Лиственницы над долиной
👤 Кранец Мишко
Настоящий том «Библиотеки литературы СФРЮ» представляет известных словенских писателей, принадлежащих к поколению, прошедшему сквозь горнило народно-освободительной борьбы. В книгу вошли произведения, созданные в послевоенные годы.
Перевод: Рыжова Майя Ильинична, Бершадская Марианна ЛеонидовнаГод издания: 1977Формат: fb2Язык: ruРазмер: 970 KbСкачиваний: 491
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Неразделимые [Рассказы писателей Югославии]
👤 Яневский Славко
В сборник «Неразделимые» входят образцы югославской новеллистики 70—80-х годов. Проблемам современной действительности, историко-революционного прошлого, темам антифашистской борьбы в годы второй мировой войны посвящены рассказы Р. Зоговича, А. Исаковича, Э. Коша, М. Краньца, Д. Михаиловича, Ж. Чинго, С. Яневского и других, представляющие все литературы многонациональной Югославии.
Перевод: Суханов Виктор Иванович, Макаровская Ирина Иосифовна, Кустова Т. Н., Лемаш Изабелла Марковна, Кореневская Наталья Михайловна, Рубина Е. В., Брагин Юрий Алексеевич, Рыжова Майя Ильинична, Кутасова Ольга Дмитриевна, Толовский ДимеГод издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1394 KbСкачиваний: 2591
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Повести и рассказы югославских писателей
👤 Андрич Иво
В том «Библиотеки югославской литературы», представляющий лучшие достижения югославской прозы в жанре повести и рассказа за тридцать лет (1945—1975), вошли произведения писателей всех литературных поколений социалистической Югославии. Читатели смогут познакомиться с творчеством более сорока писателей.
Перевод: Попова Татьяна Протогеновна, Жарова Татьяна Ивановна, Рыжова Майя Ильинична, Вирта Татьяна Николаевна, Макаровская Ирина Иосифовна, Романенко Александр Данилович, Беляева Юлия Дмитриевна, Лемаш Изабелла Марковна, Грецкая Римма Петровна, Толовский Диме, Савинов Н., Вагапова Наталья Михайловна, Шраер-Петров Давид, Кутасова Ольга Дмитриевна, Кочи Роза ДмитриевнаГод издания: 1978Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2707 KbСкачиваний: 434
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Словенская новелла XX века в переводах Майи Рыжовой
👤 Цанкар Иван
Книгу составили лучшие переводы словенской «малой прозы» XX в., выполненные М. И. Рыжовой, — произведения выдающихся писателей Словении Ивана Цанкара, Прежихова Воранца, Мишко Кранеца, Франце Бевка и Юша Козака.
Перевод: Рыжова Майя ИльиничнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1730 KbСкачиваний: 1900
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии