Год издания: 1943Формат: fb2Язык: beРазмер: 43 KbСкачиваний: 967

Народный поэт Белоруссии, лауреат Ленинской премии Петрусь Бровка широко известен читателям. Его стихотворения, поэмы, роман «Когда сливаются реки» переведены на многие языки в нашей стране и за рубежом. Новую книгу прозы П. Бровки «Вместе с комиссаром» составили произведения, написанные им за последние пять лет. Тут и цикл рассказов, в которых в одном из главных героев — юноше Феде — угадывается сам писатель, активный участник строительства новой жизни в первые годы советской власти, и повесть о земляке-правдоискателе, затейнике и весельчаке Доньке-Даниэле. В сборнике помещены также воспоминания писателя о М. Исаковском, А. Твардовском, А. Прокофьеве. Перевод: Островский Арсений ГеоргиевичГод издания: 1976Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2784 KbСкачиваний: 783

Родина, природа, любовь — родники, питающие поэзию Игоря Шкляревского. Жизнелюбие — отличительная черта его стихотворений, соединивших в себе свежесть родных лесов, чистоту рек, тревоги и надежды людей. С этими мотивами поэзии Шкляревского перекликаются и вольный перевод «Песни о зубре» Николая Гусовского, написанной в XVI веке, и переводы произведений белорусских советских поэтов. Год издания: 1075Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1182 KbСкачиваний: 2064

Роман «Когда сливаются реки» (1957; Литературная премия имени Я. Коласа, 1957) посвящен строительству ГЭС на границе трёх республик, дружбе белорусов, литовцев и латышей. Перевод: Грибачев Николай МатвеевичГод издания: 1964Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1267 KbСкачиваний: 1297

В поэме белорусского поэта Петруся Бровки рассказывается о том, как пионеры создали в своём колхозе музей, отражающий историю села от далёких дореволюционных времён до наших дней. Перевод: Хелемский Яков АлександровичГод издания: 1962Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1435 KbСкачиваний: 813