«Черная месса» – книга, основанная на реальных событиях, рассказывающая о неприглядной стороне американской жизни и это одно из лучших расследований на тему уголовщины в США за весь XX век. Главный «герой» – потомок ирландских переселенцев Джеймс Уайти Балджер – бескомпромиссный, безжалостный преступник из Южного Бостона. Служил в ВВС США, попал в тюрьму, а по выходе незамедлительно вступил в ряды бостонской банды Winter Hill и поднялся в ней до лидера. По данным полиции, Балджер причастен к 19 убийствам и занимался всеми видами уголовщины. Восходящая звезда ФБР, и по совместительству друг детства Балджера, сделал мафиози выгодное предложение – покровительство в обмен на информацию об ОПГ. Коннолли не подозревал, что заключает сделку с дьяволом, которая погубит его жизнь. Все действующие лица живы, за исключением Уайти Балджера. Сюжет книги положен в основу одноименного фильма с Джонни Деппом в главной роли. В другой экранизации – «Отступники» – роль Балджера исполнил Джек Николсон, а агента ФБР Коннолли сыграл Мэтт Деймон. В формате А4 PDF сохранён издательский макет. * Black Mass /Dick Lehr, Gerard O'Neill (first published May 1, 2000) Перевод: Лошенков Л.Год издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1879 KbСкачиваний: 1955

Джеймс Уайти Балджер, один из самых жестоких гангстеров в истории Соединенных Штатов, сумел добиться небывалого могущества. Молодой агент Джон Коннолли, восходящая звезда бостонского отделения ФБР, предложил Балджеру покровительство в обмен на сотрудничество. Однако никто не защитил Бостон от Уайти Балджера, кровавого убийцы, который сосредоточил в своих руках весь наркотрафик в городе, оставив за собой горы трупов. Сделка федерального агента с гангстером привела к небывалому разгулу коррупции в ФБР и самому крупному скандалу в истории этого ведомства. «Черная месса», хроника кровавых преступлений ирландской мафии, вошла в списки бестселлеров «Нью-Йорк таймс» и «Бостон глоуб». Перевод: Агаянц Виктория Ивановна, Максимова Елена Юрьевна, Мейсигова Анна СергеевнаГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1818 KbСкачиваний: 3463