сотрудничала с крупнейшими петербургскими издательствами. Лауреат Международной премии им. Горького за лучший перевод с итальянского языка. В переводе Ольги Егоровой в 2010 году в Петербурге вышли произведения Мориса Дрюона «Последняя бригада» и сборник «Такая большая любовь» (перевод циклов «Повелители просторов» и «Несчастье других»).